2005.01.15
テーマ： 航空業界(1782)
カテゴリ： 飛行機
今日の午前中、会社の会議室で来月から就航する新しい空港に関する説明会がありました。
みなさんもご存知だと思いますが
中部国際空港
～２月１７日開港～
だそうで、開港と同時にわが社も ホノルル→中部国際 の路線に乗り入れるようです。
ちなみにこの新空港の ＩＣＡＯコード は
ＲＪＧＧ
ＩＡＴＡコード は
ＮＧＯ
となり
現在の名古屋空港はＲＪＮＡ／ＮＫＭとなるそうです。
それは、、、、
外国人パイロットが空港の名前を発音できない
んです。
この空港の正式名称は
Chubu International Airport
Chubu Centrair Airport
となっていてるのですが、
最初の単語、 ちゅーぶ がアメリカ人はうまく発音できない、、、、
説明会の時に何回か
パイロット 「コレ、ナンテハツオンスルノ？」
教官 「ちゅーぶ」
パ 「ツ、ツ、、、ツチブ？」 ('ε')
教 「ノー、 ちゅ～～ぶ
パ 「チュ、、、チュッ、、チュッブ」 (´･ω･`)
教 ┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～
っていう会話がありましたから、、、、
外国人にとってＣＨＵＢＵの発音がこれほど難しいとは、空港の名称をつけた人も考えていなかったでしょう。
あと、今日一度もふれられてませんでしたが、、、
CENTRAIR＝セントレア
みなさんもご存知だと思いますが
中部国際空港
～２月１７日開港～
だそうで、開港と同時にわが社も ホノルル→中部国際 の路線に乗り入れるようです。
ちなみにこの新空港の ＩＣＡＯコード は
ＲＪＧＧ
ＩＡＴＡコード は
ＮＧＯ
となり
現在の名古屋空港はＲＪＮＡ／ＮＫＭとなるそうです。
それは、、、、
外国人パイロットが空港の名前を発音できない
んです。
この空港の正式名称は
Chubu International Airport
Chubu Centrair Airport
となっていてるのですが、
最初の単語、 ちゅーぶ がアメリカ人はうまく発音できない、、、、
説明会の時に何回か
パイロット 「コレ、ナンテハツオンスルノ？」
教官 「ちゅーぶ」
パ 「ツ、ツ、、、ツチブ？」 ('ε')
教 「ノー、 ちゅ～～ぶ
パ 「チュ、、、チュッ、、チュッブ」 (´･ω･`)
教 ┐(￣ヘ￣）┌ ﾌｩｩ～
っていう会話がありましたから、、、、
外国人にとってＣＨＵＢＵの発音がこれほど難しいとは、空港の名称をつけた人も考えていなかったでしょう。
あと、今日一度もふれられてませんでしたが、、、
CENTRAIR＝セントレア
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005.01.15 11:13:00
[飛行機] カテゴリの最新記事
-
お客様に感謝される 2005.07.17
-
一見地味だけど実は大変なニュース 2005.07.16
-
戦闘機乗り 2005.07.15
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
