PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
2026年10月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年09月
2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
フリーページ
ひまわり学生運動 ～ 「ほえほえくまー」台湾学生の国会占拠へ ～ 「サービス貿易協定」
【動画あり】Jリーグで歴史的な珍ゴールｗｗｗｗｗ
【映画】実写版「パトレイバー」 ポスタービジュアル
ヶ ←これ簡単に出す方法見つけたｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
オープンソースな製品でどうセキュリティバグをハンドルするか ...
続きを読む...
ファミコンのゲームをやる 「おお！懐かしいなぁ」 →10分後「うん、もういいかな・・・」
アプリインストール型広告(CPI広告)は実際のところ、どうなのか？収益を公開してみる。 - Mokosoft開発者ブログ
ツール：ブラウザーで部屋の間取りの設計図を作成できるサイト【Wanaplan】 http://t.co/FRNN3JeCie
独学でWebデザイン Photoshop 使い方 第10回目 スライスで分割した画像をWeb用に書き出す（CS6）
【動画あり】Jリーグで歴史的な珍ゴールｗｗｗｗｗ
【映画】実写版「パトレイバー」 ポスタービジュアル
ヶ ←これ簡単に出す方法見つけたｗｗｗｗｗｗｗｗｗ
オープンソースな製品でどうセキュリティバグをハンドルするか ...
続きを読む...
ファミコンのゲームをやる 「おお！懐かしいなぁ」 →10分後「うん、もういいかな・・・」
アプリインストール型広告(CPI広告)は実際のところ、どうなのか？収益を公開してみる。 - Mokosoft開発者ブログ
ツール：ブラウザーで部屋の間取りの設計図を作成できるサイト【Wanaplan】 http://t.co/FRNN3JeCie
独学でWebデザイン Photoshop 使い方 第10回目 スライスで分割した画像をWeb用に書き出す（CS6）
コメント新着
まだ登録されていません
サイド自由欄
早割ポイント10倍 お歳暮お年賀2013 人気スイーツ スイートポテト クリスマス Sweetsギフトや...
【早割ご予約会】送料無料★安納芋のさつまいも1kg 1000円ポッキリ！半額以下！50%OFF！2箱以上で紅はるか・紅あずまのサツマイモのオマケ付き♪【送料込み】※生のさつまいもです※同梱不可※11/29～発送
【あす楽】長崎カステラお試しセット送料無料≪初めての方限定≫長崎心泉堂【RCP】
ＥＵＲＯＵ楽天市場店
全色対応！ 業界初！黒色にも使える！ イージーコンパウンド 500cc 車コンパウンド 傷コン...
■国産エアロパーツ! 48％OFF！保証付き！！NEW MODEL/EUROUアルファード 後期型 AS/MSMNH15...
自社ブランドで手がける初のタブレット端末〓10/22入荷予定〓Google Nexus 7 Wi-Fiモデル 16GB
価格：19,791円（税込、送料別）
![〓10/22入荷予定〓【送料無料】FUJITSU / 富士通 FMV LIFEBOOK AH77/K FMVA77KL [アクアブルー]](https://hbb.afl.rakuten.co.jp/hgb/?pc=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fexcel3000%2fcabinet%2fimg005%2fp000000007890_1.jpg%3f_ex%3d240x240&m=http%3a%2f%2fthumbnail.image.rakuten.co.jp%2f%400_mall%2fexcel3000%2fcabinet%2fimg005%2fp000000007890_1.jpg%3f_ex%3d80x80)
〓10/22入荷予定〓【送料無料】FUJITSU / 富士通 FMV LIFEBOOK AH77/K FMVA77KL [アクアブルー]
価格：105,630円（税込、送料込）
【コンパクトで洗練されたデザイン、シーンを選ばない使いやすさ。CD/DVDもパワフルかつ瞬時に...
価格：9,900円（税込、送料込）
【送料無料】【特典付き】PlayStation 4 First Limited Pack
価格：41,979円（税込、送料込）
【10月発売予定】 マックスファクトリー figma 初音ミク2.0 （キャラクター・ボーカル・シリーズ01 初音ミク）※お一人様5点まで
価格：3,480円（税込、送料別）
【送料無料】 ASUS X550CC-XBLACK ダークグレー [2013年最新モデル] (X550CCXBLACK)
● ソフマップ
ソニー 11BNE1VWPS2 録画用BD-RE（2倍速/25GB/11枚/繰り返し録画対応/プリンタブル） 【日本製】
【送料無料】 東芝 DBP-S300 (1080/24pダイレクト出力対応 Blu-rayプレーヤー)
象印 SM-KA36-AG グレイッシュブルー ステンレスマグ 「TUFF」（0.36L） (SMKA36) 【ラッピング(有料)対象商品：家電】
● ギフト バナー
● 携帯、スマートフォン 周辺機器
★iOS7対応 メール便 送料無料 iPhone5 アイフォン5 iPad mini アイパッド ミニ ライトニング...
価格：158円（税込、送料込）
● 通信
● 雑誌
● 楽天バナー
● 四角バナー
● 食品
【松茸】【送料無料】目利きが厳選する最高品質の中国産まつたけ！築地市場のお取り寄せグルメ...
価格：21,800円（税込、送料込）
【半額延長!!】メガ盛り牛たん切り落としセット1.6kg（塩たれにんにく味200g×4,旨辛キムチ味200g×4）/送料無料/牛たん/牛タン
価格：1,800円（税込、送料込）
岡山が誇る黒毛和牛炭火で本格焼肉！千屋牛（ちやぎゅう）千屋牛焼肉用カルビ 600g
岡山が誇る黒毛和牛この霜降りを見てください！千屋牛（ちやぎゅう）サーロインステーキ 180g×3
岡山が誇る黒毛和牛お肉を楽しむならやっぱりロース！千屋牛（ちやぎゅう）千屋牛 ロース ス...
● 美容
● 収納
【ポイント最大5倍】増える本やCDソフトもいれと庫で解決！漫画本 コミック本 収納ボックス メ...
価格：780円（税込、送料別）
● bigバナー 2
● 旅
2013年08月17日
テーマ： 英語 manga(38)
カテゴリ： ゲーム英語
Θ FF5 ～ 44. レナ、わが身を捨て…
○ レナ、わが身を捨て…
Galuf: But he has to! hurry, if we don't make him eat the Hiryuu Plant he'll die!
ガラフ「いかん…！急いで、飛竜草を食べさせなければ死んでしまうぞ！
Lenna: It's safe. See, watch me eat it. *munch*
レナ「だいじょうぶ。ほら、私が食べてみせてあげる… モグモグ…
Faris: Lenna! What are you doing!!
ファリス「レナ！何をするんだ！！
Butz: Lenna! The Hiryuu weed is extremely poisonous to humans!!
主「レナ！ 飛竜草は、人間にはもう毒なんだぞ！
Lenna: Come on. eat it up!
レナ「さあ…お食べ…！
The Hiryuu eats the plant and is healthy again! It lets out a roar!
Lenna: Good boy!
レナ「いい子だね…！
Lenna falls over, she was poisoned.
Faris: Lenna!!
ファリス「レナ！！
Cara comes up to the top of the tower.
Cara: Lenna!! Drink this!
クルル「おねえちゃん！ これを飲んで！
Lenna is healed by Cara's drink! Everyone is well!
Faris: Lenna!!
ファリス「レナ！！
Butz: Lenna!! Are you alright!?
Lenna: Yes. Thank you, Cara.
レナ「ええ… ありがとう、クルル。
Cara: You're crazy, Lenna!
クルル「おねえちゃんムチャだよ！飛竜草を食べるなんて！
Faris: Really!
ファリス「まったく…もう…！
Lenna: I'm sorry.
レナ「ごめんなさい…
Galuf: Cara! Are you alright now?
ガラフ「クルル！もうだいじょうぶなのか？
Cara: I. I'm fine.
クルル「う…うん……
Cara faints!
Galuf: Cara!!
ガラフ「クルル！！
Cara gets back up!
Cara: I'll. be fine.
クルル「だいじょうぶ…だよ…
Butz: Geez, everyone's overdoing it!
主「まったく、みんな無理しすぎだ！
Cara: ...
クルル「へへっ…！
Galuf: Now you take a rest!
ガラフ「お前は、休んでいなさい！
Cara: Yessiree.
Lenna: Cara! Thank you!!
レナ「クルル！ありがとう！！
Cara: No. It was you who saved the Hiryuu. Thank YOU!!
クルル「んーん！おねえちゃんこそ、飛竜を助けてくれて、本当にありがとう！！
○ 飛竜と共に旅立つ
Galuf: Stay in bed!
ガラフ「ちゃんと、ねてるんじゃぞ！
Cara: Yes, sir. You be careful too! To Guido's place!
クルル「はい！おじいちゃんたちも気をつけてね！
Lenna: Yes!
レナ「ええ！
Faris: Guido, here we come!
Faris: Yes!
ファリス「よしっ！
Butz: Let's go!
主「行こう！
○ 賢者ギードのすまい
They get on the Hiryuu, it lets out another roar and lifts off. They land near Sage Guido's home, which is in fact an island.
Butz: This?
主「ここが…？
Galuf: Sage Guido's dwelling!
ガラフ「賢者ギードのすまいじゃ！
Lenna: Let's go!
レナ「行きましょう！
Faris: Wait a minute??
ファリス「ちょっとまて！？
The ground shakes.
Butz: An earthquake!? The island!!
主「地震！？ 島が…！？
Galuf: To the Hiryuu!!
ガラフ「飛竜の所へもどるんじゃ！
They jump on the Hiryuu, the entire island sinks under the ocean thanks to the earthquake! The scene shifts to Exdeath.
Exdeath: Mwahaha. This is what happens to those who oppose me!!
エクスデス「ファファファ…わたしにさからう者はこうなるのだ！！
Hiryuu flies up from under the water with everyone on its back. They fly to the nearest place, Castle Surgate. When they try to let themselves in the castle, some guards question them.
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[ゲーム英語] カテゴリの最新記事
-
49. 大森林への鍵 2013年08月17日
-
48. ギードのほこら 2013年08月17日
-
47. バリアを破壊! 2013年08月17日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
