プレゼントしたいしされたいし

< 新しい記事

新着記事一覧(全1366件)

過去の記事 >

2008.10.03

「遠い山なみの光」

テーマ：お勧めの本(7895)

カテゴリ：本の虫

オットに、「あれ、洋書で読むんじゃなかったの」と指摘されましたが、

日本語で読みました

英国に住む悦子、自殺をした娘景子。

回想される長崎での隣人、佐知子とその娘、万里子。

回想シーンの悦子は、当時の夫との間にできた子供（景子）をお腹に宿し、

佐知子は万里子が望んでもいないのに、アメリカに行こうとしてみたり、

だめになったら「私は万里子の母なのだから」と言ってみたり、

またアメリカ人の彼氏と復活？すると万里子の気持ちなんて無視して

自分を正当化してみたり。悦子はそんな彼女に同意はできない気分をかもし

女性同士って（まぁ、男性でもいるが）二人で会話してても

全然かみ合ってないことってよくあるし、悦子と佐知子の会話シーンは

妙に生々しい感じがした。

しかも、回想シーンの悦子と佐知子は相容れがたい溝のようなものを

見せ付けてくるのに、結局このあと悦子はなんらかの理由で、娘景子の

思いを犠牲にしつつ英国に永住することになり、経緯が明かされていない分

回想シーンの中の佐知子とあまりにも重なる。というか、自分と他人の

区別なんて、たいしたことではないというような感じになった。

うむ、やっぱり洋書で読む気合がたまる前に日本語でもなんでも

読めてよかった！

文章の雰囲気としては、私よりもはるかに丁寧な話し方をする

「 A Pale View of Hills 」
「遠い山なみの光」

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう