FourleavedClover

Profile

BBレインボーママ

Freepage List

2004.11.06

たぬき　と　きつね

(4)

カテゴリ：カテゴリ未分類

大阪に来て、驚いたことがある。

ある夏の暑い日にダンナに「冷やし　たぬきうどん　が食べたい」と言ったところ、
「アホなこというな、たぬきうどんなんか　あらへん」と言われてしまった。
よく聞いてみると、大阪では

たぬき＝うどん

きつね＝そば

と、決まっているらしい。。。

東京の蕎麦屋（もしくはうどん屋）で

「うどんですか？おそばですか？」と必ず聞かれる。

東京できつね　と言えば　具があげのことで
たぬき　と言えば　具が天かす（揚げ玉）のことである。

大阪ではたぬきもきつねも具は同じ。

ダンナにしてみれば東京の蕎麦屋は変だ！！と言うけれど
わたしからしてみたら　大阪の蕎麦屋のほうが変だよ～！

これって西日本のシステムなんですかね～？？

大阪に来て初めてのカルチャーショックでした。。。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう