ashと私。
1
・・・これはわたしが大好きなSHAKALABBITSの歌、『BYAM』のなかに出てくる歌詞の一節です。英語がさっぱり(´Å`@)???のおばかなおばちゃんの私はまったく意味がわかんなかった。が、丸1日考えてやっとわかった。BYAMは『Between You And Me』でそれはわかったのよ!でCUも『see you』だって昨日の夜CDを聞いてて気づいたのよ!でTHX・・・・・????? ( ̄~ ̄;)??調べてもさっぱり意味がわからん。あー、もっと学生時代に勉強すればよかった・・・。と、午前中も仕事しつつ考え、昼休みもパンかじって考えて・・・で、やっと今の今!!いろいろ調べててわかりましたTHXは『thanks』ね!!『Between You And Me THanX AND See You』ここだけの話だけど、ありがとう、そしてまたね!こんな意味かな?あー、とりあえずスッキリした!!
2006.07.18
閲覧総数 389