静岡県浜松市細江町気賀 大村屋酒店 053-522-0239

静岡県浜松市細江町気賀 大村屋酒店 053-522-0239

PR

プロフィール

くめっち・ひさごめ

くめっち・ひさごめ

お気に入りブログ

噂話を鵜呑みにしな… よびりん♪   さん

MEGUの双子+1子育… megu♪さん
安定した高収益を生… 田舎のゲリラマーケッターさん
ジョニーのねこまみ… ジョニー@こいずみ猫店さん
たけちゃんの日記 岳山さん

カレンダー

コメント新着

くめっち・ひさごめ @ Re[1]:東京だよ・・おっかさん(07/15) ジョニー@こいずみ猫店さん >東京タワー…
ジョニー@こいずみ猫店 @ Re:東京だよ・・おっかさん(07/15) 東京タワー行きましょう。 東京タワー …
くめっち・ひさごめ @ Re[1]:東京だよ・・おっかさん(07/15) ねこすけさん >後半だけ読むと・・・アル…
ねこすけ@ Re:東京だよ・・おっかさん(07/15) 後半だけ読むと・・・アル中のアヤジ散歩 …
くめっち・ひさごめ @ Re[1]:どうしたら・・・いいのか??(07/09) ねこすけさん >私は完全に諦めて、朝まで…
2010年12月19日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
昨日の土曜日・・お歳暮として新巻鮭をいただいた。

切り身でなく一本まるまるの新巻鮭。

一本の鮭なんて・・もらってもさばけない・・なんてご家庭も多いかもしれないが、我が家はほとんどの者が魚をさばけるので、別に尾頭付きでも平気。

昨日、解体?して、ひとつひとつラップにくるんですぐに食べないものは冷凍にした。

新巻鮭・・昔ほどしょっぱくないね。

むかしの鮭は焼くと・・白い粉をふいて、ヒトクチ食べると「しょっぱい」と感じたものが多かったが・・

最近はなんか甘口?の鮭が多い。

さて・・鮭。

発音で言えば「さけ(SAKE)」だが・・



しゃけ・・は江戸弁なのか?

昔から鮭のことは「しゃけ」と呼んでいた。

先日ラジオで・・ほれお昼前に流れている桃屋さんのラジオ番組の中で・・・・永六輔さんも「しゃけ」と呼んでいた。

そのあと・・番組が切り替わり、地方ラジオでおしゃべりしている東京出身の女性アナが・・

「永六輔さん、しゃけと発音してましたねぇ。NHKだと、これはNGで「さけ」と発音しなくてはいけないんですよ~」と、江戸っ子の彼女らしく、笑いながら言っていた。

ということは・・やっぱり鮭は「さけ」が正しいのか。「しゃけ」のほうが美味しそうに聞こえるが・・

先日、浅草にある、全国的にも有名なお寿司屋さんに行ったときのこと・・

そこの親方が・・・

「私どもの店では「しゃけ」は握りません。お客様の中には「サーモンないの?」と、おっしゃる方もいらっしゃいますが、「しゃけ」はお出ししておりません」

と流暢な江戸弁でお話しされていた。

そうだよなぁ・・・鮭は「しゃけ」だよなあ・・・






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年12月19日 07時57分47秒
コメント(2) | コメントを書く


■コメント

お名前
タイトル
メッセージ
画像認証
上の画像で表示されている数字を入力して下さい。


利用規約 に同意してコメントを
※コメントに関するよくある質問は、 こちら をご確認ください。


Re:新巻鮭(12/19)  
ねこすけ さん
ウチだと、一本くると大変な状況になるでしょう・・・・

私も魚の名前は「さけ」、食べるときは「しゃけ」ですね。
ただ、すし屋さんでは注文しません。
スモークサーモンは好きだけど、寿司ネタとなると・・
と言った感じです。

しかし、「食」を語らせると本当に文章凄いですね。
目の前に浮かんで、ああ「しゃけ」が食べたい。
塩辛いヤツが。 (2010年12月20日 09時05分37秒)

Re[1]:新巻鮭(12/19)  
ねこすけさん


>私も魚の名前は「さけ」、食べるときは「しゃけ」ですね。
>ただ、すし屋さんでは注文しません。
>スモークサーモンは好きだけど、寿司ネタとなると・・
>と言った感じです。

>しかし、「食」を語らせると本当に文章凄いですね。
>目の前に浮かんで、ああ「しゃけ」が食べたい。
>塩辛いヤツが。
-----

うちは家族7人だから・・新巻鮭・・1本でも大丈夫。

ただ。。。頭がいつも残ってしまう・・三平汁でもやればいいんだけどね。 (2010年12月21日 08時22分05秒)

【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: