2005.02.12
テーマ： 海外生活(7812)
カテゴリ： 雑記
「HomeDepot」 という日用品のお店に行ってきました。
このお店、ご存知の方も多いと思いますが、およそ常人が思いつく限りの日用品を販売しています。
資材をそのまま買って帰れば、 家を建てられるくらい の品揃えです。
私は基本的にDIY（＝日曜大工）が苦手なので滅多に立ち寄りませんが、好きな人は休みの日の早朝からこのお店に行って資材やら部品やらを買ってきて家の修理や増築をしているようです。
で、ぶらぶらと品物を見ていると、ドライバーが目に止まり、ある出来事を思い出しました。。。。
それはアメリカに来て間もない時のことです、、、、
当時住んでいたコンドミニアムのエアコンの修理をするために、修理業者の人が部屋に来ました。
業者 「ちょっとドライバー取って」
私 「いいよ、プラス？、マイナス？」
業者 「(ﾟДﾟ)ha～？」
私 「いや、、、だから プラス？、マイナス？」(`･ω･´)
業者 ( ﾟдﾟ)ﾎﾟｶｰﾝ「‥‥‥」
業者 「Phillip‥‥‥」
私 「(ﾟДﾟ)ha～？」
業者の人は立ち上がり、自分で プラスドライバー を取っていきました。。。。
このときは結局最後までその 「Phillip」 が何か分からなかったのですが、後になって調べて見ると
プラスドライバー＝Phillip Style Screw Driver
マイナスドライバー＝Slotted Style Screw Driver
まー私にとっては、数年に一度出会う程度の英単語なのですが、、、分からないと少し恥ずかしかったです、、、、
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2005.02.12 17:21:10
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
Calendar
Comments
© Rakuten Group, Inc.
