FourleavedClover

Profile

BBレインボーママ

Freepage List

2004.11.06

たぬき　と　きつね

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

大阪に来て、驚いたことがある。
大阪には「たぬきうどん」がないということ！！
ある夏の暑い日にダンナに「冷やし　たぬきうどん　が食べたい」と言ったところ、
「アホなこというな、たぬきうどんなんか　あらへん」と言われてしまった。
よく聞いてみると、大阪では

たぬき＝うどん

きつね＝そば

と、決まっているらしい。。。

東京の蕎麦屋（もしくはうどん屋）で

「うどんですか？おそばですか？」と必ず聞かれる。

東京できつね　と言えば　具があげのことで
たぬき　と言えば　具が天かす（揚げ玉）のことである。

大阪ではたぬきもきつねも具は同じ。

ダンナにしてみれば東京の蕎麦屋は変だ！！と言うけれど
わたしからしてみたら　大阪の蕎麦屋のほうが変だよ～！

これって西日本のシステムなんですかね～？？

大阪に来て初めてのカルチャーショックでした。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2004.11.06 00:49:06
コメント(4) | コメントを書く

■コメント

そうだったかも

みー3495 さん

大阪のけつねうどんは、日本一美味しいと、思っています。
東京に暮らし、３０年。
いまだに、東京の黒っぽいおつゆは、飲めません。
なので、蕎麦屋さんでいただくのは、もっぱらカレーうどん。
東京に住み始めた頃、逆バージョンの、カルチャーショックを受けました。 (2004.11.06 00:55:05)

返事を書く

こんばんわ

たん5731 さん

ランダムでやってきました。
私も日記はじめてばかりでいろんな人のＨＰ見て勉強中です。
たぬきときつねの話、おもしろいですね。
カルチャーショックになるのわかる気がする。
多分、九州ではどっちもあると思うけどおつゆが違うのかも。
例えば私はラーメンはとんこつ好きだから、東京のラーメン屋さんには行けないかも。
ちなみに替え玉とかってわかります？
ではまた寄らせてもらいます。
(2004.11.06 01:02:35)

返事を書く

みー3495さん　へ

BBレインボーママさん

ご訪問、ありがとうございました！

＞大阪のけつねうどんは、日本一美味しいと、思っています。
＞東京に暮らし、３０年。
＞いまだに、東京の黒っぽいおつゆは、飲めません。
＞なので、蕎麦屋さんでいただくのは、もっぱらカレーうどん。
＞東京に住み始めた頃、逆バージョンの、カルチャーショックを受けました。
-----
ウチのダンナもみーさんと同じく
東京の真っ黒いおつゆは飲めない！と言っています。
わたしもだんだん薄い色に慣れてきて
東京に帰省するたび真っ黒いおつゆに驚いています！ (2004.11.06 02:07:13)

返事を書く

たん5731さん　へ

BBレインボーママさん

初めまして、ご訪問ありがとうございます！

たん5731さん
＞たぬきときつねの話、おもしろいですね。
＞カルチャーショックになるのわかる気がする。

最近は「たぬきうどん」がないことがやっと
理解でできるようになりました！
だけど東京の友達に話してもいまいち解ってもらえないんですよ～。。。

＞多分、九州ではどっちもあると思うけどおつゆが違うのかも。
＞例えば私はラーメンはとんこつ好きだから、東京のラーメン屋さんには行けないかも。
＞ちなみに替え玉とかってわかります？

替え玉、東京でもやっているラーメン屋さんありましたよ！
替え玉は九州発　なんですかね～？？
いつもはらぺこでラーメン屋に入って
「今日こそ、替え玉！！」と心に決めていたりするのですが
なかなかたどり着けませんでした（涙）

(2004.11.06 02:13:17)

返事を書く