a comfortable vacation

新着記事一覧(全2069件)

2013.10.12

ピクニック日和

テーマ：２歳の子供が喜ぶ絵本(34)

カテゴリ： picture books for kids

夏が戻ってきたように暑くって、でも、カラッとしていて、そして前日に降った雨で、
公園はほどよく湿っていて、木々からいい香りがしていた。
木々で日陰になった公園の中の道を、息子はストライダーをしながら、私は自転車に乗りながら、
昼下がりの散歩。
風が強いから、道路にも土の上にも、どんぐりがたくさん。
" many acorns! " と言いながら、喜んでどんぐりを拾い、手にいっぱいにぎりしめている息子。
ストライダーやりながら、危なくって、お供しているこっちはいろいろ大変。
さて、公園内で遊んで疲れたあとは、同じ敷地内にある図書館へ移動するのが、いつものパターン。

子供が絵本を見る事ができるカーペットの上にいって、絵本をいろいろ見たり。
そして借りてきた絵本は、『ほらそっくり』と『みんなにこにこ』。
最近、幼児用の長い絵本ばかり読んでいたので、こういうかわいい絵本は久しぶり。
随分大きくなったように感じるけれど、息子もまだ２歳になったばかり。
こういう小さい子向けの絵本も、まだまだ大好きみたい。
この絵本は、acocototoふくだとしお＋あきこさんの絵本。
絵が親しみやすく、とてもかわいい。
英語の絵本で、簡単で、とてもわかりやすく、自分が探しているようなものは、なかなか手に入らない。
それに、買ってばかりいるのは、やっぱりコストもかかるので、こういう簡単な絵本を、英語で読んであげるように

ストーリーが長い絵本は、その場で訳していくのは大変だから、このくらいの簡単な絵本が、訳すママにとっても、
読んでもらう息子にもちょうどいいみたい＾＾
さて、何だか今夜は少し冷えます。
週末は、またピクニックできるような陽気になるといいな！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう