☆Amar pagol☆

< 新しい記事

新着記事一覧(全49件)

過去の記事 >

2005年09月12日

壊れゆく日本語・・

(12)

カテゴリ：カテゴリ未分類

明らかに私の日本語力が落ちているΣ(￣Д￣|||

Aminと話すときは基本的に日本語。
そして意思疎通にそんなに困る事ってない。

でもやっぱり話すとき私は噛み砕いて話しているらしい！

だってね。

昨日は選挙で、お父さんとお母さんと投票に行って、帰ってからもずーっとテレビを見ながら政治の話やらそこから発展していろんな時事問題について話していたの。

うちの家族はかなりこーゆうことで長々論争する系なので（笑）、いつもの事なのですが^^;

でもなんかわたし・・・・

うまく話せてない！！？？
てか、小学生！？

いや、もちろん知識や意見が小学生ってわけではなく一見なんの問題もなくディスカッションは進んでいるのですが、明らかに私、以前に比べて表現力に乏しい！！！

表現力って言ってもなにもそんな難しい言葉のことじゃなくて、つまるところ、なんて言うんだろう。。一般のある程度の年齢の人々がつかう、言い回しとか簡単な慣用句とか・・・・。

夏休み中ということもあって、大学にも行かないし、時間があればAminと遊んでいる私。。。。バイトではお決まりのパターンの話（オペレーターなので）ばかりだし。
とにかく毎日毎日Aminとしゃべってばかり。

こんなことになるとは！！！笑

これからもっとAminに厳しくいこう(-_-)
難しい言葉ももっと使おう。
母国語がおとろえてどーする！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう