PR
Freepage List
Free Space
Calendar
Category
カテゴリ未分類
(80)スター・ウォーズ
(782)ポストカード
(80)PATCH（ワッペン）
(128)Fanboys
(55)ＳＷキャスト・スタッフサイン会
(79)映画の話
(94)スピンオフ
(79)AT-AT
(35)ゴンクですよ！
(17)クローン・ウォーズ
(24)セレブレーション・ジャパン
(77)ＳＷロケ地巡り
(13)CJのポストカードを作ろう
(6)セレブレーション５
(31)水分農場組合
(44)ウォッチ＆クロック
(21)セレブレーション６
(24)文房具類
(11)2026/05
2026/04
2026/03
2026/02
2026/01
2026/04
2026/03
2026/02
2026/01
2025/12
2025/11
2025/10
2025/09
2025/08
2025/11
2025/10
2025/09
2025/08
2006/06/11
テーマ： スター・ウォーズあれこれ(668)
カテゴリ： スター・ウォーズ
先日、古本屋で「STAR WARS RETURN OF THE JEDI STORYBOOK」という本を購入しました。
1983年7月、CBSソニー出版から980円で発売されたもので、アメリカで出た本を野田昌宏氏が日本語に翻訳しています。
タイトル通り、ジェダイの復讐（最近、帰還と書くか復讐と書くか迷うんですが、この本はジェダイの復讐ストーリーブックとなっていたので、復讐にしました）のストーリーを写真とともに紹介している本です。
その中に見慣れない、でも何だか見たことのあるような写真が。
ちょっと見にくいですね。アップにするとこんな具合です。
ジャバ宮殿で、ランコアのいる穴に落とされたルークの写真です。
文章は、
「ルークは、ランカーが襲ってきたとたん、ジェダイの修業にものを言わせてパッ！と床を蹴り、穴の天井にあたる格子へとびついた。だが、上から見物していたお取り巻きの化け物の一人は、格子を必死でつかんでいるルークの手をイヤというほど殴りつけた。耐えきれずにルークは手を離し、またもや穴の底へころげ落ちた。彼の体は、怪物の目に激突してから床に墜落し、怪物はその痛みにものすごい声をあげた。」
となっています。
ただ、なんとなくそんな場面を見たような気がするのです。
今度出るオリジナル版のDVDを見れば私の疑問の答えが出ると思いますが、もしご存知の方がいらっしゃったら教えてください。よろしくお願いします。
1983年7月、CBSソニー出版から980円で発売されたもので、アメリカで出た本を野田昌宏氏が日本語に翻訳しています。
タイトル通り、ジェダイの復讐（最近、帰還と書くか復讐と書くか迷うんですが、この本はジェダイの復讐ストーリーブックとなっていたので、復讐にしました）のストーリーを写真とともに紹介している本です。
その中に見慣れない、でも何だか見たことのあるような写真が。
ちょっと見にくいですね。アップにするとこんな具合です。
ジャバ宮殿で、ランコアのいる穴に落とされたルークの写真です。
文章は、
「ルークは、ランカーが襲ってきたとたん、ジェダイの修業にものを言わせてパッ！と床を蹴り、穴の天井にあたる格子へとびついた。だが、上から見物していたお取り巻きの化け物の一人は、格子を必死でつかんでいるルークの手をイヤというほど殴りつけた。耐えきれずにルークは手を離し、またもや穴の底へころげ落ちた。彼の体は、怪物の目に激突してから床に墜落し、怪物はその痛みにものすごい声をあげた。」
となっています。
ただ、なんとなくそんな場面を見たような気がするのです。
今度出るオリジナル版のDVDを見れば私の疑問の答えが出ると思いますが、もしご存知の方がいらっしゃったら教えてください。よろしくお願いします。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[スター・ウォーズ] カテゴリの最新記事
-
三田さんに描いてもらいました 2013/10/06
-
ピーター・メイヒューのドキュメンタリー 2013/09/15
-
久々に当選 2013/09/02
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
