奇改屋のチラ裏雑記

< 新しい記事

新着記事一覧(全6819件)

過去の記事 >

2017年07月01日

「本の子」　柴田元幸の訳が素晴らしい

カテゴリ：バイク乗りの戯言

梅田の蔦屋書店に行ってきた。
相変わらず、何がドコにあるのか解らないし、
結局は、セレクトショップ風にして、
本屋としての機能を損なってしまって、
店内の客からも不満の声が洩れていた。
代官山とか二子玉とでは、広さが違い過ぎるし、
大阪駅直結の本屋がこんな形であって良いはずがない。
灘波のジュンク堂書店の方が使いやすい。
コンシェルジュが紹介していた「本の子」を買った。
「本の子」が読み解けるのに、何故、店がこうなった。
閑話中断。。

本の子（一般書） [ オリヴァー・ジェファーズ ]

「本の子」は、絵本である。
読書の楽しさを知っている者にとって、
何故楽しいのか再確認させられる本だ。

内容（「BOOK」データベースより）
すべて新訳、柴田元幸訳し下ろし!こんな本初めて!絵の中に、
40をこえる名作が詰まってます。
あの名作が海に、この名作が山に!文章で描かれた世界を、
旅しよう。本の子があなたを誘います。