PR

×

Profile

Bengal

Bengal

Comments

たけちゃん@ Re[3]:『霧社の花嫁』(04/18) 朋美さんへ うわっ、杉本さん、発見。お久…
ふきん@ Re:モンサントで一軒家に泊まる(08/21) 初めまして、こんにちは。 今、まさに、ca…
エルメス バーキン@ ldmouvfchy@gmail.com お世話になります。とても良い記事ですね…
グッチ コート@ ndpmrgcgcir@gmail.com こんにちは、またブログ覗かせていただき…
コーチ シグネチャー 財布@ rxdzreld@gmail.com <small> <a href="http://coach.ninpou.j…
Bengal @ Re:新年おめでとう(01/12) チェリ子さん、こんばんはっ 本年も、ど…
Bengal @ Re:それ♪(01/11) じゅりりん☆さん、こんばんはっ 『蜂蜜パ…
チェリ子 @ 新年おめでとう 挨拶遅くなってスミマセン!!今年はどん…
じゅりりん☆ @ それ♪ 読んでないです~たぶん。。 本屋さん♪…
Bengal @ Re:なんだか。。(01/09) じゅりりん☆さん、こんばんはっ ブログに…

Favorite Blog

大阪日記 毎日ミナコさん
天使の宝石箱 スピカオードリさん
台湾・沖縄そしてお… みん1001さん
みんなのポケット5 まー(シモパラ)さん
素顔のじゅりりん☆ じゅりりん☆さん
小さなかえるの大冒険 冒険家かえるくんさん
大阪日記 子育て編 毎日・ミナコさん
小さなかえるの大冒険 探検家かえるくんさん

Keyword Search

▼キーワード検索

August 1, 2008
XML
カテゴリ: ポルトガル
pink no zou コインブラ市街地のバス停 pink no zou
bus stop on Rua da Sofia in Coimbra, Portugal
コインブラのバス停にも路線図が掲げてはあるのですが、
何番がどこに行くのか、どうにも分かりづらいのです…

案内所で聞いた番号のバスにとりあえず乗って、
「バスターミナルの前で知らせてくれ」と頼みました。

次の町 に移動する長距離バスの時刻表をもらって、
席を予約するためにターミナルに行きたかったのです。

bus stop on Rua da Sofia in Coimbra, Portugal
走る走る…バスは市街地を出て、郊外の住宅街に入りました。
まぁ、いつか着くだろう~と窓の景色を楽しんでいたのですが、

とうとう終点らしき場所にまで来てしまいました。
バスには、運転手と私だけ…

あの~、バスターミナルはぁ…?
運転手は、OKオーケーと仕草で答えるだけ。

10分ほど待ってから、バスは折り返し
街の中心へと向かって走り始めました。

bus stop on Rua da Sofia in Coimbra, Portugal
やがて見覚えのあるビルが現われたところで
ストップボタンを押し、やれやれと出口に向かいます。

ここ、バスターミナルでしょ?
私が訊くと、運転手は怪訝な顔で―

そうだけど……
あれ、“スタジアム”に行くんじゃないの?

ポルトガル語の「バスターミナル」に当たる言葉が
全然違う響きなんで、最後まで覚えられませんでした。

で、そのまま「バスターミナル」と言ったんですが…
私の発音が悪かったのか、あるいは

この日スタジアムで、何か大きなイベントでも
あったんでしょうか…

ソフィア通り、2008年2月27日9時57分、曇り 〔コインブラ〕





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  August 2, 2008 01:19:51 AM
コメント(6) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

Recent Posts

バックアップツールも提供せずにメッセージを消し去ることは流石にはばかられるだろうから、延期ぐらいするんじゃないかと思っていたら、予告通りホントにあっさり有言実行
NHKラジオは敢て『蜂蜜パイ』を選んで再放送したんだろうが、村上春樹氏は3.11を予見していたかのよう。そして「地震のおじさん」は、これからもずっと警鐘を鳴らし続ける
PhotoshopでやるとIllustratorより自分の腕が数段上がった錯覚に… 雲模様1+雲模様2x8回→エンボス→コントラスト→照明効果をハードライトでグラデーションオーバーレイの上に
ここ楽天ブログは、前に「楽天広場」という名だっただけあって「なかよし広場」の色合いが濃いが、とうとう「広場」の看板をすっかり下ろしてしまうようなので、この際私も
十字架から降りてくる光が司教座を輝かせているのだ、という意味合いを含ませようとして、かえって厳かな陰影を薄めてしまった嫌いがある。
湯量をけちってスパゲッティを茹でたら鍋ごと焦がしてしまい、家中が焦げ臭いところに外からは消防車のサイレンが聞こえてくる。どんどん近くなって、うちの前で止まった?
七草だからこんな色目なんだ~ っと受け取ってもらったら、ちゃっかり「はいそうなんです」と答えるが、ひだツールで髪の毛のように変形できるというので試してみて、
年賀はがき(官製はがき)のような小さな紙についてプリンタのプロファイルを作る手はある?カラーチャートはA4にプリントしないとColorMunkiでキャリブレーションできない
「餃子のたれ」の小袋を開け損ねて、汁が手首を伝い袖に滲みてしまった。 左の袖を折り返して、甘酸っぱい匂い立ち昇る中で「路地の向こう」を書いている。

Calendar

Archives

・August , 2026
・July , 2026
・June , 2026
・May , 2026
・April , 2026
・March , 2026
・February , 2026
・January , 2026
・December , 2025

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: