PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
aya81
★★☆☆★★☆☆★★☆☆
コメント新着
2007年09月11日
カテゴリ： 目指せ！手話通訳士！！
田門弁護士の講演会に行ってきました
今日は
読み取りつき
そして
やっぱり日本語は難しいことを実感しました
★「（銀行や郵便局に）お金を預ける」手話を見て
銀行なら 「預金」
郵便局なら「貯金」
と読まなければなりません
★差し押さえたものを「競売にかける」
普通なら「キョウバイ」ですが
しかしこの場合なら
法律の方では「競売法」を「けいばいほう」といいますから
「ケイバイ」です
友人と帰りにお茶してたら
すっごい雨になりました
出るタイミングをはかっていたら
結構な時間になってしまったので
思い切って外にでたら
歩いてる間にさらにひどくなりました（苦笑
最寄り駅に着いた頃には
雨は上がっていました・・・
人生とは皮肉なものです（笑
今日は
読み取りつき
そして
やっぱり日本語は難しいことを実感しました
★「（銀行や郵便局に）お金を預ける」手話を見て
銀行なら 「預金」
郵便局なら「貯金」
と読まなければなりません
★差し押さえたものを「競売にかける」
普通なら「キョウバイ」ですが
しかしこの場合なら
法律の方では「競売法」を「けいばいほう」といいますから
「ケイバイ」です
友人と帰りにお茶してたら
すっごい雨になりました
出るタイミングをはかっていたら
結構な時間になってしまったので
思い切って外にでたら
歩いてる間にさらにひどくなりました（苦笑
最寄り駅に着いた頃には
雨は上がっていました・・・
人生とは皮肉なものです（笑
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
