2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2006年01月の記事
全22件 (22件中 1-22件目)
1
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「春休みのホームステイのお土産」 京都の大学も、そろそろ春休みに入り、ホームステイのお土産を買いに来られるお客様が増えています。春休みのホームステイは、大学主催のホームステイや、英会話学校主催や、海外留学専門の業者が主催のホームステイもあり、多種多様です。初めてのホームステイは不安と期待があるようですが、皆一段と成長して帰ってきています。ホストファミリーへのお土産選びは、皆苦労しているようですが、京都シルク株式会社のお店に来られて、珍しい日本のお土産ばかりなので、喜んでいただけていると思います。ホストファミリーとの会話のきっかけとして、お寿司のキャンドル や和風ギフトスプーン が良く売れています。ホストファミリーの家族の一員として、ホームステイを楽しんできてほしいと思っています。「ホームステイのおみやげ専門店」京都シルク株式会社
2006年01月29日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「人間の幸せの価値観」 ライブドアの問題が世間を騒がしています。私はルールを守らない人間は嫌いです。しかし夢を持たない人も悲しく思います。今回、夢を実現しようとして、急ぎすぎ、背伸びもし、実態と現実がともなわなかった結果と思います。しかし、成功した人にへつらい、頂上から転落した人に罵声を浴びせる風潮も好きではありません。人間の幸せは、その人の考え方によって違います。私には、たくさんのパンはいりません。ただ、おもいっきり体を動かせて、皆の笑顔があれば幸せです。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月28日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「2006年の新製品の入荷」 先日の出張で、新しく仕入れた今年の新製品が続々入荷してきました。1月と2月は各メーカーとも2006年の新製品を製作しています。出張と商品入荷で忙しくなります。今日は漆器や陶器類の茶器や花瓶等が入荷してきました。外国人観光業界は、あまり流行に左右されない業界ですが、新製品の到着は嬉しいものです。商品仕入れはとても難しく、売れ残ると不良在庫になり、価格を下げても売れません。ヒット商品を見つけた時は、とても嬉しく元気が出てきます。来週も出張で2006年のヒット商品を探してきます。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月27日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「トリノオリンピック・頑張れニッポン！」 第20回オリンピック冬季大会トリノ大会が2006年2月10日～2月26日にイタリアで開催されます。日本からもメダルを狙う安藤美姫選手を始め、たくさんのアスリート達が出場し、今から楽しみです。フィギュアスケートやスピードスケート、スノーボード、モーグルなどにメダルの期待をしています。私もオリンピック観戦ツアーでイタリアへ行ってみたいと思いますが、テレビ中継で応援します。トリノオリンピックで日本人アスリート達が活躍する事を願っています。頑張れニッポン！「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月26日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「外国人観光客むけ携帯観光ナビのサービス」 京都ハンディクラフトセンターでは、通産省と京都府による携帯電話京都観光ナビサービスの実証実験に協力しています。サンライズモーニングツアーのお客様を中心に、京都観光へ行かれる方に京都観光のナビが付いた携帯電話を無償で貸し出しています。携帯の画面は複数言語で表示されて、京都のお寺の情報や、バスや電車の経路、地図が表示されます。無料レンタルで、京都ハンディクラフトセンターで借りられ、京都駅で返せるサービスです。1月23日から1月28日の11：00から14：30までの間、京都ハンディクラフトセンター1階ロビーで貸し出しています。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月25日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「アメリカンサイズとジャパニーズサイズ」 私の誕生日に娘達から、パジャマとヨットパーカーとセーターを、プレゼントして貰いました。先日グアムで買ったＴシャツは、アメリカンサイズのＭサイズが私のサイズだったのですが（身長170ｃｍ体重63ｋｇ）ジャパニーズサイズではＬサイズが私には丁度良いサイズです。アメリカのサイズ表示と日本のサイズ表示はワンランク違うように感じます。欧米の人に衣類をプレゼントする時は、大きめのサイズがお勧めです。京都シルクで販売している浴衣は、外国人向けに大きく出来ているので、私のサイズはＭサイズです。Ｔシャツはジャパニーズサイズなので私はＬサイズですが、ＬＬサイズや3Ｌサイズが欧米の人には良く売れています。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月24日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「日本のお土産に和風柄のお箸」 日本のお土産として和風柄のお箸 が良く売れています。お寿司や天ぷらのお店が海外にも進出し、お箸を上手に使いこなす外国人のお客様も増えています。東南アジアを中心にお箸の文化は生まれましたが、欧米でもお箸として使うだけでなく、マドラーとして使用したり、髪飾りにしたりする方もいらっしゃいます。日本のお箸もアイデア次第でいろいろな用途に使われます。日本の食卓を彩るお箸も、多種多様になり、和風柄のお箸 は外国人にも好評です。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月22日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「バングラデシュからのお客様」 今日の夕方、バングラデシュから数十名のお客様が来店されました。一人のお客様が着物を着てお友達に見せると、同じグループのお客様も着物 や、陶器類 など、たくさんのお土産を購入していただきました。閉店時間の18時を過ぎても売り場は賑わい、結局19時半頃まで忙しさは続きました。お客様達も大阪まで帰る時間を気にしながら、たくさんのショッピングバッグを抱えて帰っていかれました。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月21日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「取引先とのコミュニケーション」 今日出張から帰って来ました。 1月と2月は外国人観光客も少なく、売り場はシーズンオフです。この時期、毎週のように出張予定が詰まっています。普段電話でしかコミュニケーションを取れない取引先の人たちと、実際に会って新製品の企画や要望を話し合います。仕事のあと、お酒を飲む機会もあり、出張の楽しみの一つです。今週は日本青年会議所の京都会議（新年例会）もあり、私はＯＢですが、京都に来られたＪＣの友人達と22日に食事会もあります。 23日から又出張で、忙しい日々が続きます。 「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月20日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「もう50歳？まだ50歳？」 明日から出張ですが、明日は私の満50歳の誕生日です。何か区切りの歳を迎えると感慨深く感じます。昔は自分が50歳になった時のことなど想像もつかなかったのですが、不思議な気分です。まだまだ老け込む気はありませんが、小さいながらも会社を経営してこれて、幸せな家族も持つ事が出来、世の中に感謝しています。２０代、３０代、４０代とたくさんの人たちに支えられ、ここまでこれました。これからも外国人観光客や、海外で活躍する日本人の方々のお役に立てるよう頑張っていきたいと思います。そして気持ちは、若いつもりなので、楽しく５０代をエンジョイしていきたいとも考えています。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月17日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「外国人の好きな色」 外国人のお客様が好まれる色としてターコイスブルーがあります。日本人にはあまり知られていない色ですが、ブルーとグリーンの中間の色です。青緑色、トルコ石の色です。「turquoise blue」と呼び外国人が好きな色です。ターコイズブルーの着物 やハッピローブ が良く売れています。ターコイズブルーが自分のラッキーカラーと言われるお客様もおられます。ちなみにトルコ石は、もともとペルシャの原産ですが、トルコを経てヨーロッパへ渡ったのでturquoiseと呼ばれるようになったそうです。12月の誕生石です。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月16日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「英会話上達の秘訣」 私の子供から「どうしたら英語が上手に話せるようになるの？」と聞かれました。私は「英語を好きになる事。」と答えました。もうこの質問をした時点で、英語に興味を持っているので合格です。英会話は慣れです。英会話に興味を持ち、積極的に外国人と話をしようと心がけていると自然に上達します。机の上の勉強だけでは飽きてしまいますが、失敗を恐れず、出来るだけ簡単な言い方を考え、話す機会を増やすことが上達の秘訣です。最初は楽しい会話を一歩ずつ始めましょう。先日おもしろい話を聞きました。英語がとても上手なソウルシンガーの綾戸千絵さんも、アメリカに渡ったばかりの頃、ホテルのボーイさんにタクシーを呼んでもらおうと思い「Call me Taxi.」（私をタクシーと呼んでください）と言ってしまったそうです。次の日から会うたびに「Hey Taxi ! Hey Taxi !」と呼ばれたそうです。正しくは「Please call a taxi for me.」です。面白おかしい事例を繰り返しながら、英語は上達していきます。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月15日
-
外国人が喜ぶ日本のお土産(みやげ)屋の日記
「振袖姿の若いアメリカ人の女の子」 アメリカから学生さんの団体が来店されました。振袖の着物を試着され、とてもお似合いでした。着物と帯と足袋と草履をセットにしてお買い上げいただきました。モデルさんのように綺麗なアメリカ人の女の子の、振袖姿はとても美しかったです。今日は土曜日という事もあり、日本在住の外国人や、日本人のお客様も多かったです。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月14日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「第24回全国都道府県対抗女子駅伝」 全国女子駅伝が１月１５日に京都で開催されます。全国から４７チームが京都に集まってきています。早くも京都入りし、選手達が練習しています。丸太町通りと東大路通りは、４区と７区のコースになっており、京都ハンデクラフトセンターの近くなのでいつも応援をしています。たまたま全国女子駅伝の日に、京都シルク株式会社のお店に来店された外国人お客様も、熱い声援を送っています。オリンピックメダリストの野口みずき選手や高橋尚子選手らも女子駅伝で育ち、世界で活躍しています。今年走るメンバーの中からもオリンピックで金メダルを取る選手が出てくるかもしれません。中学生から社会人までがチーム一丸となって1つのたすきを継いで行くこの大会はとても見ごたえがあります。今から楽しみです。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月13日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「外国人向けの免税店」 京都シルク株式会社のお店に来店されるお客様は、日本のお土産を買いに来られる外国人のお客様が90％、外国人向けのプレゼントを買いに来られる日本人のお客様が10％程度です。私が京都シルク株式会社に入社した昭和５３年頃は、免税店には日本人は入店できないと誤解されていた人も多かったようです。今では外国人向けのプレゼントやホームステイのお土産の専門店として、日本人のお客様にも認知されるようになってきました。外国人の観光客が商品を購入されると消費税が免除されますが、日本人のお客様も税込み価格で購入する事ができます。（京都シルク株式会社から直接海外発送した場合は、日本人でも免税になります。）珍しい日本のお土産を集めた専門店として、日本人にも外国人にも喜ばれるお店作りに励みたいと思います。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月12日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「京都風情あふれるグルメなスポット」 今夜は京都ベンチャークラブの新年会があります。昨年の忘年会は出張と重なって出席出来なかったので、ベンチャークラブのメンバーとは久しぶりの宴会です。京都・先斗町（ポントチョウ）の創作料理のお店で行なわれます。先斗町は三条通から四条通の間の鴨川沿いに続く細い通りで、京都の風情を感じさせるお洒落な通りです。最近は創作料理のお店が立ち並び、観光情報雑誌やグルメ雑誌、テレビでも紹介され観光客に人気の、京都情緒あふれるグルメな通りとして有名です。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月11日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「快適な京都ハンデクラフトセンター」 京都ハンデクラフトセンター理事会が開催され、シーズンオフの間に、エレベーターをリニューアルすることとしました。費用のかかる事ばかりですが、お客様に快適な環境を提供する事と、お客様の安全を確保するための必要経費です。先日も空調設備のリニューアルがあり、益々快適でステキな京都ハンデクラフトセンターを目指していきます。外国人観光客は3月まで比較的少なく、シーズンオフですが、春の外国人観光客シーズンに向けて準備をしていきます。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月10日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「振袖姿の成人式に外国人観光客も大喜び！」 昨日今日と、休暇中にたまった仕事で追われています。今日は娘の成人式が平安神宮で行なわれ、京都シルク株式会社のお店まで、晴れ姿を見せに来てくれました。振袖の着物姿に外国人観光客の方達も大喜びでした。成人式や卒業式、結婚式の時位しか着物を着る機会が少なくなってきていますが、日本人の着物姿は外国人にとって憧れの的のようです。忙しい中でほっとした一時でした。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月09日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「グアム旅行の日記」2006年1月7日の夜、グアム旅行から帰ってきました。楽しかった時間はあっという間に過ぎて行ってしまいました。今日から仕事モードに切り替えです。家族で行くグアム旅行は今年で5回目なので、私達のお気に入りのスポットを紹介しながら、グアム旅行の日記をつづります。これからグアムへ旅行される方の参考になれば幸いです。2006年1月4日午前9時55分ノースウエスト080便でグアムへ出発。（進行方向左側の席（Ａシート）に座るとグアム空港に着陸する時、景色が海側なのでとても綺麗です。）080便はジャンボ機ではないので飛行機が小さい代わりに、空港についた時の入国審査に長時間並ばされる事なしにスムーズに入国できました。グアムプラザホテル（このホテルは高級ホテルではないのですが、ウォーターパークＴＡＲＺＡが併設されていて、免税店や、グアム一番のレジャースポットＰＬＥＡＳＵＲＥ ＩＳＬＡＮＤまで歩いてすぐなので気にいっています。）にチェックイン後、ＭＩＣＲＯＮＥＳＩＡ ＭＡＬＬへ行き、今話題のボージョボー人形などお土産を見て廻りました。この近くにあるＰＡＹ－ＬＥＳＳ ＭＡＲＫＥＴも珍しい食品を売っているのでお勧めです。夕食はＯＵＴＢＡＣＫ ＳＴＥＡＫＨＯＵＳＥでステーキやロブスターを食べました。（ここはボリュームが多いので5人で4人前の違う料理を注文し、皆で取り分けて食べました。）2006年1月5日朝食はホテルの部屋で、珍しいカットフルーツや、ジュース、サンドイッチ、おにぎりを食べました。（ＡＢＣＳＴＯＲＥと言うコンビニで前日に買っておくと便利です。）グアムで面白いおにぎりを発見しました。 このおにぎりには「ツチ」、「ＤＡＲＡＫＯ」、「らめ」、と書いてあり、面白そうなので買ってみました。中身は「ツナ」と「たらこ」と「うめ」でした。グアムで見つけたオモシロ写真です。家族全員大爆笑でした。午前10時の開園からマジカルアドベンチャーゾーンＴＡＲＺＡで、フローライダーやウォタースライダー等のアトラクションで遊び、16時の閉園時間までたっぷりと楽しみました。ランチはアメリカンレストランＦＲＩＤＡＹ’Ｓでパスタを食べ、ディナーはＴＨＥ ＣＲＡＢ ＨＯＵＳＥでカニとエビを食べました。今回は子供達に出来るだけ英語に親しんでもらおうと思い、オーダー等も子供達に任せました。今回の旅行で子供達が覚えた英語は、お肉の焼き加減の「ミディアム」と「良く焼いた肉」の中間の言い方は「medium well」。ドリンクのおかわりは「refill」。飛行機の窓側の席は「window side」通路側の席は「aisle side」など少しづつ英語に慣れていってくれています。2006年1月6日昨日ＴＡＲＺＡで張り切りすぎた為、筋肉痛と日焼けで少し肌がヒリヒリしています。「ＪＰ ＳＴＯＲＥ」「ＴＨＥ ＰＬＡＺＡ」「ＤＦＳ ＧＡＬＬＥＲＩＡ」へ歩いてお土産を買いに行き、「ＭＩＣＲＯＮＥＳＩＡ ＭＡＬＬ」「Ｋ－ＭＡＲＴ」へはタクシーでお土産を買いに行きました。「ＭＩＣＲＯＮＥＳＩＡ ＭＡＬＬ」まではチップを入れても10ドルほどなので、人数が多い時はバスよりもタクシーが便利です。「Ｋ－ＭＡＲＴ」でステキなベットカバーを見つけ、これをを入れる為のスーツケースを2個も買ってしまいました。夕食は「にんにくや」でガーリック料理を食べました。その後ホテルに戻り、遅い時間までブランデーやカクテルを飲みながら家族の団欒を楽しみました。2006年1月7日午前中は浜辺やホテルのプール、綺麗な花の咲いているところで写真を撮り、ランチは「ＴＨＥ ＰＬＡＺＡ」の中にあるフードコートでとりました。16時30分発のノースウエスト079便で日本に帰って来ました。今回は5回目なのであまりたくさんの場所は廻りませんでしたが、グアムには他にもオンワードウォーターパークやアクアウォークなど楽しめる場所がたくさんあります。日本から3時間ほどで行けるので、手軽に海外旅行を楽しめるステキなリゾート地です。子供達とも普段とは違う会話も出来、お金では買えない幸せを感じました。安くて良いツアーを予約してくれた友人や、正月休みを取らしてくれた社員達に感謝して今日から仕事モードに戻ります。今年のテーマ「感謝と社会貢献」が出来るよう頑張っていきます。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月08日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「お正月の家族旅行グアム島でリフレッシュ」 明日の朝グアム旅行に出発です。京都シルク株式会社のお店は1月4日から平常営業ですが、初売りは社員達に任せて、私はお正月休みを頂きます。常夏の島グアムリゾートでリフレッシュしてきます。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月03日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「一生懸命働き、楽しく遊ぶ」 2006年も始まったばかりですが、今年もお正月から仕事をしています。今日は棚卸しの入力作業で忙しい一日でした。京都シルク株式会社は12月31日が決算日なので、お正月に棚卸し表を作成しなければなりません。1月4日からグアムへ旅行に行くため正月返上で仕事をしています。一生懸命働き、楽しく遊ぶ事が私の生活スタイルです。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月02日
-
外国人が喜ぶ日本のおみやげ屋の日記
「今年のテーマ・感謝と社会貢献」 新年あけましておめでとうございます！2006年の元旦。いよいよ2006年のはじまりです。毎年、この日に一年のテーマを立てるのですが、今年のテーマは「感謝と社会貢献」です。2006年の年明けとともに、家族でおせち料理とお屠蘇で新年会をしました。午前1時過ぎに平安神宮に初詣に行ってきました。平安神宮まで自宅から歩いて数分で行けるのですが、平安神宮の中はたくさんの初詣客で賑わっていました。今年のおみくじでも、全ての物事に感謝の気持ちを持てば吉と出ました。全ての物事に感謝し、世の中に貢献できるよう頑張りたいと思います。今年も皆さんと共に良い年にしたいと思っています。本年もどうぞよろしくお願い致します。「外国人に喜ばれる日本のお土産(みやげ)専門店」京都シルク株式会社
2006年01月01日
全22件 (22件中 1-22件目)
1
