An angel's wing ～天使の羽根～

プロフィール

suzuranlove

フォローする

日記/記事の投稿

久しぶりの更新
ようやくお天気も晴れてきました。
我が家の庭
Happy New Year！２０１４！！
今日は田植えの日
はたまたG.W.の話題
今年のG.W.は・・・
１時間弱の柴散歩
今日はまたもや暴風雨ですねぇ・・・
開花の季節がやって参りました

カテゴリ

植物日記

(5)

バックナンバー

・2026年05月
・2026年04月
・2026年03月
・2026年02月
・2026年01月

・2025年12月
・2025年11月
・2025年10月
・2025年09月
・2025年08月

< 新しい記事

新着記事一覧(全495件)

過去の記事 >

2008年03月10日

その本というのが…

『犬と私の１０の約束』

今月１５日(土)から、映画ロードショーが始まります

それに先駆けて本が販売開始されていて…
映画のストーリーはチラッと見た事もあり、気になる作品（ワンちゃんが大好きなので、惹き付けられるｗ）だから、ついつい買ってしまいましたｗ

犬の１０戒については、インターネットで広まった短編集で作者は不明らしいです

でも、彼ら犬逹のほんのささやかな気持ちが綴られている一つ一つの言葉…
とても、心の中に染みます…

約束事１
Give me time to understand what you want of me.（私と気長につきあって下さい。）

約束事２
Place your trust in me. It's crucial to my well-being.
（私を信じてください。それだけで私は幸せです。）

約束事３
Be aware that however you treat me I'll never forget it.
（私にも心がある事を忘れないで下さい。）

約束事４
Before you scold me for being lazy, ask yourself if something might be bothering me.
（言うことを聞かないときは、理由があります。）

Talk to me sometimes. Even if I don't understand your words, I do understand your voice when it's speaking to me.
（私にたくさん話しかけて下さい。人の言葉は話せないけど、分かっています。）

約束事６
Remember before you hit me, I have teeth that could hurt you, but that I choose not to bite you.
（私をたたかないで。本気になったら私の方が強いことを忘れないで下さい。）

Take care of me when I get old.
（私が年を取っても、仲良くして下さい。）

約束事８
You have your work, your entertainment, and your friends. I have only you.
（あなたには学校もあるし友達もいます。でも、私にはあなたしかいません。）

約束事９
My life is likely to last 10 to 15 years. Any separation from you will be painful for me.
（私は１０年くらいしか生きられません。だから、できるだけ私と一緒にいて下さい。）

約束事１０
Go with me on difficult journeys. Everything is easier for me if you are there. Remember I love you...
（私が死ぬとき、お願いです、そばにいて下さい。そして、どうか覚えていて下さい、私がずっとあなたを愛していたことを…。）

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう