びーんかうんたあのブログ

Ａｓｏに関するアメリカ人の日本観？

カテゴリ：時事？

最近の麻生首相はなかなかいい面構えになってきたと思う。

政治的にはどうだか知らないが、人間的には７０にもならんとしてようやく一皮むけた、ってところでしょうか。

やはり「麻生おろし」での政治的に生きるか死ぬか、進むも地獄、退くも地獄の中で孤独な決断をやり抜いた体験が生きてきたってことだろうと思います。

キリっとした顔で搾り出すように言葉を出すさまは、真剣味があって自分的には結構いい。

民主の鳩山代表なんかより、よっぽどいまの首相の方が迫力があると思います。

ていうーか、せめて一年前にその覚悟を持ってコトに当たっとけってことなんだけど（笑）

この人に関しては、就任後、ヤニ下がった顔をぶら下げて職安で若いのに説教垂れてた姿とか、したり顔でタクシーの運転手さんと頓珍漢な会話をしていた姿とか、まあ挙げていけばキリがないけど、あまりにも多くの痛い姿形を目撃してしまっているから、

なにをしたって　「今更ナニ言ってんだコイツ」　ってな結論になっちゃいます。

ま、頑張ってるんだろうけど、ちと遅すぎました。人間、日ごろの行いこそが何よりも大切だってことですかね。

公示日直前の情勢で与党が有利ならば投票日まで逆転はないし、野党が有利ならば同じく結果はそのとおりに野党優位と出る。

今回もおおむね、その線で結果が出るってことなんでしょう。

それはともかく、「Ａｓｏ」についてです。

アメリカ人のポーカー仲間と四方山話をしているときに、軽い笑い話として必ず振ってみることにしていました。

「ねえねえ、日本のいまの首相ってスゲエ低支持率なんだけど、名前知ってる？」

大抵はしりません。

「Ａｓｏっていうんだけど、これがまた名前のまんまの奴なのよ」　っていう小さな小さなジョークなのですが、反応はそれぞれに面白かった。

※Ａｓｏと同じ発音のＡｓｓＨｏｌｅは俗語でとても良くない意味を持ちます。

まず熱烈な米民主党員で自称デイトレーダーにして南部紳士のＢ○○ａｎおじさん

「ほお～。日本にもブッシュがいたとは知らなかった」

※この人の中ではブッシュ＝バカの代名詞と勝手な変換がなされています。おまけにこの後、「オバマ大統領・選挙のハイライトシーン」みたいなＹｏｕＴｕｂｅの動画を送りつけてきやがりました（笑）

「いきなり汚い言葉を使うんじゃないｗｗｗ　え？マジ？　嘘付けｗｗｗ」

※この人はググってみるまで自分の言うことを信じませんでした。

プーのＭｉ○○ｙの反応

「ヒロヒトに言ってクビにして貰いなさい」

※現代日本に関していろいろと誤解しているようですが、説明が大変すぎるので放置しました。

「なんでそんなのが選挙で勝ったんだ？」
「いや、この人はまだ選挙してなくてね・・・」（自分）

「選挙はいつなんだ？」
「うーん、それはＡｓｏにしか分からない。ちなみにＬＤＰは選挙で負けたことがない」（自分）※この会話は６月ころのものです。

「いんちきしてるのか？」
「違うｗｗｗ　見くびるんじゃないｗｗｗ　でも今度だけはどうなるか分からんと言われている」（自分）

「日本にもオバマが登場したのか？」
「いや、民主党の党首のあだ名は宇宙人（Ａｌｉｅｎ）だし」（自分）

「お前ら大変だね(´･ω･`)」
「なんかムカつくｗｗｗ」（自分）

ま、平均的アメリカ人（？）というか、ポーカープレーヤーは日本にはあまり関心がない、ってことなんでしょうか。

ちなみに自分がクリントンをさんざんバカにしてやったところ、全員一丸になって必死に反論してきましたが（笑）

たまたま全員が米民主党の支持者なのですが、民主党員の身びいきはアメリカでも日本でも共通しているらしいです。みんなそうなのかは知らんけどね。

以上、ちょっとつぶやいてみました。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう