1
朝は、ホテルの超簡単バイキング。トースト、マーガリン、ジャム、シリアル、カップ麺、目玉焼き、コーヒー、牛乳、オレンジジュース、グレープジュース、などなど。この日は旧盆の前日。市場で果物を買って親戚の家に挨拶に行こうとしてたんだけど、まだ朝早かったので、どこかにちょっと寄って時間を潰しましょう~という話になったら。。。よしくんが「不老洞に古墳群があるからそこに行こう」と言う。コーちゃんたちは別のところを提案してたけど、よしくんが譲らない。そう、よしくんは、旧盆だから、古墳に行きたいんだよね。よしくんはこういう面では非常にこだわりがある。こうなったよしくんには誰も勝てないので、不老洞古墳群へ、5人でGO!古墳群は結構、街なかにあって、向こうの方に大邱の街並みが見える。大邱空港も近くて、飛行機が低く飛んでいるのも見えた。古墳は約200基あり、王の古墳ではないらしい。史跡に指定されている古墳は三国時代に造られたもので、昔、この地域を治めていた土着支配勢力の集団墓地であると推定されている。でも、ここには一般人の無縁仏?の墓もたくさんあるらしく、整備するのに足かせになっているようだ。面積は約33万平方メートル。遺跡発掘の場。この近くには不老伝統市場があったので寄ってみた。懐かしい。大邱の市場では夏になると売り出す、豆を絞った汁(豆乳)に塩味を付けてところてんを入れた食べ物、いや、飲み物。冷たくておいしい~!これこれこれこれ~!天安の市場には売ってないのよ!旧盆の時は餅屋は忙しい。魚屋も。チヂミ屋も、大繁盛。これはノギさんの大好物、鱈のチヂミ。1パック1万ウォン(1070円)。1パック買って、5人で食べました~次に、大邱で一番大きい、ソムン(西門)市場へ。これも、大邱でしか食べられないぺたんこ餃子。こんな食べ物(←クリック)醤油や粉唐辛子などをかけていただきます~おでんも食べました~ホットクも食べました~1枚、1500ウォン(160円)。よしくんが好きな、ポンデギ(さなぎ)。3000ウォン(320円)。暑いので、すぐに喉が渇いた。台湾カステラが大行列になってるのにはビックリ。人気再加熱してるんでしょうか。ここで、リンゴのギフトセットを買い込み、大邱の義兄宅と、義姉宅にご挨拶。そして、田舎の本家に行った。
2024/09/20
閲覧総数 327
2
この日が秋夕当日。朝起きて、チャレという祭祀の準備。ほとんど、お義姉さんと、お義姉さんのお嫁さん2人の3人でやってくれて、はんらたちがやることは無かったっす~チャレをやって、義父母のお墓に墓参りに。この日も猛暑で、暑すぎる墓参りだった。墓参りが終わって、本家でまったりしてから、おいとま。コーちゃんたちともここで別れて、それぞれ帰途へ。はんらたちは、大邱の義姉のところに寄って、その次は、よしくんが車を運転して、大邱の5つ星ホテル「インターブルゴ」へ。なんでインターブルゴへ?わかりましぇん~よしくんが行ってみたかったんだそう。ホテルは琴湖江という川の川べりの忘憂公園にあり、こんな美しい光景が広がっている。ホテルにはウェディングホールもある。「大邱初の5つ星ホテル」入ってみると~外国人専用のカジノもあるよ。ここは韓国人は立ち入り禁止。はんらとフーちゃんは入れる。パスポート持参しなきゃいけないみたいだけど。おダイアモンド。2030万ウォン(217万円)。ホテルの銭湯、入浴のみは、3万ウォン(3200円)。ホテルのバイキングは99000ウォン(1万600円)で、今は割引イベントをやってて、朝食は30%引き、昼食は20%引き、夕食は10%引きだった。バイキングは大行列になっていた。恐らく、還暦や古希のお祝いのようなものをこういうところでやるのでしょう~アンパンが!1個4800ウォン(513円)!!買う人、いるんでしょうか~?アメリカンコーヒーが5400ウォン(577円)。ピザが3万ウォン(3200円)前後。ん?これは、こんなもんじゃない?別に高くないような・・・ピザの大きさはわかんないけど(まさか1人前では。。。???)テラス。5つ星ホテル、フツーの庶民のような人たちがフツーの普段着を着て、来てるように見えた。我々ももちろん、庶民が普段着を着て行ったわけですが。天安までの帰り道もかなり混んで、家に着いたのは夜の10時過ぎ。お義姉さんがいろいろ食べ物などを持たせてくれたんだけど気温がめっちゃ高かったので、腐らせたら大変!と、慌てて冷蔵庫などにしまっていたら、慌て過ぎて足がもつれ、転びました。。。(@@)右腕と左膝と左指を打撲。特に右腕は大きく青あざになって、今もまだイタイです~TT
2024/09/21
閲覧総数 189
3
今回の旧盆。うちは3人で出発。コーちゃんたちも2人で車で出発して、途中のサービスエリアで会って一緒にお昼御飯でも食べよう~!と言って、それぞれ出発~!したんだけど、こちらは、ノギさんが、ちょっと会社に寄ってくと言ってそこでかなりの時間ロス。その後も、どの道を行くか(高速道路は混むし、国道は信号があるので時間がかかる)でノギさんとよしくんが揉めて、車の中で大喧嘩。コーちゃんたちはナビで空いてる道をうまく探してスイスイ行ったようで、もちろん、サービスエリアでは会えなかった。この日は、午後4時半から、金泉市の総合運動場で金泉尚武と仁川ユナイテッドFCのサッカーの試合を5人で見ることにしてたので、仕方なく、金泉市の総合運動場での待ち合わせとなった。金泉総合運動場まではうちから150キロ、2時間くらいの距離だけど、民族大移動の旧盆連休中なので、かなり時間がかかった。それで我々のお昼御飯もめっちゃ遅い時間になり。。。というより、車の中の雰囲気が悪すぎて、食欲もなかったです~よしくんが有名なキムパプ屋さんを見つけて行ってみたんだけどテイクアウトのみだったので断念して、すぐ横にあったクッパのお店に入った。1人前が8000ウォン(850円)と安かったけれどおいしくなかったので、ノギさんとはんらは大量に残してしまった。ノギさんとよしくんが大喧嘩になった時によしくんが大声を出してノギさんを威嚇したので、ノギさんが「大声で怒鳴るよしくんとはサッカーは見られない」と言い出し、結局、サッカーは4人で観戦することになった。コーちゃんたちは、随分と早くに到着してたみたいで、金泉市の有名なお寺、チクジ寺も見学し、どっかの吊り橋にも行って来て楽しかったと言っていた。それを聞いて、よしくんはまた気分を害していた。爆。フーちゃんが「あれ?お父様は?」と聞くので「えぇと、ちょっと弟くんと喧嘩しちゃって~。フェードアウト・・・」と言うと「えええ~?@@」とビックリしてた。そりゃそうよね。温和なフーちゃんパパはいい歳して息子さんと喧嘩なんてしないよねぇ。「えーっと、でもほら、喧嘩するほど仲がいいって言うし」と、フォローしてくれる優しいフーちゃん。笑。金泉総合運動場。ノギさんはひとりで、車でその辺を走って時間を潰してたようだ。爆。旧盆なので、ハンボク姿のチアリーダー?たち。伝統遊びのゲームもやっていた。これは、ユンノリという伝統遊びに似せたゲーム。まさかのカンカン照りで、お日様の日差しがめっちゃ直接照らしつける暑い席だった上に、目の前に、スピーカー?が邪魔~!もう、この日は何かとうまくいかなかった。でも試合は、はんらたちが座ってたホーム側の金泉尚武が2-0で快勝。はんらたちは金泉尚武を応援してたというより、対戦チームの仁川FCがよしくんがファンの大邱FCと最下位争い(笑)をしているので仁川FCが負けて、万々歳。1部リーグなのに、観客数が少な~@@試合が終わると同時に雨が降ってきた。カンカン照りだったので、車の中に傘を置いてきちゃったよ。どーしよーと思ってたら、傘2本を持ち、傘をさしたノギさんが入り口のところで待っててくれた。「喧嘩してるのに傘を持って来てくれて優しいですね」と、フーちゃん。下がったノギさん株価は少し持ち直したでしょうか。。。夕食は、カムジャタンの店。「カムジャタン、食べるの初めてです。嬉しい」と言ってくれる、優しいフーちゃん。5人で44000ウォン(4660円)。この店のおばちゃんが、めっちゃ不愛想で、フーちゃんにウケていた。この後は、5人でカラオケへ。誰もお酒を飲まない我々。フーちゃんが「これ、日本のインスタで紹介されて人気でした」アメリカンコーヒー+バナナウユ。みんなで味見してみたけど、それなり~においしかった。この時には、もうノギさんとよしくんは休戦状態。やれやれ~~~~~カラオケは1時間で6千ウォン(630円)。こういう健全なカラオケでは、歌い終わった後で点数ランキングを出してくれるんだけど、この日の1位は、はんらとフーちゃんのデュエット曲「青い珊瑚礁」でした~笑。この日はまだ、旧盆の前々日だったので、金泉市の隣のクミ市のホテルで宿泊。
2024/09/19
閲覧総数 439
4
秋夕連休1日目は、ノギさんとはんらとよしくんで、龍仁ミル スタジアムへ。ここに前に行った時(←クリック)は、ホームの水原サムスン側の席に座ったんだけど、今回は、アウェイ席へ。アウェイチームが、天安シティFCだったから~スタジアム近くは、大人気チーム水原サムスンのファンでいっぱいで、どこの食堂も満員御礼。かなり歩いて、しょぼい感じのキムチチゲのお店でやっと空席を見つけた。3人分で28000ウォン(2960円)アウェイ席から。横が、天安シティFCの応援席。手前がヨンイン(龍仁)市のマスコットの龍。向こう側が水原サムスンのマスコット。2部リーグで観客数9820人。さすが、大人気チーム、水原サムスンだ。天安シティFCのホーム競技の観客数はいつも千人前後なのに。10倍~天安シティFC側にいても、水原サムスンの大応援団の歓声が大きく聞こえて来たよ。試合は、まずは天安シティFCが先制。後半に追いつかれたけれど、後半のアディショナルタイムに天安シティFCが1点追加して、2-1で天安シティFCが勝った。応援人数では負けてたけど、試合は勝って、天安シティFCの応援席は大盛り上がりで楽しかった。
2024/09/18
閲覧総数 387
5
台湾交換留学から戻り、よしくんの3年生後期授業が始まっている。よしくんの大学では、文系学生は「複数専攻」または「副専攻」を取らなければならなくなったので更に忙しくなった。韓国の大学では理系学生は、課題が多く試験のレベルも高いのでバイトする余裕がない。コーちゃんは工学部だったけど、課題で徹夜しなければならない日もたびたびあった。文系学生はバイトする余裕があると言われていたけれど、「複数専攻」または「副専攻」は必須となってからはこれまたバイトは無理っぽくなった。「複数専攻」は、自分の専攻だけでなく、もう1つ別の専攻も履修し、試験に合格しなければならない。「副専攻」は、自分の専攻以外の専攻科目も履修する。「複数専攻」だと、学士の称号が2つ取れるらしい。でも、めっちゃ大変だと思う。「副専攻」だと、取れる学士は1つだけど、「副専攻:〇〇学」と卒業証書に明記してもらえるらしい。この「複数専攻」「副専攻」は、よしくんの大学では今年から始まった。韓国は急速な少子化で大学の新入生が定員に満たない大学が増え、全国の大学が急激な改革に迫られている。就職率が悪いと国からの支援金が打ち切られたりするので大学側も必死だ。人気のない学部や就職率が低い学部は無くなったり、他の学部と併合されたりもしている。それで、男子学生が軍隊に行って2年後に復学してみたら、自分の入学した「学部」が無くなっていた、という笑えない事件が起きている。そして、よしくんも、確か、「グローバルビジネス学部」の「中国語専攻」という学部に入学した?はずなんだけど、学部の呼び名が毎年のようにコロコロ変わっててよくわからない。3年生の上半期の受講科目は、中国語会話 3時間映像中国語 3時間中国大衆文化 3時間人性チャペル 1時間ここまでが多分、元々の専攻。ホテル経営学概論 3時間(これは観光学関連の模様)観光商品の企画論 3時間(これも観光学関連)都市再生リビングラップ 2時間(これは国家でやっている融合人材養成事業らしい)就職戦略と経歴の開発 2時間(これは就活の為の授業?)観光学部が副専攻らしい。
2024/09/13
閲覧総数 480
6
エルマチャイさんも書いてらっしゃるので、はんらも書いちゃうよ~^^元々、大人気だったのが、ケーブルでやってた「スーパ-スターK」と、それに続いて地上波のMBCで放送した「偉大な誕生」素人さんからスターを発掘する形式で、ホリプロの「スター誕生」みたいな感じ?見なかったからよくわからないんだけれど。。。「スター誕生」が、実力と合わせて、ビジュアル、その他、総合的に見て、スターになれそうな子を発掘してたのに比べると、「偉大な誕生」あたりは、ビジュアル面は、完全、無視?(^^;)その後、最近のバラエティーは、こういう形式のが急増しましたね~すごく話題の「ナガス」(私は歌手だ)なんかも、全く見てないし、こういう類の番組には、サッパリ関心が無かったので、はんらが「不朽の名曲2」を見始めたのは、全くもって、「BEASTのヤン・ヨソプくんが出る!」という理由以外にはありませんでしたね~ところが~これ、見て、ハマりましたよん。これは、人気アイドルグループのメインボーカルたちがその歌唱力を競う、みたいな感じなんだけどー。最近のいわゆる『アイドルグループ』は、どれもこれも同じに見えて(BIGBANGとBEAST以外はね~^^;)特に目立って活躍してる子以外は、さっぱりわからなかったんだけれど、アイドルグループと侮ってはいけない、メインボーカルはみな、歌が上手だわ~@@グループじゃなくて、たった一人でも、充分に、見ごたえのある舞台を演出、会場のお客さんは、ほとんど、40~50代のアジュンマたちなんだけど、みんな「素晴らしい~!」と賛辞を惜しまなかったし、やっぱり、人気出たグループのメインボーカルだけあるわ~と、思わされたわ。スーパージュニアのイェソンとか、タシ バッソヨ@@スーパージュニアって、やたらとメンバーが多いし、目立つメンバーだけ目立ってて、イェソンくんは、地元、天安の子なんだけど、全然、関心なかったんだけど。。。歌声、芸術的だわ。ブファル(復活)の名曲「サランハルスロク」を聞いて、本当に魅了されたわ。はんらの日本語教室には、「昔、塾でイェソンくんを教えてた」という、チャンジュさんというアジュンマがいるのだが、その話を聞いたときには、ふーん。と思っただけだったけど、今は、興味シンシン。ご両親と弟が、天安のチョンス洞に住んでるというじゃないの。あぁ、次は、いつ、里帰りするんかいな~?^^あと、『1泊2日』より、『見たい度』が高まった、キム・ヨナのスケート番組。歌手やタレントが、フィギュアスケートに挑戦するんだけれど、これも、何気に感動的。これ見ても、やっぱり、歌手やタレントとして成功する人は、何かが違う~!!!と思わされる。そう、みんな、忙しくて練習時間とか無いはずなのに、器用なのか、努力家なのか、負けず嫌いなのか、ちゃんと、フィギュアを「見せれる程度」にまで仕上げてるのが、スゴイ~@@東方神起のユノくんとか、「アンタ、忙しいでしょうに、一体、いつ練習するの?」と思っちゃうが、見事なスケーティングを見せてる。シークレット・ガーデンで、ヒョンビンのオンマ役だったパク・ジュングムさんなんて、数えで50歳ですよん。50歳で、フィギュアに挑戦、こりゃ、もう、スゴイとしか言えない。やっぱり、成功してる人は、ガッツが違うわ~~~
2011/06/27
閲覧総数 4566
7
いつものように、ノギさんと、通信社のクーポンでタダ映画。見たのは、韓国映画「パイロット」主演、チョ・ジョンソク、イ・ジュミョン、ハン・ソナ元シークレットのハン・ソナちゃんが主人公の妹役です~スターパイロットだった主人公が、酒の場でのちょっとした一言をセクハラだとネット上で拡散されて職場を首になる。主人公の妹はユーチューバーで、主人公の母親はトロット歌手の推し活にハマってる、など、現代の映画ですね~笑。観客動員数は、今まで466万人とまずまずの動員数~内容は、可もなく不可もなく。。。テレビで充分かな~さて、韓国は今日から秋夕(旧盆)の連休です。18日(水)まで。今日の夜は、3人でサッカー現地観戦。明日は5人で(!)サッカー現地観戦です。爆。
2024/09/14
閲覧総数 489
8
韓国で進学相談を受けると、「始めに将来の進路ありき」という感じなので、はんらの大学観とは合わない。就職が目的なら、医師薬剤師教師弁護士などを希望する者以外は大学に行かなくてもいいんじゃないの?大学って勉強しに行くところなんじゃないの??と思う。でも韓国は、就職するために大学に行くのだ。そして大学の学科にも、そんな感じの不思議な学科がとても多い。はんら家の長男は自動車や鉄道にずっと関心を持ってきたが、韓国には4年制大学に「鉄道学科」だの「自動車工学科」があるので大学の願書はそういうところにばかり出した。そして鉄道大学の鉄道車両システム工学科というところに通っている。日本じゃ、鉄道大学だの、鉄道学部だの、鉄道学科だの、無いですよね?鉄道学科ならまだマシで、韓国にはもっと不思議な学科もたくさんある。「カジノ学科」というのもあって、恐らく、カジノのディーラーを養成する学科。そんなものまで大学で養成するのか???と驚く。「ワインソムリエ科」「コーヒーバリスタ科」などなど、大学の学科ですか?みたいな学科はとても多い。「ホテル調理キムチ発酵学科」というのも全羅道のほうにある。「K-POPスター学科」という学科も、京畿道の大学にある。ここは在韓日本人にもよく知られている、全国にチェーン店のあるサラダバー「エシュリー」なんと「エシュリー学科」のある大学があるという。日本で言えば「吉野家学科」みたいな感じか?江原道のソンゴク大学という大学にあるらしい。ここも知ってる人が多いでしょう。やはり全国展開されている「パク・スンチョル ヘアスタジオ」そしてやはり、「パク・スンチョル ヘア学科」が大学にあるというからオドロキだ。テグ市にある、ヨンナム理工大学。日本だと「沖島柊二学科」???(古っ!)
2018/04/25
閲覧総数 1109
9
2024年上半期に韓国で流行った食べ物ドバイチョコレートヨアジョンアマンチュ(アイスティー+マンゴー 追加(韓国語で「チュガ」)生フルーツハイボールクロッキー(クロワッサン ✖️ クッキー)ミックスゼリーフリーズドライゼリーケモンヌン ティラミス(叩いて食べるティラミス)ジャンボラーメンらしい。こーゆーのって、10代20代を中心に流行るから、60代にはわかりませぬ。でもおいしいものは、60代だって食べたい!と思ってたら、近所に「ヨアジョン」ができた!行ってみるべし。「ヨアジョン」とは、ヨーグルトアイスクリーム定石(ジョンソク)の頭文字だそう。つまり、ヨーグルトアイスクリームが流行ってるってことですね?左が、マンクリ(マンゴー+蜂蜜(クル)」13500ウォン(1440円)右が、基本のヨーグルトアイスにバナナと練乳、巣蜜をプラスしたもの。13500ウォンどっちも一人分。量は多くないです。なのにこの金額ぅ~@@ビックリして腰を抜かしそうでした。13500ウォンという金額だったので、てっきり、1つが2人でシェアできるくらい大量なのかと思った。でも、はんらたちが食べてる間、ひっきりなしに注文が入るらしく、2~3分おきにバイク便ライダーさんが入って来て包装されたアイスクリームを持って行ってた。こんな高いの、買う人がいるんですね~@@はんらはもう二度と行かない、いや、行けないでしょう。。。さよなら、ヨアジョン。話題のスイーツが食べられて、幸せ。笑。
2024/08/09
閲覧総数 549
10
大相撲 幕内最年長の玉鷲 通算連続出場 1631回で歴代1位に(←クリック)大相撲で幕内最年長の玉鷲が秋場所3日目の10日の取組で初土俵からの通算の連続出場を1631回とし、歴代単独1位となりました。初土俵から20年間、1日も休んだことがないなんて、凄すぎる~!しかも、再来月には40歳で、あんな激しいスポーツ!明朗でおちゃめな玉鷲関、はんらも大好きでいつも応援している。活躍した時に呼ばれるインタビュールームではいつも満面の笑みで一生懸命にインタビューに答えてる。彼にとっては外国語のインタビュー。それだけでもすごいなと思う。きっと、あちこち痛いところだらけなんだろうけれど、最年長で元気で頑張ってる姿はみんなに元気を届けていると思う。これからも応援する~!
2024/09/11
閲覧総数 415
11
天安市には、「特性化高校」「自律高校」と呼ばれる高校が、郊外のほうに3校程度。実業系高校は、農業高校、商業高校、工業高校、情報高校、芸術高校などがある。そして、一般の高校は、12校ほど。郊外の高校と実業系高校の募集は、もう終わった。そして、12月3日~5日までが、一般高校の願書受付だった。天安の高校入試は、熾烈である。中学生の一部は、地元の高校に入れない計算である。お隣、アサン市も、1ヶ月前くらいから「どうも300~400人の生徒があぶれそうだ」と報道していた。天安でも、「少なくて150人、多ければ500人があぶれる」と報道。なぜあぶれるかと言うと、他地区の生徒が、よりよい教育環境を目指して、アサン、天安に留学?してくるからである。高校のほうも、優秀な学生を誘致しようと、ほとんどの学校に寄宿舎があり、天安の劣等生より、他地区の優等生をゲットしようとしている。また、天安の急激な人口増加で、12校のうちの半分の6校が、去年できたとか、一昨年できたというような、新設校である。だから、レベルがサッパリわからない、というか、毎年変わっている。例えば、サンヨン高校という新設校は、2,3年前は、中の下の生徒が行く高校だったが、今年、初めての卒業生の大学進学状況がよかった。と、途端に、今年のレベルが急上昇。今年は、成績が中の上でないと、入れなくなったらしい。毎年、高校のレベルが変わっていくので、進路指導も難しく、父兄も、一体、どこの高校を受験させたらいいのか、サッパリわからない。それに、人口増加、中学校の増設などで、以前は中の上の成績で行けた高校が、上位圏でなければ入れない、というようになってきた。3日の日から昨日まで、天安教育庁のHPのトップページには、こんな画面がずっと更新されていた。高校名の横に、募集人数。その隣に、その時間までの願書提出人数がアップされている。自分の志願した高校の願書提出が、募集人数を超えたら、ギリギリボーダーの生徒は、落ちる可能性が高いので、願書を返してもらって、1ランク下の高校に出し直す。そういうことが、3日間、延々と繰り返されていた。いわゆる、「ヌンチ作戦」といって、他の人の提出状況を見ながら、自分の願書を出すわけである。というのも、ここで落ちたら、行くところは、郊外、あるいは他地区の学校しかなくなってしまうのである。落ちるよりは、市内圏で、1ランク下の学校に行ったほうがいい。そんな感じで、上位圏の学校から、順番に、プラスマイナス0になっていっていた。最初は上位圏の高校の願書提出が多かった。次に、そこがどうも危なそうだ、と思う学生が、1ランク下の学校に出し直す。それで、2日目には、中間圏の高校の願書がオーバーしていた。最終日には、中間圏の高校がヤバそうな生徒が、下位圏の高校に願書を出し直して、下位圏の高校の願書提出が急増。最終日の昨日は、初めは1時間おきに更新されていたが、締切時間間際になると、30分おき、20分おき、最後の最後は1分おきになったが、最後の最後に窓口が、相当混雑したのだろう。最終結果は、締切時間後、1時間以上経ってもアップされなかった。結果。全体で4975人定員のところに、5158人が願書提出。一番ランクの低い新設校、オプソン高校は、136人も超過。この超過分は、来週、入学試験があって、落とされる。明日はわが身。。。そんな昨日、そんをんさんのところに、赤ちゃんが生まれた。さっき、日本語講座のあとで、病院に行ってみたが、とーーーっても元気そうだった。^^玉のような赤ちゃん(男の子)は、ナント、4200グラムもあったそうだ。そんをんさん、おめでとう~。^^
2007/12/06
閲覧総数 118
12
中学生は、今、2学期中間試験の時期である。もう終わった学校もあれば、10月末という学校もあり、学校によってかなりずれている。コーちゃんの学校は、再来週、中間試験。そして、今は遂行評価の時期である。遂行評価というのは、実技、レポート、提出物、小試験などで、成績の一部に入る。体育は、筆記試験の成績20%+遂行評価の成績80%で最終成績が出る。美術、音楽などは、遂行評価が70%。主要科目も、遂行評価が30%と、かなり大きなパーセンテージを占める。だから、いくら試験で100点を取っても、遂行評価が0点だったら、成績表には「70点」とつけられるのである。コーちゃんの技術家庭の遂行評価課題は、「人形の服作り」学校にミシンがないので、手縫いであるが、人形のズボンをセッセと縫っていた。はんらの目から見ると、すごい大雑把な仕上がりだったが、時間内に提出できたから、ということで、評価はAだったらしい。(Aが一番いい評価)音楽は、指定の音楽(クラシックと伝統音楽、オペラなど)を聞いて、タイトルと作曲家などを当てるというもの。それでここ数日、はんら家では毎夜、クラシック音楽が流れていた。(^^;)ベートーベンの第5「運命」などは有名だからすぐわかるのだが、指定曲にあまり聞いたことのない音楽が多くて、ちょっと困難を極めた。。。結果は、70点で、評価はBだった。(TT)体育は、体力測定の結果が、遂行評価となった。韓国の中学生の体力は、日本の中学生の体力と比べてどうなのだろう?どっちももやしっ子か?!?(^^;)ちょっと比較してみて~。韓国 中2男子<50メートル走> 5点 6.8秒以下4点 6.9~7.8秒3点 7.9~8.6秒2点 8.7~9.4秒1点 9.5秒以上<腕立て伏せ>5点 38回以上4点 28~37回3点 18~27回2点 8~17回1点 7回以下<腹筋>5点 54回以上4点 45~53回3点 36~44回2点 28~35回1点 27回以下<幅跳び>5点 240センチ以上4点 217~239センチ3点 195~216センチ2点 172~194センチ1点 171センチ以下<柔軟性>(屈伸して手の先がつま先よりどれだけ下につくか)5点 20センチ以上4点 13.9~19.9センチ3点 7.8~13.8センチ2点 1.7~7.7センチ1点 1.6センチ以下と、こういう感じ。5点が最高得点で、1点が最低得点である。コーちゃんは、ほとんど3~4点だったらしい。
2008/10/02
閲覧総数 337
13
唐辛子(=コチュ)の種類もたくさんある。激辛の唐辛子、辛い唐辛子、全く辛くない唐辛子まである。激辛で有名なのは、チョンヤンコチュ。忠清南道の青陽(チョンヤン)郡というところで栽培されるのでチョンヤンコチュと呼ばれるが、ものすごく辛い。辛くないのは、オイコチュ。オイ=きゅうりなのだが、きゅうりみたいにボリボリ食べられる。アサギコチュというコチュも辛くない。「オイコチュ」と「アサギコチュ」が違うのか同じなのかははんらにはわからない。クァリコチュという、シシトウガラシみたいなコチュもある。それら以外の青い唐辛子は、一般に「プッコチュ」と呼ばれていると思う。チョンヤンコチュは小さめ、オイコチュは大きめ、大体、名前が書かれて売られているからそれを信じて買う。これはネット上から見つけてきた「オイコチュ」の画像だけど、こんなふうに手のひらくらいのサイズのものが多い。これもネット上の「チョンヤンコチュ」の画像で、どなたの手のひらか存じませんが、これくらいのサイズと色合い(オイコチュより色が濃いものが多いような気がする)かな。チョンヤンコチュは激辛なんだけど、みじん切りにしてテンジャンチゲやチヂミなどに入れると、やっぱりおいしい。はんらは辛いものは苦手なんだけど、チョンヤンコチュの入ってないテンジャンチゲやチヂミはイマイチだと思うので、チョンヤンコチュを買ってみじん切りにしていつも冷凍庫にストックしている。みじん切りにした手で顔なんかをうっかり触ってしまうと大惨事になる。唐辛子もトマトのように最初は青い唐辛子がなり、それが熟せば赤い唐辛子になる。調味料の粉唐辛子やコチュジャンにするには唐辛子を干して粉にするが、青い唐辛子は干しているうちに色が変わってしまうので、調味料には完熟した赤い唐辛子が使われる。そのまま食べる用には新鮮な緑の唐辛子がよく売られている。青い唐辛子より熟した赤い唐辛子の方が辛いらしく、そのままポリポリ食べたり、おかずにするには青い唐辛子が一般的には使われている。
2022/03/20
閲覧総数 1500
14
キムピタンは、キムチ+ピザ+タンスユクの頭文字を取った略語で、忠清南道の公州市を中心に人気がある食べ物だという。この時に食べたケグクチ(←クリック)も、忠清南道の有名じゃない名物料理。ネイルショップに行って、はんらは手のジェルネイル。よしくんは、足の巻き爪と角質管理を受けた後でノギさんを呼び出して、キムピタンをやってるという天安の大学近くのお店に行ってみた。これは、キムピタンの中サイズ。22000ウォン(2400円)ちょっとしょっぱめ。やっぱり、若者向けの食べ物っぽい。さて、はんら家(コーちゃん除く)は、今日から夏の家族旅行に行ってくるので、数日間、ブログはお休みします。行って来ます~
2023/08/19
閲覧総数 1522
15
10月の中頃になるかと思っていた「じゃが子」がもう既に収穫できた。じゃが子(←クリック)タダで届いたジャガイモ1キロ。そして今は、ヤンパを育てている。ヤンパとは、韓国語でタマネギのこと。パタリロにタマネギ部隊とかいう人たちいましたよね・・・コツを掴んだのか、2ヶ月もかからず収穫できたので、ヤンパがうちに来るのは11月頭くらいかな~?
2024/09/12
閲覧総数 454
16
韓国では、猛暑のことを「爆炎」という。もう9月も半ばを迎えようとしているのに、いまだ、この爆炎に対する警報が出ている。日本の熱中症警戒アラートみたいな安全案内メッセージも届く。昨日は、はんらマンションは何かの交換?で、午後1時から3時まで停電断水予定だった。家に居ても昼寝するしかないのだけどエアコンがつけられなくては昼寝もできないのでエアコンの効いたベーカリーカフェでのんびり読書でもしよう!と家を出たが、あまりの暑さに、カフェに着いた頃には具合が悪くなっていた。それで、写真は無し。氷のいっぱい入った冷たいカフェラテで涼んでまた帰って来たが、その後は下痢。更年期以来、あんまり冷たいものを飲み食いすると体調が悪い時は下痢するのだ。昨日は、天安市は33度、お隣の牙山市(我が家は牙山市まで徒歩圏で、牙山市が近い)は35度まで上がったそうだ。今日も恐らく、同じくらい上がってると思う。日本も35度くらいまで上がってるようですね~?6月22日に台湾に行った時から3ヶ月間くらいずっと体温ほどの気温の中で暮らしてるので、体調も何だかイマイチっす~これがたったの2ヶ月後には氷点下?まで気温が下がるかと思うとホントに過酷な環境で生きてるんだなぁとしみじみ思ってしまう。去年は11月半ばには氷点下の気温になって雪が積もった。ブログは、こちら(←クリック)今年も秋が無くて、そのまま冬に突入かな~
2024/09/10
閲覧総数 435
17
仲良くしてるY子ちゃんと、ソウルに行って来た。今回のお目当ては、ソウルにある日本の本の図書館、2ヶ所。まずは、BOOK BRIDGE こども文庫(ソウル日本語図書館)さんへ。アメブロは、こちら(←クリック)こちら、2014年頃から館長さんがご自宅で日本語の本の貸し出しを始めていて、当時から噂は聞いてたのだけれど、なかなかソウルまで本を借りに行く機会もなく。。。Y子ちゃんが館長さんと知り合いで、何度か行ってるというので、今回は連れてってもらった。今は、ソウル地下鉄3号線の녹번역(ノッポン駅)から歩いて3分くらいのところに図書館がある。こんな看板があって、洋服屋さんの横。中に入ると、うわー!こたつ!!!笑。「こんにちは~」と、日本語で出迎えられる。そう、ここでボランティアしてるのはみんな、在韓日本人。日本語の子供用の絵本、児童書、大人用の書籍、漫画、たくさんの日本語の本があります~!大学入試の前日だったんだけど、受験生のお子さんがいらっしゃる館長さんも来られてた。7冊借りて来た。東野圭吾率、高し。笑。ここは、郵送でも借りられるし、返却も郵送OK。BOOK BRIDGEさんには1時間半くらいいたかな?あっという間に時間が過ぎてた。次は、ソウル駅近くの「国際交流基金ソウル日本文化センター」へ。ここも在韓の日本人にはとても有名な所なんだけど、天安からはるばる、行く機会はなかなかなかった。ソウル駅12番出口の近く。高層ビルばかり。ソウル駅の近くならお昼ご飯を食べられるところも多いだろうと思ったのに、12番出口の方には、カフェはあったけどご飯を食べるようなところは少なかった。選択肢なく「ヤムセム・キムパプ」というキムパプ屋さんへ。チキンマヨ丼というのがあったので注文してみたら。。。ご飯に、マヨネーズとソースがかかってて、その上に冷凍食品っぽいチキンが少量、乗ってた。野菜ゼロだし、これはひどい。7500ウォン(866円)と安かったし、こんなもんか。。。気を取り直して、「国際交流基金ソウル日本文化センター」へ。ここは畳!日本らしいものもたくさん飾られていた。さすがに広い!全部、日本の本。いろんな専門書のようなものも~昭和の歌とか、笠置シヅ子さんや美空ひばりさんに関する本とか、最近のアイドルに関する本なんかもあった。ここも、借りて郵送で返却など可能らしい。ここは、職員は韓国人。2ヶ所の図書館の見学を終えて、ソウル駅2階のカフェへ。ケーキは、アールグレイケーキ。8500ウォン(980円)カフェラテは5500ウォン(635円)カモミールティー(ティーパック)は5000ウォン(577円)日本語の本にいっぱい接して、楽しい一日だった。なかなか行くことは難しいので、これからは郵送で利用してみようと思う。
2023/11/16
閲覧総数 863
18
今週の水曜日。コーちゃんとフーちゃんが韓国で婚姻届を出して、法的に夫婦となりましたことをご報告。ソウルの日本大使館領事部に書類(婚姻要件具備証明書)を2人で取りに行き、それを韓国の役場に出すのに翻訳が必要だったのではんらが翻訳をして、領事部から天安市内の区役所に向かう2人に届けた。翻訳を届けに行く時に、まだ夏休み中で、午前は寝て午後から起きてくるよしくんを叩き起こして一緒に連れて行き、そのまま映画館に行って来た。よしくんの希望で、こんな変な映画。「ヌルボムガーデン」よしくんの好きな「廃墟もの」です~廃墟で不幸な事故が起きて、そのまま悪霊が住み着いてるというスリラー&ホラー映画。全て、クズ夫のせいでした。この廃墟「ヌルボムガーデン」、我々は行ったことがあるんだそうです。はんらには全く記憶無し。よしくんが言うには、2020年8月のはんら家の夏の家族旅行(←クリック)の時に寄ったらしいんだけど、もちろん、はんらの日記には全く書かれていない。はんらの目には入らなかったのでしょう~廃墟「ヌルボムガーデン」は辺鄙な場所にあるので商売してもうまくいかなかっただけなのに、映画の最後の方には「実話です」みたいな字幕が出てた。「ヌルボムガーデン」の持ち主が、映画会社と監督を訴える準備をしてるそうで、内容も、実際にも、何だかはちゃめちゃである。めでたい話の後に、こんな変な映画。爆。よしくんと食べたのは、カルビタンと焼き鯖定食。全部で36000ウォン(3900円)
2024/08/30
閲覧総数 661
19
オリコギというのは、アヒルの肉、鴨肉のことで、韓国ではよく食べられている。コレステロールが低めで高たんぱく低カロリーのヘルシーな食品、ビタミンミネラルが含まれた美容健康食品である上に味も美味しいので人気がある。フーちゃんがオリコギを食べたことがないと言うので、シアボジ(お嫁さんの義理のお父さんという意味)ノギさんが大張り切りで天安で有名なオリコギの店を予約した。ウネンナムジプ(イチョウの木の家、という意味)。硫黄をエサに混ぜて飼育したアヒルを土器蒸し焼きにしたもの。硫黄をエサに混ぜて飼育したアヒルは、免疫力を高め、コレステロールを下げる効果があるらしい。アヒルの中に豆類、種類、ナツメとモチ米を入れて3時間くらい、じっくりと土器の中で蒸し焼きにするもので、3時間前には予約を入れないと食べられない。これははんらの大好物です~1羽が69000ウォン(7330円)これはアヒル肉の燻製。こちらも、69000ウォン。はんら夫婦、コーちゃん夫婦とよしくんの5人で、これでお腹一杯になった。蒸し焼きも燻製もどちらも、2~3人分と言われるが、そんなに食べない女性だったら4人でどちらか1つを食べても充分な量だと思う。でも、よしくんはなぜか思いっきり食べられなかったようで、あとで一人でぶー垂れていた。笑。オリコギの店のあるユリャンドンはオシャレなカフェも多い所なので、そのままカフェへGO!各自、好きなものを注文して、まったりおしゃべりタイム。カフェを出た時は、すっかり夜になっていた。
2024/09/09
閲覧総数 370
20
はんらは、1989年に韓国に来た。だから、1989年版の韓国のダイアリー手帳も持っている。これだ!ちょっと見えにくいかな。下の方には「國慶日 및(及び、という意味) 公休日」と漢字で書いてある。新正(元旦) - 1月1日民俗の日 - 2月6日三・一節 - 3月1日植木日 - 4月5日어린이날(こどもの日) - 5月5日釈迦誕辰日 - 5月12日顕忠日 - 6月6日制憲節 - 7月17日光復節(独立記念日) - 8月15日秋夕 - 9月14日国軍の日 - 10月1日開天節(建国記念日) - 10月3日한글날(ハングルの日)- 10月9日聖誕節 - 12月25日今とはかなり違っている。一番違うのは、陽暦のお正月を祝っていたことだろう。カレンダーの1月1日~3日まで3日間、赤く連休になっている。今は陽暦では1月1日だけ休みで、陰暦のお正月を祝っている。2月6日の「民俗の日」というのは恐らく、陰暦の1月1日、今のソルラルだ。1989年には陰暦の正月(ソルラル)は当日だけ休みだった。今は、ソルラルの前後の日も休みで3連休だ。4月5日の植木日は木を植える日で、当時は祝日だった。今は祝日ではない。7月17日の制憲節は日本の憲法記念日にあたり、当時は祝日だった。今は祝日ではない。秋夕(チュソク)は当時は2日間しか休みじゃなかった。今は3連休だ。国軍の日も当時は祝日だったが、今は祝日ではない。それ以外は今も同じだが、こうして見ると、祝日が随分、減っている。その上、韓国には代休制度が無かった。つまり、日曜日と祝日が重なると月曜日が休みにはならず、そのまま休みの日が1日消滅していた。数年前から、こどもの日など、ごく一部の祝日が日曜日と重なった時に限り、月曜日を代休とするようになった。そして、今年の下半期からついに、祝日が土曜日または日曜日と重なったら、翌月曜日が代休となった。例外は、釈迦誕辰日とクリスマスで、この2つは土日と重なっても代休にはならない。というワケで、今年は8月15日の光復節と日曜日が重なったので、今日、8月16日が代休となった。が、はんらは出勤。コーちゃんもノギさんも出勤した。軍人のよしくんだけ休みらしい。結局、大企業や公務員ばかり、休みが増えているのだ。はんらの職場は今日は責任者たちが出勤してないので気楽ー!
2021/08/16
閲覧総数 829
21
友達の知人の日本人奥様が、天安のちょっと郊外の方でレストランを開店したというので友達と一緒に行ってみた。天安のソンファン駅から徒歩10分くらいかな?バスで1駅ほど歩いたところにある。相夜(サンヤ)食堂。お昼時間だけやってるようだ。店内は、4人掛けのテーブル1つ、2人掛けのテーブル1つ、そしてカウンター席が5席のみ。日本人奥様が1人で切り盛りしてるらしい。1日20食限定だそうだ。このお皿は、日本の陶芸家に頼んで制作してもらい、日本から持ってきたんだそうだ。ネコちゃんのお皿、かわゆい~手前のカップは、日本人奥様の手作りだそう。あちこち、可愛いものがいっぱい!メニューは、オムライス 10000ウォンチーズオムライス 12000ウォンオムライス&ハンバーグ 13000ウォンチーズオムライス&ハンバーグ 15000ウォンオムライスは、無料でご飯大盛りにしてもらえるらしい。せっかくなので、チーズオムライス&ハンバーグを注文してみた。わ~!見た目も素敵。友達も同じメニューを注文したんだけど、お皿の形が違うから、見た目も違う。おいしかった!友達の知人なので、ちょっとおしゃべりしようと、コーヒーを淹れてくれた。メニューにはコーヒーはありません。(お隣が、カフェだった)反対側のおうちはこんなふうに、日本っぽい感じの建物だった。近くにある、天安市西北区の文化院。生け花、瞑想、書道、サックス、オカリナ、ウクレレ、イラスト画、造園、カリグラフィー、ハーモニカ、命理学、英語、日本語、中国語、などなどの文化教室もやっている。文化院の向かいに、日本風の住宅があるんだけど、崩壊寸前!@@それでも、建築学などを専攻している学生たちが見学に訪れているんだそうだ。危ないー@@
2023/08/04
閲覧総数 1115
22
韓国の国民健康公団では、成人を対象に、2年に一度、ほぼ無料で簡単な健康診断をやってくれる。20歳からは、簡単な健診(基本的な血液検査や尿検査だと思う)と歯の検診。女性は、子宮頸癌の検診も。40歳から、胃癌検診や乳癌検診。大腸癌検診は50歳から。肝臓癌や肺癌は高リスクの人だけかな?20歳から10年ごとに鬱病検査。高齢者身体機能検査は66歳、70歳、80歳。骨密度は54歳。はんらはこの54歳の検査の時に骨粗しょう症が見つかり、以来、薬を飲んでいる。検査は、病院や医院に併設されている健診センターで一括でできる。はんらはこの2年に1回に合わせて病院に行き、追加料金を払って、超音波など、もうちょっと詳しくみてもらっている。今年、健康診断の年だったので、病院に行って来た。内科系は、かかりつけのK内科。子宮系は、かかりつけのY産婦人科。乳癌と大腸癌は、Y産婦人科に併設されている健診センター。メンドくさいのは、この3ヵ所で、全く同じ問診票を書かされる。もちろん、韓国語で、何枚もある。家族の癌歴とか。いつ健診受けましたか?とか。そんなのデジタルで保存されてるでしょ~?一番大変なのは、長い住所をハングルで何度も書かないといけない。めんどくさ~内科は数値的には異常値は、骨粗しょう症を除けばひとつも無し。ビタミンDの値がやや低め。鬱病検査のところは赤い文字で「注意」になってたので驚いたが「全く問題ありません」という結果自体が無かった。だから、鬱病はどんなにポジティブで快食快眠快便で毎日ルンルンな人でも、いつかかるかわからない、ということなんだろうと思う。そういう時に「いや、自分は、健診で鬱病の可能性がゼロって出たから違う!」と我慢して無理してしまわないように「可能性ゼロ」という結果項目を作ってないんだろうと思う。子宮は閉経後は大きな問題無し。それにしても、子宮癌検診も乳癌検診のマンモグラフィーもどっちも痛すぎる。TTもう少し、体の負担のない健診にならないものでしょうか。内科の追加料金は、13万ウォン(1万4200円)。産婦人科の追加料金も、13万ウォン。乳癌検診(4300ウォン=470円)はちょっと引っかかり、超音波検査7万ウォン(7640円)と腫瘍マーカー検査10万ウォン(1万910円)を追加した。計、43万4300ウォン(4万7100円)の検査代だった。ちょっと引っかかった乳癌検診は気になってたけど、超音波検査は問題無し、腫瘍マーカー検査も「乳癌の可能性の低い低危険群に属する」という結果だったのでひと安心~
2024/09/08
閲覧総数 405
23
韓国人は、我が子の教育にドッサリお金をつぎ込む。更に、子供が結婚するときにはマンションを買ってあげたり高価な電化製品一式を買ってあげたりする。そして、老後は一文なしになる。老後はお金をつぎ込んだ息子(たまに娘)に依存しての生活を送る。このような連鎖が続いてくのが韓国の家族。日本人から見ると「何か、変じゃない?」なんだけれど、韓国人にしたら「これぞ家族。お互いに、依存しあい、お互いに助け合って生きていくものだ。各自が独立経済だなんて、寂しすぎる」はんらも韓国での生活が人生の半分になったので、韓国式がそんなに変だとは思わなくなった。その家族がそれで良ければそれでいいんじゃないか?(^^;)日本より、嫁姑問題が金銭の問題のために、より大きくはなるが、日本より「親にあれをしてもらえなかった」という恨み(?)みたいなのを持つ人は少ないしね~日本って、勿論、人によるけれど「よそはよそ、うちはうち」って言って、子供の要求を撥ね付けるようなところがあるじゃないですか。そう言って、みんなが持ってたリカちゃん人形を買ってもらえなかったこと、みんなが見てた百恵ちゃんの赤いシリーズを見せてもらえなかったこと、などなどが、大人になった今でもわだかまりが残ってて、変なところで反動が出てるような気がするんです、私。。。はんらはてっきり、うちがリカちゃん人形も買えないくらい貧乏なんだと思い込んでて、大人になってから、両親が随分貯め込んでて、世界中を旅行して回るのを見てあっけに取られましたっけ。。。韓国人親だったら(これも個人差ありますが)、みんながリカちゃん人形持ってたら、買ってあげようとするだろうし、みんなが赤いシリーズ見てたら、見せてあげようとするだろうと思う。まあでも、今、日本の実家の両親の生活費のことなど一切心配しなくていいのは、感謝なことではあるし、どっちがいいとは一概に言えないでしょうね。。。しかし、韓国社会も大きく変貌しつつある。今、はんらの世代が集まって話す内容は「将来、息子娘たちから経済的に援助してもらえないんではないか?」「息子夫婦の新居のマンションに財産をつぎ込んじゃってもいいのか?」はんらも、今、コーちゃんよしくんにつぎ込んじゃうと、きっと将来は、路傍で野垂れ死にのような気がする。それで、ノギさんと意見が食い違うんだよな。ノギさんは今でも、将来はコーちゃんのお嫁さんに「アボニム、アボニム」と大事にちやほやしてもらえるという幻想を抱いている。ま、そんな可能性は、相当に低いね。。。(^^;)
2013/07/18
閲覧総数 1699
24
今回のよしくんの運転練習のドライブ先は、ヨンイン(龍仁)市。ここは龍仁市の旧・警察大学らしい。今は警察大学は忠南のアサン市に移って、ここは市民に開放されて、散策したりイベントやドラマのロケ地に使われているらしいんだけど、ここもコロナでクローズ。周りは田んぼと、小学校が見える。次は、大ヒットドラマ「スカイキャッスル」の撮影地になった、高級コンドミニアム型住宅の「La Centra」を目指した。コリアカントリークラブというゴルフビレッジ内にあるんだとか。「いらっしゃいませ」の看板が見える。ここからクネクネの山道で、ちょっとコワイ~ひゃ~、よしくん、頼むよー!着いた!でも、もちろん、外部の人は立ち入り禁止。それで左側にある駐車場に車を停めて、降りてみた。あの建物みたいです!ゴルフをしている人たちもたくさん。こういう状況下ではいい趣味ですよねぇ。ちょっとズームアップしてみる。中に入れないけど、不動産屋さんがユーチューブに上げてたりする。こちらからどうぞ。山なので桜はまだいっぱい残ってて、桜のトンネルの下をドライブしてきました。食事はテキトーに、人の少なそうな中華の食堂へ。チャンポンもチャジャンライスも5000ウォン(約440円)。安い!コロナ事態になってからは、有名な店じゃなくてすいていそうなお店ばかり探して行くようになったんだけど、そういうお店でも充分おいしいし安いことを発見!ネット情報にあまり惑わされないほうがいいのかも~。
2020/04/16
閲覧総数 14302
25
家ではほぼ料理したことのないコーちゃんが、たま~に料理してるらしい。料理男子の姿をフーちゃんが隠し撮りして送ってくれた。笑。先週は、トッポッキを作ったらしい。今週は、豆腐キムチと卵とニラとスパムの炒め物。意外とフーちゃんは辛いものが大丈夫で、コーちゃんの方が辛いものがダメで、フーちゃんがびっくりしてた。この前は、フーちゃんパパが日本から日本食材をたくさん送ってきたらしく、中にたくさんのハヤシライスのルーが入っていたそうだ。そのルーでハヤシライスを作ったところ、ハヤシライスを初めて食べたコーちゃんが固まってたそう。フーちゃんが「ハヤシライス、ダメみたいです~もらってください~」と言って、我が家にたくさんのルーが届いた。ノギさんもよしくんも食べたことないと思うけど、うちで作って食べさせたら、2人とも文句も言わずに食べてました。
2024/08/31
閲覧総数 576
26
韓国は、9月17日がチュソク(秋夕)という旧盆のような日。チュソクの1週間くらい前には男性陣がお墓の草刈りなどに行く。今日ははんら家の男3人は、田舎のお墓の草刈りに行った。はんらはアルバイト。世界文化フェスティバルの「二重言語スピーチ大会」の日本語部門の審査員。主催は、天安市多文化家族支援センター。天安市多文化家族支援センターで、今、韓国語を勉強中のフーちゃんも来ると言う。天安市役所。ナンタのリハーサル中。この日、出演したのは、多文化センターで習い事してる、または同好会を作って活動している多文化家庭の人たち。「審査委員」なので、一番前の席です。二重言語スピーチ大会に出た子供たちは親のどちらかが外国人の国際カップル家庭、または両親が外国人の外国人家庭の子供たち。言語は、日本語が1人ロシア語が1人、中国語が4人、ベトナム語が3人。日本語の子は日本語がとても上手で、発表態度も堂々としているし、原稿は確実に暗記してるしで、感心した。二重言語だから、全く同じ内容を日本語と韓国語でスピーチする。韓国語は、ネイティブ並みに完璧なようだった。子供たちの部が終わってからは、外国から韓国に嫁いできた外国人女性や外国人労働者など、9人の韓国語スピーチ大会。スピーチ大会が終わってからフーちゃんと会って、お昼御飯のサンドイッチをもらいに行った。すごい人で溢れかえっていた。各国の試食コーナーもあり、これは中国の餃子と月餅。これはベトナムだったかな?日本はたこ焼きだった。知り合いのK子ちゃんが焼いてたので久しぶりに会ってしゃべってたら写真撮るの、忘れた。パン作りの競演大会もやっていた。おいしそうなパンがたくさん並んでて、審査員たちが試食していた。多文化センターではカリグラフィー教室や裁縫教室などいろんな習い事もやっていて、その作品の展示会。各国の文化体験のブースもあった。日本のブースはヨーヨー釣りやすごろくなんかが置かれていた。 ↑同じく、知り合いがいたので話し込んで写真は無し。これはズンバダンスかな?ベトナム伝統舞踊。韓国伝統舞踊、各国の伝統舞踊、子供たちのダンスなどいろんな公演が続いた。でも、9月というのに暑すぎた。フーちゃんは途中で帰って行った。はんらは、はんらが審査した子がどうなったか気になり最後の方にあった授賞式まで残っていたが、やっぱり、日本語スピーチの子が大賞を取って、天安市長から表彰されていた。10日後にはチュソク(秋夕)なのに、こんなに暑くてどうするんだ~?今日の天安の最高気温は31度だったけど、人が多かったからか、もっと暑く感じた。
2024/09/07
閲覧総数 406
27
昨日、コーちゃんは休学中の大学に復学申請に行って来た。韓国は大学1~2年生の時に軍隊に行ってくる男子学生が多いので休学生がわさわさいる。休学している期間は、授業料は一切、払わなくていい。軍隊期間は陸軍、海軍、空軍、そして公益要員によって少しずつ違うが、ほぼ2年以下。しかし、2年間、勉学から離れるのでそのまますぐ復学する自信がなくて勉強のために更に6ヶ月、1年、と、休学期間を延ばす学生も多い。ついでに外国に行ってきたり、働いて社会経験してみたりして休学期間を延ばす学生もいる。勉強、勉強だった学生たちは、軍隊で人生観が変わって、しばらく考える期間を持ったり放浪(放蕩?^^;)するために休学を延ばす学生もいる。休学していい期間は大学によって違っているようだ。が、軍隊期間以外には最長3年くらいまで、と決まっている大学が多いようだ。昨日、コーちゃんが復学申請に行ったら、1年先輩が同じく申請に来ていて「オマエ何だ、もう復学するのか、早いな」などと言われたそう。うちにゃ、息子を遊ばせておく余裕は無いのじゃ。コーちゃんは軍隊にいる間にサイバー講義で大学の単位を9単位取得したので、この先、単位取得は余裕綽々だ。はんらも大学で教えてたことがあるが、復学して最初の学期は、大学に馴染めない、と訴える復学生もチラホラいた。自分より2~3歳年下の若い学生たちと机を並べることになるんだから結構、大変だろうと思う。復学生は軍隊でいろんなことを見てきたからか、暗~~~い雰囲気を漂わせている学生も多い、というか、今学期から復学した復学生は、一目で分かる!(^^;)そんな学生も、1学期過ぎると、また元通りの茶髪のちゃらちゃらした大学生に戻るケースが多かったかな。
2016/01/13
閲覧総数 3509
28
昨日、チコちゃんの再放送を見てたら、「眠れない時に羊を数えるのはなぜ?」というのが出て来た。横で見てたノギさんが、「どういう意味?」と聞いて来た。ノギさんは日本に2年弱住んでたので、ある程度の日本語ができる。朝ドラ「カムカムエブリバディ」のロバートさんほどじゃないけど。(ってか、ロバートさんの日本語はきっと今のはんらの日本語より上手じゃ)それで、韓国人は夜眠れない時にどうするの?と聞くと「数字を逆に数える」んだって。1000,999,998・・・と数えて行くんだってよ。ええ~?チコちゃん出演の白川先生(だっけ?)は、頭使っちゃいけないって言ってたよね?数字を逆に数えるなんて、めっちゃ頭使うじゃん?「それで眠れるの?」と聞くと「さあ?自分は夜、眠れないってことがないから」だって。幸せな人じゃあ~チコちゃんでは、日本語の「ヒツジ」ではダメで、英語の「シープ」の長音がリラックスさせて呼吸を落ち着かせ、副交感神経(だっけ?)を優位にするとか何とか。とにかくはんらは今日から、眠れなかったら「シープ、シープ、シープ・・・」やってみるよ。(でもsheepを「シープ」って言うのって日本語の外来語だよね・・・?)ダメだったら、「コーセーロードーショー」かな?爆。(チコちゃんで、長音が多いからか?シープの次に効果があった言葉)ちょっと前に韓国でウィズコロナが始まった時、韓国に帰国する時に隔離期間がなくなったと聞き、日本に行けるかな?と、日本のコーセーロードーショーに数回、問い合わせの国際電話をかけたんだよね。ウィズコロナ、あっという間に終了しちゃったけど。。。
2021/12/12
閲覧総数 1964
29
済州島の空港のパリバゲットでしか買えないという、済州マウムサンドというお菓子がある。お土産に大人気で、済州空港でも行列になっててあっという間に売り切れるとか、予約しないと買えないとも聞いていた。人気があるからか、最近はご当地サンドも出て、仁川サンドや加平サンドも出てると言う。そんな済州マウムサンド、2~3年前に、パリバゲットのアプリで限定販売したことがあった。その時もアクセス集中し過ぎてアプリに入れなかったそうだ。で、ちょっと前に、またアプリで限定販売。もう熱が冷めてるのか、今回はスムーズにアプリから注文できた。前は1箱21000ウォンだったと思うんだけど、24000ウォン(2650円)に値上がり!@@んもう、韓国はここ2~3年で物価が10%は上がっている。おまけに済州島から来るのか、送料が5300ウォン(586円)。送料もたっかー@@1セットしか要らないんだけど、2セット以上の注文。仕方ないー48000+5300=533002セット30個だから53300÷30=1776.74.5センチ四方の小さなクッキーが1個、1776.7ウォン=197円!注文して10日くらい経ってようやく届いた。最近、物忘れが激しいので、何が来たのかわからなかったさーあら、サックサクでおいしい~でも一回食べたからもういいや。リピは無いかな~笑。
2024/01/27
閲覧総数 714
30
今、高1のよしくんは期末試験の真っ最中で、7月の終わりに夏休みに入る。夏休みは7月26日から8月15日までのたったの3週間。その上、うち2週間は、午前中、「夏期講習」なるものがあるという。っつーことは、休みはたったの1週間じゃん?そして、ノギさんの夏休みに合わせて日本に行くことになっているので、日本に行く日程が夏期講習とドンピシャ。担任に、「半分くらいしか参加できないが?」と問い合わせたところ、半分しか参加できなくても受講料は全額払わなければならないし、80%以上参加してこそ、内申に「よしくんは熱心に夏期講習に参加しました」という評価が書いてもらえるらしい。ということで、よしくんは夏期講習に参加しないことになりました。それにしてもたった3週間のうち2週間が夏期講習だなんて~コーちゃんの時はどーだったっけ?と長男に聞くと、全く覚えてないと言う。こんな時、7才も離れてると、以前の記憶がすっかり消滅してるよね~でも大丈夫、はんらには楽天日記がついている!ということで、コーちゃんの高1の時の日記に飛んでみる。2010年7月の日記お~@@コーちゃんの時は、午前中だけじゃなくて、朝8時半から、午後3時半まで。給食費まで払ったと書いてある。おまけに強制参加!(よしくんのは強制参加ではない)それでも2週間強の夏休みはあった模様。
2017/07/05
閲覧総数 1636
31
電気技師の資格勉強をしていたノギさん(←クリック)、1回目の挑戦(1月末だったかな?)では撃沈、今回、2回目の挑戦で、見事、合格。先回、合格できなかったことで、不動産購入、日本行き、リフォームなど、忙しい日程と重なってしまい、試験前日は神経質になって、夫婦喧嘩。リフォームした壁紙の色が注文したのと違う、床の色が注文したのと違う!って、ノギさんが何度も何度も言うんですよ?!?リフォーム業者に確認すると「注文通りに施工されました」っていう答え。それで、「選んだサンプルと違って見えるだけでしょ?」とはんらが言ったら「夫のオレ様を無視するのか!」と激怒したってワケ。リフォーム業者も、何度も何度も問い合わせされて高額のお客でもなく格安客なのにめんどくさい客だって思ってることでしょう(ため息~)~試験当日の昨日は、試験に向かうノギさんを、シラーッと送り出しました。爆。これで落ちて「夫のオレ様を労わらない妻のせいだ!」なんていいがかりをつけられても困る。合格して良かったよ、やれやれ~マンションのリフォームをしてみて、夫婦でも、気になる部分がホント~に違う!はんらは、ヒビが入ったサッシのガラスが気になって気になって。でもノギさんはあまり気にならないみたい。それではんらがイライラ。ノギさんは、やたらと壁紙の色や床の色のことを言うの。そんなの、よほど気の散る色や気に障る色じゃなかったら何でもいいじゃん?!?と、はんらは思うの。狭い部屋なので、全体的に白っぽい、明るい膨張色にしたのよ。その白いのが、青みがかかってようが、黄色みがかかってようが、ピンクがかってようが、何でもいいじゃん?!?試験後にノギさんが、「実はさ~、1月の試験の時、申し込みを間違っちゃってたんだよね~『電気技師』の資格試験の勉強をしてたのに申し込みの時に『電子技師』を申し込んじゃったみたいで~勉強したこともない内容ばかり出てきてビックリしちゃったさ。一緒に勉強したメンバーは自分以外は全員合格しててさ~なんか気恥ずかしくて黙ってたんだけど」ぬおおおお~@@試験に落ちたというより、違う科目を申し込んでたなんてー不動産購入、日本行き、リフォームと、忙しい時に勉強してるから大迷惑だったよ!力が抜けたけど、買って来たロールケーキでお祝いしてあげた優しい妻。次は実技試験があるらしいけど、もー知らん。
2024/04/05
閲覧総数 1191
32
昨日、授業中に、昔日本に住んでいたことのあるホンさんが、「先生、私、秋になると、日本のキンモクセイの香りを思い出して、懐かしくて涙が出そうになるんです。日本の香りというと、キンモクセイの香りです。残念なことに、韓国にはそういった、韓国を代表するような香りがありません。ニオイはあるんですけどね、キムチとかテンジャンのニオイ。そして残念なことに、韓国にはキンモクセイがないので、あのいい香りを嗅ぐこともできません。。」(あ、もちろん、韓国語で話したんですが)そうねそうね。と、はんらも激しく同感。日本の秋は、キンモクセイの香りですよね~そして、なんで韓国にはあんな香りが存在しないんでしょー。韓国の秋の香りは、ぎんなんの香り?!(別名、○んちの香り。。。汗;)ホンさんは、以前、カンウォンドで小さなキンモクセイの木を見たことがあると言ってたが、韓国にもどこかにキンモクセイが植生してるんでしょうか。。。(情報、求む。。。)
2011/11/05
閲覧総数 4023
33
はんらはハイライトというグループのファンで、たまにコンサートに行く。ノギさんはというと、最近「チョン・ユジンのコンサートに行きたいなぁ」と言っていた。チョン・ユジンって誰?「現役歌王」という女子トロットのサバイバルオーディション番組で有名になって今年は「日韓歌王戦」という番組がヒットしたんだそう。日韓歌王戦(←クリック)韓国の「現役歌王」でTOP7に選ばれたのが、チョン・ユジン、マイジン、キム・ダヒョン、リン、パク・ヘシン、マリア、ビョルサランの7人。この7人が全国ツアーをやるというのでチケットを2枚、予約した。7人のうちで特に有名なのが、チョン・ユジン、マイジン、キム・ダヒョンの3人?キム・ダヒョンちゃんははんらもテレビで見たことがある。確か、お父さんも、テレビに出てる人。キム・ダヒョンちゃん(←クリック)今、15歳!@@お父さん(←クリック)ノギさんが好きな、チョン・ユジン(←クリック)天安のユグァンスン体育館。会場前では、ファンカフェ入会の勧誘中だった。キム・ダヒョンちゃんのお父さんがいたので、一緒に写真を撮ってもらった~^^でもノギさんはキム・ダヒョンちゃんのファンカフェには入らず、チョン・ユジンちゃんのファンカフェに入会。入会者には、うちわや台所用スポンジ、キーリングなどのプレゼント。席は、2階席の一番前。写真撮影、ビデオ撮影は禁止のはずなんだけど、トロット=中高齢者の観客ばかりだからか、特に厳しくもなく、写真やビデオを撮ってる人も多かった。これはアンコールの時。人気があるのは、可愛いキム・ダヒョンちゃん@15歳やチョン・ユジンちゃん@17歳だったけど、確かに彼女たちは華やかだったけど、やっぱり「歌を聴かせてくれた」のは、歌手歴の長い、他のメンバーたちだった。有名な歌手の「リン」がいたので、テンション上がった~(←彼女が出るとは知らなかったよ~)懐かしい~!リンはドラマのOSTをたくさん歌って有名な歌手。でも、リンもこういう系の歌じゃなくて、この日はトロット(韓国演歌)のみ歌ったんだけどね~歌手歴が15年だという37歳のマイジンや歌手を目指して10年という31歳のビョルサランが良かったな。ノギさんも、7人の中でチョン・ユジンちゃんが歌が上手だとは思えなかったようで、ちょっとガッカリしていた。この日、ユグァンスン体育館の隣のサッカー場では、天安FCの試合があり、コーちゃんよしくんたちはそっちに行っていた。コンサートは夜7時に始まり、サッカーは7時半に始まった。コンサートが終わって外に出てみると、サッカー場の方から大きな歌声が聞こえてきた。天安FCは1-2で逆転負けし、相手の人気チーム、水原サムスンの大応援団がものすごく盛り上がっていたらしい。家に向かっていたら、すぐ後ろにコーちゃんの車がいて、ほぼ同時に家に着いた。
2024/07/22
閲覧総数 680
34
息子2人はいろんな面で対照的だ。長男はインドア、次男はアウトドア。次男よしくんは小学生の頃からひとりでフラ~ッと市外までお出かけしていたが、中学生の今は、ソウルやインチョンあたりにひとりでフラ~~ッと行っちゃう。だから、お小遣いのほとんどは、交通費や出先での飲食代に消えている。少し前にチュソクという日本のお盆のようなものがあって親戚が集まったので、親戚のおじさんおばさんたちからお小遣いをもらった。そのお小遣いは、これらにきれいに消えてしまった。人気アイドルガールズグループ「トゥワイス」DVDやらCDやら写真集やら???かたや、長男コーちゃんはホント~にがめつく貯め込んでいる。今大学2年生だが、恐らく、600万ウォン(60万円)以上は貯め込んでいるものと思われる。家族で一緒に食事に行っても「今日はボクが出すよ」などということはほぼ無い。バイト代が入ったからといって、何か買ってくれたこともほとんど無い。マイカーを買う、という夢に向かって一目散なのだから仕方ない。反って、ここまで貯め込めるのもスゴイ。(はんらはすぐ使っちまうの~。汗;)
2016/10/13
閲覧総数 4376
35
天安に引っ越してくる前のテグに住んでいた頃からの古~い友達、Sちゃん。Sちゃんも日韓カップルではんらと同級生。娘のHちゃんはうちの長男と同い年だったので、子どもたちが小さい頃にはよく遊びに行った。Hちゃんは成長が早く、Sちゃんのお姑さんがうちのコーちゃんを見て「はて?お宅の息子は何でそんなに成長が遅いんじゃ?」とよく言ってたものだ。韓国人はストレートで直球投げてきますからね~。汗;Hちゃんはそのままずっと優秀なまま、いい大学に進学し、割りといいところに就職した。そのコーちゃんと同い年のHちゃんがもはや!お嫁さんになっちゃった。@@早いわ~お式は、ソウルだったのでノギさんと一緒に行って来た。旧正月や旧盆の時にテグに行くとたま~に会ってるSちゃんだけど、厚化粧すぎてわからなかったわ!!!Sちゃんも「化粧じゃなくて扮装、変装よ!」って言ってたけど、まるで別人。「メガネをかけてないから何にも見えなくて誰が来たのかもわかんない」なんて言ってるし。新郎のお父さんは牧師さんなんですって。新郎も、ゆくゆくは後を継いで牧師さんになるつもりだそうな。Hちゃん、お幸せに~
2017/12/04
閲覧総数 1012
36
数年前から動きのあった早生まれ制度の廃止が、今年から実施された。韓国は3月が新学期なので、以前は、3月生まれ~翌年2月生まれまでが同じ学年だった。日本には「学齢」というものがあるが、韓国はその辺、融通が効いていて(いいのか悪いのかはわからないが)1年早く小学校に送ってもいいし、1~2年遅く、小学校に入学させてもいい。その判断は、親が勝手に決めてよい。ノギさんのお兄さんは、シオモニが忙しかったものだから、2年ほど早く入学させたそうである。我が家のコーちゃんもよしくんも、どっちも1年遅れの入学である。以前は、1年早く学校に送る「早期入学」が流行していた時代があったそうなのだが、最近は、1年遅く入学させる「入学猶予」のほうが多くなってきていた。特に、1~2月生まれの早生まれは、ほとんどが遅らせるような風潮になってきたため、いっそのこと、早生まれを無くしてしまいましょう!と、無くしてしまったようである。日本では、満6歳になったら義務教育を受ける義務があるが、韓国は、数え年を使うので「やっつになったら入学」である。しかし、早生まれは、入学時に、数えで「ななつ」なのである。そういうことで「アンタ、ななつのくせに」といじめられたり、身体も3月生まれに比べて小さいから、いじめられたり、行動もまだのろまで、いじめられたり、、、、ということが、あるのかどうかわからないが、親が心配して、「ななつ」での入学を嫌がる親が急増したのが原因であるようである。今年から早生まれ制度が無くなったので、今年の新入生がどこも少ないのかもしれない。(去年の小1は、2001年3月生まれ~2002年2月生まれまで。今年の小1は、2002年3月生まれ~2002年12月生まれまで。来年の小1は、2003年1月生まれ~2003年12月生まれまで。再来年の小1は、2004年1月生まれ~2004年12月生まれまで。 ・ ・ ・ ・といく)ちなみに、はんらは3月30日生まれで、日本では、必ずクラスで誕生日が一番遅かった。小さい時は、身体も小さく、行動も遅く、4月生まれと比べると明らかな差があって、小さい時は非常に苦労した記憶がある。ホントの予定日は4月に入ってからだったのに、ちょっと早く生まれてしまったというのを聞いて、「4月に生まれたらどんなによかっただろう」と、子供心に深く思っていた。大きくなったら何も問題は無くなったが、幼い頃に苦労した記憶が残っているので、韓国のように、「早く送っても、遅く送っても、親御さんの気持ち次第でご自由に~~~ケンチャナヨ~~~」という融通性は、個人的には好きである。コーちゃんもよしくんも、1年遅らせて入学させてよかったと、はんら的には思っている。
2009/02/27
閲覧総数 12869
37
シンジョン湖は天安市の隣のアサン市にあって、たまーに、日本語教室のおばちゃんや家族で行く。おばちゃんたちと行った日。家族で行った日。コロナ運動不足を解消するために、久しぶりに家族で行って来た。湖の周りにぐるりとこんな散策路が造成されている。山茱萸の花が満開。ちょっとしか歩いてないのに、スマホを見てたよしくんが、この近くに昔の電車の車両が展示されているところがあるから行きたいと言い出した。何やらよくわからんけど、また車に乗ってレッツゴー!(そんなワケで折角、運動不足を解消しようとお散歩に行ったのに、この日の歩数は7068歩にしかならなかった。)なんだ?こりゃー??民家の庭?みたいなところに無造作に置かれてた。よしくんが言うには、昔、釜山のあたりをちゃんと走ってた車両なんだとか。コインドル?爆。何かよくわからんけど、お出かけはこれでおしまいにして、どこかで夕飯を食べて帰りましょう。と思ったんだけど、もともとこのシンジョン湖付近は観光地なのでレストランや食堂が多かったのに、ほとんど閉まってるー!仕方なく、チェーン店のトンカツクラブへ。実は、トンカツ屋の中では、一番、好き。セットメニューにしよう。ワン(王)トンカツエビチリスパゲッティとキューブステーキ。ゴルゴンゾーラピザ。待ち時間はみんなスマホ。店内はガラガラ。大食い家族には足りなかったので、スープトッポッキトンカツを追加。ちょっと歩いてこれだけ食べたらカロリーオーバーじゃ。世界がコロナと不況で大騒ぎの中、カロリーオーバーの心配なんかしていられるのは幸せなことです・・・
2020/03/22
閲覧総数 865
38
韓国の列車も古くなった。今は普通列車は「ムグンファ号」が走っている。ウィキ「ムグンファ号」 ↑ここに書かれているように、車両老朽化により、2023年9月1日よりEMU-150電車(220000系電車)を利用したITX-マウム号(ITX-セマウル号と同一等級、運賃)が運行予定で、順次ムグンファ号を置き換える予定となっている。早速、乗って来たよ!料金は天安からソウルの龍山まで9000ウォン(1000円)だけど今のところは20%引きの7200ウォン(800円)で乗れる。ホームにも「ITX-マウム号」の文字が。新しい車両はこんなのです!階段が不安定!高齢者が乗る時にちょっと不便そう。(ムグンファ号の階段は、列車の内部にあります)途中で分離されて、どこかとどこかへ(←いいかげん)分かれて進むんだそう。座席は、ひじ掛けの下に、充電できる部分があります。コーちゃん、よしくんは、椅子のリクライニングがスムーズじゃない、マイクの音響が悪い、イマイチ!と言っていた。どっかの車両では、車両と車両の間に人がいるのにドアが閉まって人が挟まれてた。既に故障か?!?以上、新しいITX-マウム号のレポでした~
2023/09/04
閲覧総数 1307
39
韓国映画「脱走」主演、イ・ジェフン、ク・ギョファン北朝鮮の兵士、イ・ジェフンが脱走して韓国に逃げてくる、それをエリート将校のク・ギョファンが追跡するというスリル満点の怖~い内容。「愛の不時着」とは全く違いますよーこの時(←クリック)の事件など、いくつかの北朝鮮からの脱走兵の実話を混ぜ合わせたような話らしい。とりあえず、北の兵士にイ・ジェフンのようなガタイのいい兵士はいないんじゃないかと思う。。。昨日までの観客動員数は、219万人。
2024/07/28
閲覧総数 480
40
ノギさんの夏休み。1日目は、ノギさんはひとりで田舎に行き、よしくんはひとりでサッカー観戦。はんらはお友達と会ってランチ。2日目もよしくんがサッカー観戦に行くと言うのではんらとノギさんも同行。龍仁ミル競技場へKリーグ2の水原サムスン VS 全南。水原サムスンは人気チームで応援団もスゴイ。今は5位。全南は2位で、1部リーグに昇格の絶好のチャンスを迎えて今、熱いと思う。なかなかの好カードでおもしろそう、というより、水原サムスンの有名な応援団もおもしろそう。元々、水原サムスンのホームは、水原ワールドカップ競技場。そこが今、芝生の整備中なので一時的に龍仁ミル競技場を使っている。大応援団がいるので、龍仁ミル競技場では手狭。駐車場が全く足りなくて、近くの道路にずらーっと路上駐車。それでも足りなくて、龍仁市役所の駐車場を開放してそこからシャトルバスを出したりしていた。はんらたちは何とか路上駐車に成功。でもそこから遠かった。競技場の周りはたくさんのおまわりさんたちが交通整理をしていた。競技場近くの商店たちも急に潤ってただろうと思う。はんらたちもこのあたりのコンビニで夕食を調達。サッカー専用のスタジアムじゃなくて総合運動場なので、トラックがあってグラウンドが遠い。大小の応援旗が20本くらい。ここは、会場の向こう側に電車が走ってるのが見える。でも会場近くに駅は無い。爆。始まると、水原サムスンの応援団は一斉に立ち上がり、熱い応援を始めた。この状態で2時間弱、歌って叫んで、すごいすごい。体力ないとサッカー見られません。水原サムスンカラーの傘も応援道具。水原サムスンカラーの帽子をかぶったお母さんも。なんだかパリオリンピックを思い出すカラー。よしくんは、バナナ牛乳をセッセと飲んで貯めたポイントでもらった保冷バッグを持って行った。このバナナ牛乳の保冷バッグ、かわいいですよね~?500MLのペットボトルが4~5本入る。一時期、はんら家の冷蔵庫はバナナ牛乳だらけで、あの時期によしくんは一挙に太ったように思う。。。この日の観客数は、9263人。2部リーグなのに観客数、多い~2-1で水原サムスンが勝ち、大盛り上がり。水原サムスンの応援団は勝利の余韻に酔いしれてたけど、はんらたちはサッサと帰途に就いた。サムスンって金持ちのくせに、景品抽選がなかった!サムスン冷蔵庫でも景品にドーンと出さないのかしら?笑。コーちゃんが家にいた頃はよしくんはひとりでサッカー場に行き、はんらはコーちゃんについて野球観戦をすることの方が多かったんだけど、今やコーちゃんがいないので野球場に行くこともなくなった。よしくんも「お兄ちゃんがいないから、プロ野球の最新情報が全くわからない」と言っている。笑。これでよしくんも独立したら、はんらたちがサッカー場に行くこともなくなるのでしょう。
2024/08/22
閲覧総数 460
41
ノギさんの夏休み、最終日。3日目、4日目に一泊旅行に行って来たので最終日はゴロゴロしたあとで、天安から車で50分くらいのイェサン(礼山)というところに3人でお昼ご飯を食べに行った。韓国は、夫婦やきょうだいで商売や事業を始める人が多いが、協調性が無いからか、決裂/決別している店がとても多い。天安市内の有名なマッグクスのお店、ソン・ヘギョンマッグクスという店もきょうだいでやってて大繁盛してたんだけど、決裂して別々にお店を構え、その後はうまく行かなかったと聞いている。他にも豆腐の店でもそういう店があると聞く。はんら家の近所では、常連客の多かったトゥレジュールというパン屋がある日、突然、閉店。夫婦でやってたんだけど旦那の浮気がバレて旦那は家と店を追い出され、そのまま店舗は貸店舗となってパン屋が無くなってしまった。パク・スンジャという有名スンデ店も売りに出されたんだけど同じような噂が流れていた。どの話も、真偽のほどはわからないけど。そして、イェサン(礼山)にも噂の豚カツ屋があるというのだ(ノギさんが聞いてきた話)。夫婦が経営してた有名な豚カツ屋があって、夫婦が離婚して、旦那はすぐ隣で別の豚カツ屋を出した、という話があるんだそう。右が、元々あった「イェンナル豚カツ」左が、離婚した旦那が新しく出した「イェサン(礼山)豚カツ」・・・・・・・・・・・・いやいやいやいや、まさか。離婚した夫婦がこんな、一歩外に出ただけでこんにちは~!しちゃう場所に店を出さないでしょ~???離婚云々はきっと嘘だと思う。今回は、右側の「イェンナル豚カツ」へ。豚カツを揚げている間、チョルミョンという麺が出てくる。イェンナル豚カツ。大きな豚カツが3枚も~@@1万ウォン(1080円)チーズ豚カツ。中にたっぷりのチーズが入った大きな豚カツが2枚で12000ウォン(1300円)サツマイモ豚カツ。中にたっぷりのサツマイモペーストの入った大きな豚カツが2枚で12000ウォンどれもおいしかったけど、ソースは甘め。はんらはこういうソースよりは普通の豚カツソースの方がいいかなぁ。次回は、左側の店にも行ってみよう。
2024/08/29
閲覧総数 390
42
ついによしくんの新学期が始まった。夏休み最後に、よしくんと一緒に観に行った映画は、ビクトリー主演、ヘリ、パク・セワン舞台は1999年の韓国のコジェ島。いつも負けてる弱小高校サッカーチームを応援しようと、ダンスが好きな女子高生たちがチアリーディング部「ミレニアムガールズ」を結成するという青春ストーリー。よしくんが軍隊生活を送ったコジェ島が舞台のサッカーチームを応援するチアリーダーの話!よしくんの好みにこれ以上、ピッタリの映画はないでしょう~はんらは何となく一緒に見に行ったんだけど、懐かしい1999年頃の韓国のKポップがガンガン流れてテンションが上がったったら。ソテジワアイドルなんかも流れて踊ってましたよん。内容も、はんらの好きな青春もの。挫折や絶望を乗り越えて、友情と情熱で夢を掴んでいく。ラストはハッピーエンド。でも~ヘリちゃんが高校生役は無理があるよね。30歳だって。それでも、はんらが今年観た映画の中では一番、エキサイティングで良かったと思う。それなのに、興行には失敗しそう。8/14に公開されて、昨日までの観客動員数が、たったの37万人。あのヘンテコ「ヌルボムガーデン」でも33万人なのに。この映画もヌルボムガーデンも制作費はあまりかかってないように見えるけど、「ビクトリー」は1999年頃の歌謡曲をたくさん使ってるので著作権使用料が莫大にかかり、230万人?以上の観客が入らないと赤字なんだそう。この日食べたのは、中華料理。タコちゃんぽんは、9500ウォン(1040円)タンスユクは、11000ウォン(1200円)チャーハンは、8500ウォン(930円)映画はよしくんが何かのクーポンを見つけて、ほぼ半額の、2人で16000ウォン(1740円)だったのに、よしくんが映画館を勘違いしてて上映時間に間に合わなくなりタクシーに乗ったのでタクシー代が10700ウォン(1170円)。結局、安くならなかったじゃん!
2024/09/02
閲覧総数 386
43
以前、悩んでた、こちら(←クリック)今回は初級講座なので、気楽に始めてみた。本格的にやろうと思えば、来年、中級課程、上級課程がある。そして、初級課程が始まるや否や、やっぱり挫折気味。医学用語が、英語の用語もたくさん出てくる。「胃」を英語で「stomach」というのは知ってるけど、医学用語では「gastr」らしい(?)なので、ちんぷんかんぷんです。@@今回の参加者は、日本人 3人中国人 12人ベトナム人 5人モンゴル人 4人ネパール人 2人カンボジア人 2人ロシア人 1人ウクライナ人 1人計 30人なんだけど、やはり外国でこういう勉強をしようとする女性たちなので、今、大学で博士課程の勉強をしてる、修士課程を終えた、というような人も多かった。みんな若い。それだけで、ついて行けない気持ちになってる。しかも、やっぱり、学習にデジタル機器が必須。はんら、使えないんですけど~授業は、福祉館の授業が終わってから直行しなければならないんだけど、日本語のテキスト、プリント類、携帯マイクに、初級教育課程の分厚い大判の重いテキスト、更に、ノートブックも持って来るようにと言われたけど、はんらは車もなく、バスを乗り換えて更に徒歩なので、そんなにたくさんの荷物を抱えては行けない。タクシーに乗ると、家から福祉館、福祉館から教育会場、教育会場から家への移動で、4~5千円くらいかな?そこまでして通わなくていいかな・・・と思っているところ。とりあえず、担当者には、ノートブックを持って行くのは無理と伝えた。来週は、ノートブック無しで行って、どんなものか様子を見てみる~~~ネットに上がってる授業風景。みんな若~~~い!娘にしか見えないっ!!
2024/09/04
閲覧総数 447
44
はんらが日本語講師をやってる福祉館では、年に2回、講師懇談会がある。年間スケジュールの紹介や講義をする上での注意事項などが語られ、質問や希望を伝える時間もある。福祉館内でやってお弁当が出ることもあり、外の食堂でやることもあり。今回は、福祉館内で行われた。2回に分けて行われて、15人ずつくらい参加したようだ。福祉館で今、一番問題になってるのは、駐車場の問題。今は全部で117のクラスがあるらしいが、職員も講師も受講生もみんなが自家用車で通って来てるので駐車場が全く足りず、喧嘩や紛争が絶えないんだそう。その他の希望事項としては「お給料を上げてください」という意見が多かった。福祉館なのだけど、なぜか?国や市から支援を受けてないそうだ。住民自治センターは市から支援を受けてるので講師のペイは、福祉館より30%近く高い。全体写真を撮って終わり。すると、「日本語の先生~!お久しぶり~~」と声をかけられた。ん?知ってる人のような・・・??と思ってると「顔が変わってわからないでしょう~?きゃははー住民自治センターのヨガ講師ですよ」はんらが2007年春からコロナ禍になるまで日本語を教えていた住民自治センターのヨガの先生!当時と、スタイルは全く変わってないのはさすが。でも、前は切れ長のスッとした目をしてたのに、クッキリハッキリバッキリの深くて濃い二重になってるぅ~@@ヨガの先生とは住民自治センターで同じ時間帯に授業だったので一緒にランチしたり仲良くしてたんだよね。はんらより少しだけ年下だったと思うけど、均整の取れたスリムな体に華やかな二重の顔になって一体、何歳なのか、さーっぱりわからない。笑。サンドイッチとお稲荷さんのお弁当シャンプー&リンスアンプル(美容液)サプリをもらった。サプリには「豚の胎盤発酵エキス(日本産)」と書いてある。飲むのにちょっと勇気が要る。
2024/09/05
閲覧総数 411