231510

ホーム | 日記 | プロフィール

【フォローする】【ログイン】

ABREISE

< 新しい記事

新着記事一覧(全483件)

過去の記事 >

2006.03.01

テストは、任意だった！！！

(6)

テーマ：ドイツの生活(121)

カテゴリ：ドイツ語学習

最近、学校ネタばかりですみませんね～。

これももう少しの辛抱なハズ。。。　←弱気？

実は、今日も補習でした。　←ブログアップがどうしても遅くなってしまいます。。。
でもね、遂にDativ&Akksativ（２格／４格）が解った！！！　気がする。 ←また弱気？苦笑

また、窓の外を見ながら先生が尋ねます。

オルガ　；　" Was sehen sie?" "der Baum" (何が見えますか？）（木←男性名詞）

わたし　： " Ich sehe den Baum " （木が見えます）　←Akkusativ（４格）

↑通常の会話だったら、den を発音しなくても通じるんだけどね。。。

プリントの絵と男性／女性名詞を指差しながら、オルガが尋ねます。

オルガ　： "Wem schenken Sie , und Was ? " （誰に何を贈りますか？）

わたし　：　" Ich schenke meinem Vater einen Krawatte. " （お父さんにネクタイを贈ります。）

↑簡単な文章なんだけど、冠詞の変化考えてるうちに天井見ながら上の空で答える私はきっとまぬけな顔をしているんだろう。。。　
目を見てちゃんと話さないといけないドイツ人（国際？）ルールには反しているな。。。
あっ　でもオルガは、ロシア人。。。　←　一緒だって！　

この調子で、一時間。。。　お疲れさま忍耐強いオルガ。。。　
もうちょっと名詞の冠詞覚えておくよ。。。　
もうちょっと動詞の活用も覚えてみるよ。。。　頭にスペースが残っていたらね。。。

さて、今月末のテストですが、必須だと思っていたら「任意」でした！
とは、言っても受けないともったいないしので受けますがね。
私の場合、ビザも関係してくるのでどちらでも構わなかったのですが。

クラスで受けない事を決めた人が数名います。。。　←　Dritte gruppe の面々。

彼等的には、随分気が楽になったに違いない。 ←しかし、じゃ～何の為の受講だったんだろう？

自信満々だった中国人のハンボーは、ぼぉ～っと受けた（理由はこちら）私と同じ点数だったのがショックだったらしく、静かになっていた。。。　　←　。。。　苦笑
彼女の日々の理解力は、前日の予習／復習のたまものだったらしく、辞書も使えないテストでの実力は、同じ位だったと言う事？　　←　ふふふ　まだチャンスはあったか。

って事で、学校卒業／テストまで３０日！　←ブログ書いてまた現実逃避してる私。あはっ

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

最終更新日 2006.03.02 02:45:45
コメント(6) | コメントを書く

[ドイツ語学習] カテゴリの最新記事

■コメント

頑張って～☆

☆Ａｉ ☆ さん

ドイツ語の説明の所はサァーーーっと読んで通り過ぎちゃいましたが・・・
目が拒否してるぅ～（爆）
・・・テストまで３０日。
・・・っつーか、学校終了まで３０日♪
大変だけど、終わりが見えてくると嬉しいですネ！
・・・私は始まりを探さなきゃ・・・（恥） (2006.03.02 06:04:48)

返事を書く

クラバッテ

アンリさん

任意と言われても受けるところはご立派！
私だったらたぶんスキップするかなあ（苦笑）
世の中でもっとも嫌いなものは、試験と注射です。
ダーティブ／アクザティブをみてると、やっぱりドイツ語の冠詞って「てにをは」なんだなあと感じますね。
でも、denとdemって、発音したら音の違いがほとんどわからないような気がするのは、私が日本人だから？
子音の使い分けは、ドイツ人のお家芸だね。
私なんか、bとwの違いもわからない。
どっちも「ベー」やんか。 (2006.03.02 07:52:12)

返事を書く

Es ist unterstuetzend !

仮面ノリダーさん

Machen Sie bitte die Besten dreissig Tage mit dem Test.
Es sollte bestimmt vorbeigehen.
Haben Sie eine Motivation und seien Sie bitte durch Studie beansprucht. (2006.03.02 14:15:50)

返事を書く

Re:頑張って～☆(03/01)

aiannse さん

☆Ａｉ ☆さん
＞ドイツ語の説明の所はサァーーーっと読んで通り過ぎちゃいましたが・・・
＞目が拒否してるぅ～（爆）

あはは　わかるわかる。
私も毎朝具合悪くならないかな～って思いながらも健康なので学校いかざるを得ない状態ですもの。。。　苦笑

＞・・・テストまで３０日。
＞・・・っつーか、学校終了まで３０日♪
＞大変だけど、終わりが見えてくると嬉しいですネ！
＞・・・私は始まりを探さなきゃ・・・（恥）
-----

急がない方が良い気がするよ～。だって、先長いし。笑
嫌々やると精神上良くないと思うし、実際、現在そうです。爆　
マイペースで行きましょう～。
村／町は、英語使用率低い？のでドイツ語やるしかないだけの話ですから。。。 (2006.03.03 00:49:02)

返事を書く

Re:クラバッテ(03/01)

aiannse さん

アンリさん
＞任意と言われても受けるところはご立派！
＞私だったらたぶんスキップするかなあ（苦笑）
＞世の中でもっとも嫌いなものは、試験と注射です。

任意でも無料だって聞いたのでね。←ここまで主婦？　苦笑
ちなみに、私の嫌いな物リストには、「歯医者」「高い所」等も含まれます。　←ビビリですから。。。

＞でも、denとdemって、発音したら音の違いがほとんどわからないような気がするのは、私が日本人だから？
＞子音の使い分けは、ドイツ人のお家芸だね。
＞私なんか、bとwの違いもわからない。
＞どっちも「ベー」やんか。
-----

解る解る。　ごまかせそうだと思っています。笑
文章は、残るからな～
しかし、このテストの内容。丸一日タイプです。
マルティプルチョイス、ライティング、インタビュー。
ケンブリッチ英検状態だと思われる。。。痛いぜ。 (2006.03.03 00:54:43)

返事を書く

Re:Es ist unterstuetzend !(03/01)

aiannse さん

仮面ノリダーさん

Vielen Dank! ←こればっか？　苦笑 (2006.03.03 01:35:33)

返事を書く

【毎日開催】

15記事にいいね！で1ポイント

10秒滞在

いいね! -- / --

次の日記を探す

おめでとうございます！
ミッションを達成しました。

※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。

プロフィール

aiannse

知り合い中心にこちらでの様子を報告する奮闘記です。便利な日本に慣れた後の必要な物が直ぐ手に入らない生活での戸惑い、人間関係の１からの再構築、新居作りから出来上がり後の新生活等。そこから　更に　新天地へ移動して　開拓中の生活をアップデート予定まさか　一からを第三か国語目の新天地でやろうとは、無謀日記だわ。

フォローする

フリーページ