2004/01/24
テーマ： 英語のお勉強日記(8486)
カテゴリ： カテゴリ未分類
She is really P.O.'d. ＜主人公の友人が、ある怒っている女の子に向けて発した言葉＞
「彼女、すごいおこってるわね。」
P.O.'d.とはpissed offの意味で怒る。Post Officeではないよう。
Wrong FISH. ＜人違いをしたときの捨てぜりふで。＞
「こいつじゃない。」
ここではfishは適切でない人。の意味。fishには他にstupidの意味があるらしい。
You're such a brown noser. ＜さりげなく自分をアピールする義理兄に向かって＞
「ごますり男！」
brown noserはこびへつらう人。の意味。
「私のママ、美人でしょ！」
Betty＝美人 の意味。あのベティちゃんと関連があるのか？それは分かりません。
Here is４１１a Teacher. ＜先生のプロフィールを紹介する際に＞
「これが先生の情報よ。」
「４１１」とは情報の意味。４１１（番）はアメリカでの情報ゲット電話番号らしいぞう
This mission is sucks!! ＜無謀な一家の宇宙旅行出発に反発した次女が＞
「そんなのイヤよ！」
調べたらアルコール類のことも指すそうですが、実際に使われてるのかな？
Where is the park? ＜新入生がかっこつけて一言＞
「空いている席はどこ？」
「クルーレス」の主人公が好きになっちゃう人ってかっこいいか～？
「見てよ！ｔｅｌ番聞いてるわよ！」
digitがそもそも数字の意味とは知らなかった。
「彼女、すごいおこってるわね。」
P.O.'d.とはpissed offの意味で怒る。Post Officeではないよう。
Wrong FISH. ＜人違いをしたときの捨てぜりふで。＞
「こいつじゃない。」
ここではfishは適切でない人。の意味。fishには他にstupidの意味があるらしい。
You're such a brown noser. ＜さりげなく自分をアピールする義理兄に向かって＞
「ごますり男！」
brown noserはこびへつらう人。の意味。
「私のママ、美人でしょ！」
Betty＝美人 の意味。あのベティちゃんと関連があるのか？それは分かりません。
Here is４１１a Teacher. ＜先生のプロフィールを紹介する際に＞
「これが先生の情報よ。」
「４１１」とは情報の意味。４１１（番）はアメリカでの情報ゲット電話番号らしいぞう
This mission is sucks!! ＜無謀な一家の宇宙旅行出発に反発した次女が＞
「そんなのイヤよ！」
調べたらアルコール類のことも指すそうですが、実際に使われてるのかな？
Where is the park? ＜新入生がかっこつけて一言＞
「空いている席はどこ？」
「クルーレス」の主人公が好きになっちゃう人ってかっこいいか～？
「見てよ！ｔｅｌ番聞いてるわよ！」
digitがそもそも数字の意味とは知らなかった。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
