anjico town

anjico town

November 26, 2005
XML
カテゴリ: 静岡ジモティ


「……毛?」 

ちがーーーーーーう!!

静岡の方言の語尾の『け』。

東京弁にも語尾の『け』はあるらしいのですが、「どこに置いたっけ?」のように「軽い疑問」という感じ。

「あー、忘れてたっけ! わりいっけや~!」の『け』に、(その『け』は何!? 私の中にはそういう『け』はないのに!)と割りとライトな言語的違和感があるらしい・・・。

東京弁の『け』と同じ使い方もするみたいですが……

静岡の『け』は、東京の『け』よりずっーと軽いのかな?

言うなれば、静岡の『け』は、ふわふわってくらい軽い?

調べてみると、静岡の「け」は、現在完了・過去・過去完了の時制を持ち、「振り返りつつ感嘆・慨嘆する」という意味を持つようである。

「~だったなあ」といったところでしょうか。。。

これは古典で出てくる「けり」が語源となっているらしい。

つまり「ばーか笑っちゃったっけ!」を訳せば「大いに笑ってしまったことよ」となるみたい。

静岡の「け」はなかなかに由緒正しいみたい(^m^)

おもしろい話だ。。。





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  November 26, 2005 11:19:15 PM
コメントを書く
[静岡ジモティ] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

*serika*

*serika*

カレンダー

コメント新着

王様@ 潮 吹 きジェットw サチにバ イ ブ突っ込んだ状態でジェット…
もじゃもじゃ君@ 短小ち○こに興奮しすぎ(ワラ 優子ちゃんたら急に人気無い所で車を停め…
しおん@ ヤホヤホぉ★ こっちゎ今2人なんだけどぉ アッチの話…
ヒゲメタボ@ クマたんと呼ばれてます(^^; 最近はこれが流行ってるって聞いたので …

バックナンバー

August , 2026
July , 2026
June , 2026
May , 2026
April , 2026

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: