ＢｌｏｇｎａＤｏｂｒａｎｏｃ

カレンダー

バックナンバー

2026年09月
2026年08月
2026年07月

2026年06月
2026年05月

お気に入りブログ

しずく（のん）の気… eri.dreamさん

2014年02月22日

無事、入院しました♪

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

さて、日本式では先週の土曜日で９ヶ月に入りましたが、ただいま安静のために入院中でして、病院からの更新でございます。ごきげんよろしゅう♪

イギリス式妊娠月数の数え方（☆）が日本のそれとは１ヶ月ずれていて、満４０週を満９ヶ月とすることは知っていましたが、今回の入院で、ポーランドのそれもイギリス式とほぼ同じであって、日本式（☆）とは１ヶ月ずれることがやっとわかりました。同室の女の子と話しててわかったことです。→ （☆）。

助産師として働いていた時はほとんど月数は使わず週数中心でしたから、自分が妊婦になってあらためて月数を意識するようになったのですが、ポーランド語の妊娠・出産関係のサイトには週数と月数とを同時に表している表がなかなか見つけられなくて、今頃になって知ったわけです。ぷぷっ。

ヤツェックさんが『もうそんな月？』と時々怪訝そうな顔をしていたのも、これで納得がいきます。

っていうか、世界で統一すればいいのに

月曜日に、壁にかかっている物や表に出ている物、家具の中の重たいものをリビングルームに移し、火曜日はヤツェックさんと友人とで家具を部屋の中心に集めてビニールシートをかけ、キャラメル色のペンキを買い、壁の下準備をし、水曜日にヤツェックさんが１日かけてひとりで壁を２度塗りし、キャラメル色というよりは、アフリカの土の色まだのような感じに落ち着きました。１０年ぶりの塗り替えでした。

木曜日からは私の出番で、朝から夕方まで掃除機をかけモップをかけ細い筆で細かい部分の修正をし、ヤツェックさんが帰ってきたら友人を呼んで家具を元の位置に戻せるように、とちょっと頑張りすぎてしまいまして、夕方にはさすがにお腹張りまくり状態でした。ヤツェックさんが買ってきてくれたポンチェックという名のポーランドのドーナッツをふたつ一気に平らげ、夕飯も軽く平らげた後もうちょっとだけ物を運んだりしましたが、リビングルームに運んだものをすべて撤収できたのは、土曜日だったか日曜日だったか・・・。

で、そんな怒涛の週を過ごした後にキエルツェという街の移民局に出かけたりもしたのですが、その２日後、先週の金曜日の妊婦検診で、シムチック先生から『子宮口の開大がちょっと進んじゃってるから、入院して安静にしましょう』と言い渡されてしまったわけです。

でも、意外と呑気に『火曜日の朝でいい』と言うので、土曜日から月曜日までの執行猶予期間に、ヤツェックさんの協力を得て、寝室のもうちょっと片付けが必要だったところを片付け、もうちょっと買っておきたいと思っていたものを買い揃え、バスルームの壁にベビーバスを引っ掛けるためのフックを取り付け、日曜日にはついにベビーベッドも注文し、 Midori Sushi さんの出前寿司で入院前夜に９カ月突入のお祝いをすることも怠らずに、安心して入院の日を迎えることができました

健診の日にも入院した日にも超音波検査を受けましたが、赤ちゃんは約１８００gに育っておりまして、もうずいぶん狭苦しいだろうにアクティブに動き回るので、”幸せな動き～♪”と喜んでばかりもいられない感じで、最近は『イデデッ』とお腹をかがめることの方が多いです。

長くなりすぎてうんざりされてしまいそうなので、入院してからのことはまた次回に。時間だけはたっぷりありますから