Bienvenidos

ちょっと早めに

２，３日前のこと。。。いつものようにお友達と外で遊んでいるAmy慌てて入ってきて～Mami~mami~と大騒ぎして「どうしたの？」びっくりしたCeci「早く来て～早く来て～」のんびりに過ごしていた私「なに～なに～」とっても眠い～と思っていた瞬間でした。目が覚めた行ってみるとRちゃんママも呼ばれていてRちゃんママも疲れ気味だったみたい秘密基地に案内してくれる娘たち大人が入れないぐらいの狭い入り口どうぞどうぞ入ってよ～と言ってくれて・・・疲れていたMamiたちここでいいよ～と少し冷たく返事～ツツジ喫茶店へようこそ～満面の笑顔の２人テーブルと子供用の椅子が並べていてどこからか自分で探してきたお菓子と麦茶もかわいいツツジも飾りにテーブルの上に置いてありました。ありがとうと言いながら・・・いただくふりお金も払うふりしてタンタンと喫茶店ごっこ早く済ませたいMamiｓたちでした。夜になって、Amyといつものように話していると、今日喜んでくれた？もうすぐ母の日だからMamisにありがとう～の気持ちのPartyだったそうです！感動もっと早く言ってよ～～(・・・そう言えば・・・最近その日一緒に遊べなかったけどRちゃん＆Nちゃんともこそこそ話しが多いと思ったらみんなで計画していたんだね）強ーく抱きしめて&Lotｓ　of Kisses後でわかったMamiたちでしたけど子供たちのその優しい気持ち＆成長を感じさせてくれる出来事に感謝とってもとってもステキな一日になりました。ありがとうね  

前向き

 また～また～休みがちになっているCeciのブログ書きたいこといっぱいたまってきています貯金だったらきっとお金持ちだね今月学校懇談会家庭訪問大掃除子供たちの早帰りお友達と遊べる時間も少し増えバタバタ＆満喫なんだか忙しい４月です昨日の日めくりにとってもステキな言葉が書いてあった”なつかしさは未来へのあこがれしあわせな思い出が明日をつくる”ちょうど妹の誕生日でしたのでちょっぴりホームシックになっていたけど元気いっぱいもらいました皆さんにもどうぞ 

追伸

PS>　Yummy point!　おみそ汁に。。。すりごまプラスすると　　　　　　コクが出てとってもおいしかったぁ～！栄養もたっぷり栗原はるみさんのHPからHintをGet!　（今月のおすすめレシピの中）レシピも載っています～　　　　　　

心配事！

今日無事に新しい一年が学校生活でスタートしました！心配だったクラス替え新しい先生何から何までチェンジ新学期Start!Ceciは相変わらずAmyの帰宅後いっぱい聞きたがるどうだった～？　と言えずにいられなかったやっぱりCoolなAmyまたまたと思ったでしょう～しょうがない顔しながら答えてくれた！良かった良かった～知っているお友達も一緒だし先生も優しいよ～って言っていたし一年間楽しみだね！ 学校の事ではないけど・・・一つ心配事が・・・増えました。ブーパパのお仕事・・・急にハードになって今まで不景気だからって心配いっぱいあったけど・・・今度帰ってこれないぐらいハード！急に夜勤も！不景気の中すごくありがたい話ですけど・・・ブーパパの体力がとても心配ペルーで考えられないぐらいHardに働く日本のみなさま外国でとても尊敬されていますでも健康だけには気をつけてください。今日は野菜たっぷりスープと野菜たっぷりナムルでビビンバ作りました！早く帰って来て～ブーパパまだまだかかりそう・・・だとFight!

学校Starts!

寝坊せずに元気に学校へGO短く感じた春休みも終わり今日からバタバタの毎日がまたStarts今朝起きたら「学校イヤだ～～～」と「Mamiも何年も行ったよ～みんな行くんだよ～」と励ますCeci「Amy何組が似合う？」とばっかり聞くAmy。やっぱり新しい先生、新しいお友達のことすごく気になるみたい。Ceciもドキドキいい天気に恵まれた今日Power Upがんばろうさてさて～先に笑顔で家事しなくちゃ～～～

spring flowers "flores de primavera"1

　きれい～きれい～

Spring

 やっと暖かく過ごせた週末雨も降りましたけど・・・待ちに待ったお花見やっとできましたぁ～～～ブーパパは夜勤だったのでAmyと二人だけデート気分桜の花ってとってもとってもきれいあちらこちらお花たちが迎えてくれる桜吹雪最高癒される～ふと思い出しましたAmy生まれる少し前、まだお腹の中にいた頃のこと手伝いに来てくれていた父と母一緒に回転すし食べたあとお散歩しょうってなって。。。お花見楽しみました予定日から一週間過ぎていたいつ生まれるのかな～？と話しながら大きなお腹抱えていたCeciは～は～と言っていた・・・Bonito=きれいね！も言っていました 懐かしい～今日の天気も暖かかったけど心もすごくポカポカ優しい気持ちになれたCeci&Amyでもなんと！途中でケンカもしました！写真いっぱいとりたい私・・・モデルしてくれない我が娘Ceci　「はいチーズポーズそうそうそう。。。もう一回」Amy　「疲れたぁ～！まぶしい～もういい」こんな顔していたAmyCeci [じゃ～Amy撮ってよ～ママモデルね」こんな顔していた私どんな写真撮れたかな～？すごく楽しみ 

もやし～キャベツ～バナナダイエット！！

 Happy春休み楽しんでいますか～？花見すご～～～くしたい私たちなかなかいい天気に恵まれなくて今日も風が強くて寒い～一日になりました！ そこで今日Juscoに行ってブラブラ。。。なんと！　Ceci買いたかったお野菜が売り切れ すごい！　 テレビの力ってすごいですね！昨日Beauty Colosseumにバナナダイエット・・・ではなくて・・・黒酢もやし、とキャベツダイエットの紹介があったからだと思うんですけど・・・No more cabbage&moyashi ohhh nooo! Yちゃん親子と遊んでいたらその話になって・・・YちゃんはもやしDietがいいな～と言っていた欲張りなCeci?!　早くやせたい一心で両方するうううううう　と決心　　BUT　　もやしもキャベツ両方ともない！　え～！信じられない落ち込むCeci・・・ ・・・でも・・・またすぐ前向きな私バナナ買って帰りましたAhaha バナナダイエットでもしょうと！いやいや・・・・やっぱりおいしい物少し減らそうあ～あ～それは・・・それは？！できないですね・・・絶対無理ですね・・・・ だから話題Changeしま～す日本のTv番組本当にすごいですね！一日でこんなにスーパーの品物にまで大きな影響が！と思った今日のCeciでした。 おまけに大好きなお二人さんR＆Sちゃんのかわいい話いつも二人の遊び＆ケンカに癒されています～ Rの４歳のBirthdayの日３組の親子でランチ＆Happy cake timeその帰りにSちゃんの家に行ったら手洗おうね・・・とAmyと二人で洗面所に行きました。横でSちゃんペロペロCandyに夢中だった・・・手洗おうと思ったらSちゃん声かけてくた Sちゃん　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「ね～ね～Amy」   Amy　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　「なぁ～に？」   超かわいい真剣な顔したSちゃん　　　　　「なめる？？」   超嫌そうな真剣な顔したAmy　　　　　　　「いや！いや！」と冷たく断った我が子 ちょっと前でしたらきっと　　　　　　　　「ちょうだい」　「ちょっとなめていい？」とAmy言っていたに違いないと思いBig笑顔にさせてくれたSちゃんに本当にごめんね！今度Ceciちゃんにも聞いてね！そのときなんて答えようかな～？と今から考えなきゃ～期待し過ぎよ！とSちゃんに怒られそう～～～             

きっといい日

何日間前Amyの大好きなおじいちゃんの誕生日だった天国に行って。。。３年が経とうとしています今年７７歳の誕生日おめでとう！と言いたくて・・・電話したいな～天国まで届くことができたらいいな～Peruの実家に電話かけたCeciでも父の声聞けなかったAmyと・・・夢に出てくれるかな？と話しながら、過ごした一日～おじいちゃん大好きだったケンタッキーも食べようね～ちょうどその日私の大好きな日めくりにこう書いてありました。 　　　　　　　　　　　　　　　”ひなたぼっこのように　　　　　　　　　　　　　　　愛にぽかぽか包まれて”きっと。。。 　　　　　　　父はこんな風に今私たちの心に生き続けていますHappy Birthday!!!　PAPI　＆　Big　Hug!!!  晴佐久昌英神父さまの　”きっといい日” きっといい日　日めくりカレンダー 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 あなたに会えて～日めくり～　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

まだ少し寒いですね～

週末お花見がいいですね～！Spring　Flowersあちらこちらで咲き始めてとってもきれいさっそく外でお弁当を食べたがるCeci一家しかし、外はまだ肌寒い～～～！外だけではなく実はCeci｀ｓ　Homeも隙間風が多くて、裸足で歩くと冷える冷えてる床灯油追加で買わなきゃ～と思った私たちお隣のR&Rママに言ったらBig SmileだってR&Rママの家すぐ隣なんだけど・・・暖かいこの室内温度差何ででしょうね・・・といつも不思議に思うCeciです 

あっと言う間の一年間School life

 今日から待ちに待った春休み～～　イェイいっぱい遊ぶぞ～～～！学校生活の一年目・・・本当にあっと言う間でしたぁ～！役員もしていたからでしょうか？読み聞かせもお手伝い、親子でいろいろなことに挑戦した一年間早かったぁ～大変な事もあったけど・・・とっても貴重な経験だったと思います。Amyも喜んでくれたし、先生とも仲良くなれた～ママ知り合いもできました。下手な日本語で役員なんて無理無理！！と思っていました。それを先生に伝えたら、大丈夫ですよ～手伝いますから！と先生から一言今になって、昨日の出来事に思える。たくさんの助けをいただいて感謝の気持ちでいっぱいですみんな本当に本当にありがとう！！！優しいお友達にいつも支えられているCeci、私の大切な大切な宝物My friend  

Busy? lazy?

Blogを書かかなきゃ～と思いながらもうこんなに何ヶ月も経っていました！時間が経つのって早いね・・・（ちょっといいわけ）自分が忙しかった・・・（これもいいわけ）Lazy timeに入っていたCeciでした。春休みに入るから少し落ち着いたのかな？それとも暖かくなって、気分も晴れ今日からまた復活です！よろしくね！！ 

夢を見るとき・・・スペイン語で？日本語で？

このごろ歯医者さん通いしています～先生はとてもおもしろい方で・・・この間先生は私の顔を見て麻酔中だったのに治療を急にSTOP「一つ聞きいて良いですか？」と大きな虫歯か何か見つかったかな？・・・と心配になりながらも・・・「はい」と答えました。先生の質問「日本語で熱い物をさわるとアチチッと言うんだけど・・・スペイン語でどういう風に言いますか？」・・・虫歯のことじゃなくてスペイン語の質問だったぁ～・・・ホッとしながら「んんん・・・考えてみたら最近スペイン語の表現を忘たりしている私」Ｃｅｃｉも最近アチッと言っている。　日本語とスペイン語頭の中でゴチャになるときも。自信がないからペルーのお友達に確認してみるとスペイン語で熱い物をさわると・・・痛い時もＡｙ！「あい！」とか言います。　英語にもにているような表現もＡｕｃｈ！「アウッチ」も言ったりします。Ａｃｈｉｓ「アチス！」はくしゃみのこと。日本語の「アチッ」と似ていますね その日麻酔中だったし・・・先生に正しい説明できなかったので後日先生に謝ったら・・・今度 「～さんは夢を見るとスペイン語で見ますか？日本語ですか？」とまたまた難しい質問考え込むＣｅｃｉ・・・そうですね・・・最近夢もあまり見ないから・・・と思いながらやっぱりスペイン語と答えました。Ｂｉｌｉｎｇｕａｌのこととっても気になる先生私はもっともっと勉強しないきゃ行けない・・・と気づきました。すぐ先生の質問に答えられるようにスペイン語の復習も忘れずにＡｈａｈａ 先生の質問から２，３日経って～昨日夢を見ました久々にで・・・気づきましたＣｅｃｉはスペイン語も日本語も夢の中で使っていますすごい発見ですね！！！偶然先生の質問があったおかげかな～？夢の場面によって・・・使い分けていました。昨日はっきりとペルーのお友達と一緒にスペイン語でしゃべっているところと・・・Ａｍｙに日本語でしゃべっているところ夢に両方見ました朝起きたら全部覚えていて・・・先生に言わなきゃ～～！と思って思わぬＳｍｉｌｅで今日一日がＳｔａｒｔ！！！Ｕｎ　ｌｉｎｄｏ　ｆｉｎ　ｄｅ　ｓｅｍａｎａ＝Have a nice weekend   

Sonrisa

この夏休みにはまったこと・・・キャンプとアウトドア今年からStart、いろいろ揃えてすてきな海へ行きました。これからも山と川にも行きたいと思いつつ～ブーパパが雨男みた～いなので・・・今はちょっと休憩中キャンプの準備と後片付けが大変だけど、AmyとたくさんのFUN＝（スペイン語でDiversion)思い出を作りながら自然をたくさん楽しんで・・・いろいろなことを家族一緒に体験できたらいいな～と思って 大きくなったら一緒に行かないといつか言うでしょうねそれまで・・・ブーパパもCeciもいっぱいがんばるね Ceciの一人言 今日思ったんだけど・・・人と人のつながり～絆～私の元気のビタミン（もちろんおいしい物も忘れずに）今日すごく久しぶりに会うお友達からBIG　SMILE！のプレゼントをもらいました。とってもステキな笑顔のおかげで今日一日Happyに過ごしましたCeciゆっくり話できなくても明るい笑顔からもらうとってもうれしい気持ち・・・幸せを感じさせてくれます。Smile＝Sonrisa大好きです！するのももらうのもこの間もすごく久しぶりに遠くにいる大好きなAmigaから電話元気～～～？と言われ～懐かしい優しい声彼女の大好きな笑顔が浮かぶすぐ！近くにいるお友達遠くて会えないお友達にもみんなに”ありがとう”For your smile   

Summer pics part 1

Here our 2008's summer picsYummy編  二人で作ったCookies おいしかった～ブーパパのおなかに入らなかったミニトマト甘かった～宝石みたいに光っているね～これもまたAmyサラダにする前に完食...  First梅酒に挑戦するCeci左側（近所のおばちゃんから分けてもらって、作り方も教えていただいて～本当にありがとうございました！できあがり楽しみです！あとどのくらいかな？だんだん色が変わってきていますHave a nice DAY!!!see you~~~!

夕方の空　Que bonito

秋の風涼しい～気持ちいいAmyと二人で夕方の空を眺めてよく話をするうちの窓から見える空きれいだね天国のおじいちゃん見ているかな？神様どこ？？きっと見守ってくれているよ～ほら～あの光かな・・・きれいだね！遠い実家で同じ空を見ている家族がいる空を見ていると近く近くにいるような気がするQue bonito cielodesign by sa-ku-ra*

今日から２学期

 長い間ブログもお休みしました。　皆さんＣｏｍｏ　ｅｓｔａｎ？本当にお久しぶりです！ＡｍｙのＳｕｍｍｅｒ　Ｖａｃａｔｉｏｎ昨日で終わり、今日から２学期スタートです！　なので・・・ブログにも復帰　私たちの夏休みバタバタなスタート１学期の最後の登校の時、坂道を走った・・らランドセルを背負ったまま転んで、顔に大けが目と鼻の周り＞＜；次の日高熱ブツブツもできて水疱瘡！そして暑い日々が続いて、治るまで外出禁止でしたからひどい頭痛今度熱中症あ～あ～次から次だったのでびっくり＆疲れ気味のＯＵＲ Ｖａｃａｔｉｏｎ　Ｓｔａｒｔでした。それから元気になって、顔のケガも良くなって、映画を見に行ったり、プールとキャンプたくさん満喫しました！でも。。。でも。。。会いたかったお友達に会えないままなんだか今年の夏休みあっと言う間に過ぎてしまいましたもちろん宿題もがんばって（最初だけ二人でたてたスケジュールを守りながら）しました。後半になってからだんだんキチンとしなくなって、遊びに夢中でしたね～Ｃｅｃｉの気分こうでしたねＣｅｃｉが思ったさすが日本学校の宿題の量ってすごいですね！ペルーの夏休み期間三ヶ月これもまたすごいですね！Ｈａｈａｈａそして低学年時（Ｃｅｃｉ’ｓ時代）宿題の量ゼロに近い。。。遊び中心の夏休みでした。Ｙｅｈｈ！（ペルーで万歳の意味）最近どうかな？　気になりますね。　今度お友達に聞いみたいと思います。今日からまたよろしくお願いします

日本にない商品？？！

それはの続きをやっと書くことができます大変お待たせしましたぁ～～～ Ceciの学校生活に必要品だった下記の２品入学準備時にあっちこっち歩き回って探しましたけど・・・売っていませんでした～日本に何でないのかな～？と小さなCeciの疑問なんですけど・・・皆さんどなたかわかりますか？　　　日本で買えるところあったら教えてくださいね！　  １品目これ！教科書からノート全部このVinifan（プラスチック製）でカバーをして汚れから守る。　カバーをするのに結構めんどくさいなんだけど・・・透明で光沢なので・・・仕上がりがきれいそしてBooksの長持ちにも最近AmyのBooks少しずつ汚れが目立ってきていて～ますますほしいな～と ２品目 これも向こうの学校生活でよく使います。運動靴（白）の汚れを目立たなくする梅雨になると・・・雨が続き上靴を洗ってもなかなか乾かなくて～どうしても洗えない時にこれが超おすすめ！！！白いインクのような液体塗ったらあっという間に白い白いMagic　みたい　！ 

小さな疑問

 小さな疑問最近気になることがあります。。。Amyの靴、靴下幼稚園の時と比べて～かなり汚れが目立ちます真っ黒になって帰ってくる。学校の土？？黒くないけどね・・・何でこんなに汚れるのでしょう？！そこで・・・Ceci頑張って洗う洗う（滝汗！）  　つい最近いいもの発見！！　　　　　　　　　　　　早速買って試したいです＾＾；Variety豊富な商品いっぱい！！！　さすが日本ですね！でも・・・最近日本で何でないのかな？と思う商品もあります。それは・・・

父の日

Relax SongsでこんなにリラックスしてしまったCeci今日から元気いっぱい！　と言いたいのですが・・・６月になると何だかいろいろな思い出があふれ出します。  もうすぐ父の日そしてもうすぐ父の命日も  今朝母からメールが届きました。離れているけど・・・いっしょに祈りましょうね・・・と 私はまだ心のどこかで会えないけれど・・・父は実家で元気にしているといつも思っている。声聞ききたい時実家に電話すればたぶん出てくれるかも今でもふと思うときもある。 たくさんかわいがってくれたAmyもとても元気だよ！ たくましくなって～学校に毎日元気に通っています！あさがおも植えて・・・このごろ隣のRちゃんとくーちゃん＆カーちゃん飼い始めて（クワガタのクーちゃんとかえるのカーちゃん）生き物に興味深々の毎日です。 こんなに報告したいこといっぱい・・・  ・・・とても不思議ですAmyも父との思い出ずっと忘れずにいるいっしょに過ごした時間少なかったのに・・・Amyも小さかったし・・・ きっとどこかで父が見守って続けているでしょう・・・ずっとずっと大切な人 Papiいつもありがとう！！！＆FELIZ　DIA　DEL　PADRE＝父の日おめでとう！A todos Uds.que pasen un lindo dia del Padre!!!!みなさんとっても素敵な父の日を過ごしてね！  

もう一つおすすめ！！・・・ヨガから癒し

Hola amigos!!Como les fue con el Core Rythms?　＝　コアリズムどうでしたか？たくさんのダンスの後～疲れたぁ～と思ったらもう一つおすすめがあります何週間前からヨガをStartしましたCeci何回しかしていないけど・・・かたい体を動かすのが精一杯の私・・・難しい体勢の後にいつも癒しの時間があります。その時間大好きになりました（Ceciらしい～運動よりRelax timeが一番・・・もちろん）音楽だけの音を聞きながら～寝たままの姿勢で～体中の力を抜いて～何も考えずに頭を真っ白にします。　　体の疲れも心の疲れまでとれて本当におすすめです！Escuchemos juntos　canciones de relajacion=一緒にリラックスソングを聞きましょう！これを見るだけでも毎日の忙しさからちょっと逃げて一息ができますよ 疲れた心に～癒しのα波オルゴ ール  Enya - Watermark 

コアリズム

Hola como estan!!!＝みんなお元気ですか？Ceciはちょっとブルー先週色々あってブルーな出来事昨日もたくさんの値上げNEWS皆さんもブルーになっている方いませんか～？こんな時Latin songsからたくさんの元気をもらおう！今はやりのCore rythms（Ceciはヨガ体験中なんだけど）          Core Rhythms  からラテンのステップを取り入れてちょっと昔(かなり）ペルーで大人気だったLa bombaを聞きながら腰を振り振り　  La Bomba - King Africa カッコいいRicky MartinのBombaものりのり  Ricky Martin-La bombaブルーな気分きっとどこかへお試ししませんかVamos a bailar=一緒に踊りましょう

今日の晩ご飯＝La cena de hoy

久しぶりにCeci's食卓今日のメニュー和洋中何でもありって感じレンコンの煮物、Brocoliと豚肉Oysterソース炒め、お豆腐、水菜のサラダ、サーモン一番のおすすめ前回のパン教室でSideメニューとして先生が作ってくれた野菜スープCeciのアレンジでコンソメ味からトマトへ野菜いっぱい（キャベツ、じゃがいも、タマネギ）煮込んで健康にもすごくいいトマト味を楽しんだ後One point plus!　大好きなバジル＝ペルーで生バジルすごく手に入りやすく、値段も安いけどここではジェノベーゼソースを代わりに超おすすめ！ちょっと入れるだけでPeruのMenestron　Soupにちょっと近づく日本のミネストローネもトマトが入っているけど、ペルーではバジルのみです！緑のスープこんな感じhttp://www.musilatina.com/nambei/cgi/view_esp.cgi?code=409717http://www.vivas.jp/food/cook-html/02-sopa-menestron.htmlおいしかったぁ～～～Riquisimo!!!! 

冒険＝Aventura

親子で楽しい体験をしました大好きなFamilyと一緒におでかけ～～！前から体験したかった潮干狩りにCeci's　Firstブーパパ一生懸命情報収集近くにマンボウも期間限定で見られるところもあるからそれも追加。。。出発！　天気も良くなって～ぐ～～！自然を楽しむって最高の心の癒しですね。子供たちからいっぱい学んだ一日。えさやりで最高の笑顔！　貝拾いに大はしゃぎ。本当に本当に楽しくていつの間にか大人の私たちも子供のように夢中になっていました。マンボウちゃん初めてこんなに近くで見ました！エサちょうだいと近づいて・・・触ったりもできました！アサリ以外こんなにたくさんの生き物を収穫！！！ヒトデ～かに～うに～宿狩りなどなど！！！Mucha diversion!!!＝Lot of fun  

Hola Amigos

Hola amigos!!!!Ceciの復帰後にすぐコメントを書いてくださった大好きなアミガスとってもうれしかったです。まだゆっくり皆さんのブログにも訪問できなくてこれからマイペースに少しずつ読みたいと思います。本当に本当にたくさんよろしくねボチボチ私も頑張って書きます。今まであったことなど・・・うれしいことも悲しかったこともいっぱいあってすごく大事な時期でした・・・私の人生の中で母親としていろいろな体験して失敗もたくさんしました。少し大人になれたかなって感じですOoppsss もう十分大人でしょう年取ったでしょうね今日久しぶりに大雨皆さん雨の日何をしますか？私たち大好きな温泉に行きます 

ごめんなさい！

ブログを急に書けなくなって、連絡もせずにこんなに時間をあけてしまっていつも読んでくださっている皆様に申し訳ない気持ちでいっぱいです。本当に本当にすみませんでした！WOW～～～～～何ヶ月ぶりですね～！　こんなに早くもう５ヶ月になる～～～すごくびっくり！自分のことで精一杯に過ごす毎日年末の忙しさ(去年の）年明けのだるさ里帰りの準備帰国子供の卒園そして、入学母の来日も！！Ceci's Lifeにいろんなことがありました！！！なんだかパソコンに向かう時間もすごく短くなって～ブログの管理もしないまま今まで～～～になってしまいました。いつも読んでくださる大好きなAmigos本当にごめんなさい！！私パスワードまで忘れてしまい今まで書けなかった理由の一番大事な理由！試しているうちにあきらめ始めましたとき～Ceci's Blogは？？とMy friend Cocoに聞かれて～また考えて考えて、Try try tryやっとパスワードを思い出して今日やっと書いています！うれしい！！！！！またよろしくお願いします！　

あと少し～クリスマス２

みなさんメリークリスマスこのごろちょっとのことですぐうるうるする私ペルーの家族と過ごせない特別なChristmasの時期にいつもホームシックになる。亡くなった父のことも思い出したりして・・・懐かしいお友達にも会いたくなる。でも～うるうるするもう一つの大きな理由があります。Amyの成長を感じさせてくれる出来事が１２月に何回かありました。 幼稚園の行事ごとに（今年最後だ～と思うと・・・）大好きな子供たちの歌声を聞く度に感動感動感動涙ポロポロ出てくる～出過ぎる～～～　 入園した時のこと・・・ついこの前だったかのようにはっきりと覚えている。小さくて幼かったAmy今は人生で大きな一方をまた踏み出そうとしています。(大げさですみません） 大好きなお友達と優しい先生のみなさまとの出逢いがたくさんありました。お恵みいっぱい頂いた幼稚園's Lifeの間Amyいっぱい成長して、たくさん教わって、　遊んでたくさん笑って、けんかもして、たくさん泣きました。恥ずかしがりやで超照れ屋で（いまでも）クールな性格と強いところもあって～私にとって日本でわからないことだらけ・・・育児への不安と悩みも山ほどありました。（実際今でもたくさんあるんだけど・・・） でも毎回幼稚園で先生方からの優しいお言葉のおかげで少しずついろいろなことを理解できるようになったり解決方法を一緒に見つけ出したり 自分の悪いところにもたくさん気づかされました。ママ友達からもたくさんのパワー、アドバイスかわいいHappyTalk＆超明るい笑顔からたくさんの元気もいただきおかげで一つ一つ乗り越えるための大きな力になりました。神様からの大きなクリスマスプレゼント！！！今年のクリスマスイエスさまの誕生を祝う特別な日を感謝の気持ちでいっぱい迎えることができたCECIです（前日途中まで下書きにしていた記事～クリスマスを過ぎて書き終わりました）FELIZ　NAVIDAD　A　TODOS design by sa-ku-ra*Ceci's 手作りChristmas Dinnerです！！！ 

My pics

Hello everybody!!!なかなか更新できないこのごろクリスマスTalkの続きの前にたまっている写真も少しずつ紹介します。みてみて～！大好きなパン教室のクリスマスBest Hit～大好きなココナッツ＆キャラメル＆クリーミーなMuffin（大好きな材料全部入っている！甘とうなCeci)　今年ケーキを買わずに大きい版にしょうかな？マフィン何個か作ってリース形にしょうかな～？　とまだ悩み中！　出来上がったらまたお見せしますクリスマスまでお楽しみ　　　　　　　　　　　　　　　　　　　これ我がFAMILYの作品！！！全部手作り～　写真が小さくてわかりにくいですけど・・・Amyはずっと幼稚園で順番待ちしていた手編み物の機械です。　なんと！　ブーパパが作ってくれました。　おもちゃ屋さんでも売っていて～でも手を出せない程高価なおもちゃだったので、いろいろ調べて、１００円均一の材料（写真フレームと釘）で作りました。ブーパパはAmyのためにすごく頑張りましたAmyの編み方もとっても器用にできてそれもびっくり！　そして、Ceciもやってみたらまたすごくやりやすくてはまりましたすごくおすすめです！　家族全員の作品でした！よーく見ると針の変わりに髪の毛のピンを使っていますそれだけは私のヒラメキ本当に不器用で恥ずかしい　　　　　　　See you

クリスマス

昨日長々と更新のために書いていた文章間違ってエラーが出て下書きに書いたつもりでも！・・・結局全部消えてしまってあきらめて～寝てしまいました。内容は・・・１２月特別なクリスマス今日書き直します 最近良く感動するCeci一つの理由１２月のこともあって、家族に会いたくなった～実家（ペルー）で家族で祝うイエスさまの誕生とっても特別な日教会でミサにあずかるそれから一緒に食べるディナー有名なメニュー七面鳥　Or　なかったら・・・・鳥の丸焼きそしてケーキではなくてクリスマスといえば向こうは甘いパンPanetonパネトンとホットチョコレートドリンク　（夏なのに）牛乳にチョコ板を溶かして、甘くする。みんな２５日になるまでまで起きて待ちます１２時になったらみんなで祝いのハグFeliz Navidad（メリークリスマス）とちょうど１２時になると花火をする人たちも多く街中大騒ぎ・・・　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　つづく  

いつの間にか～１２月！！！

 最近思うんですけど・・・なんでこんなに早いのかな～～～？すごいスピードで・・・あっという間に年末ペルーにいた時～中学校、高校のころ早く大人になりたい、早く卒業して、普段着着て大学に通い、仕事もしたいといつも思っていた私その時期毎日が長いと感じていました。今年も後少しですね！　年末の行事、大切なクリスマス、　お正月一日一日ゆっくりと大切に過ごしたいですね ではでは、続き＆最後のKorean picsになります～またとっても珍しいことに気づきました。　スーパーで買い物中・・・急に音楽が流れて～何々？？と不思議に思ったCeci～周りを見ていたらなんと従業員全員朝礼のように立ち止まって、ノリノリ音楽が（ハッピーバスデーTo U~のような曲が流れ～）そこで！　パラパラダンスのように全員踊り始めました。　立ち止まって見ている私たちだけブーパパが写真まで撮ってきましたのでみなさんにお見せします。挨拶のような～朝礼のような～面白い体験でした。タイムサービスとすぐ思った私でしたが～特に他に変化がなかったから・・・たぶんお客様への挨拶だったと思います。食べモノの写真、ブルゴギ（焼肉）です。　おかずたくさん当たり前について来るから驚きました。　一品だけ頼んで、　お野菜類、　ついてきますので、　得した気分になります。他にチヂミ（お好み焼き）、韓国なべ、　いっぱい食べましたSweetsももちろん！　でも大好きなホトック（餅粉でできていて～中に甘い蜜）鉄板で焼きたて～～Yummy過ぎて、写真を撮ること忘れてしまいましたAmyの綿菓子だけの写真ありました。こんな風にカップに入っていて、便利だと思いました。

冬眠中

何週間ぶりの更新みなさまお元気ですか～～～いっぱいコメントいただいて、今まで返事もせずに本当に本当にごめんなさい。だんだん寒くなってきていて、Ceci冬眠中やっぱり寒さに弱くて、苦手です。　　このごろパソコンの前に座る時間が少なくて、コタツの中に入っているCeciが多くなったのです座ったら動かない動かないそれから風邪気味の体調もずっと続き、鼻もすっきりしなくて、疲れから頭痛もしたり忙しくて一日が終わるとヘトヘトだったり、歳のせいかな～～～？　　忙しさのせいにしましょう　体がきつく感じています。いっぱい書きたいことがあるのに～～～と思う毎日なんだけど・・・ノートパソコン持っていないからポカポカこたつの中で書いたりできません～ でも！　やっと今日からまた元気モードにきっとこれから寒さが続く間～次の更新するまで長引きますけど大好きなみんなよろしくお願いします韓国の写真もまだ途中でした～休んでいる間写真も溜まりました少しずつマイペースに紹介しますね今日はとっても暖かい言葉で終わります。晴佐久神父さまの”きっといい日”　この前素敵な日めくりの本に出会いました。今日の日めくりは　　　　　　　　　　　　　　　”ひなたぼっこのように　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛にぽかぽか包まれて” 

Korean pics3

いい眺めです高いところから撮った写真高いビル、　山の上にもたくさん建てられています。アパート、マンション、20階以上建て珍しくありません。高いところが苦手なCeci怖くて住みたくないですね気になったことがあります。ビルの上の色青、緑が目立っています。水のタンクも多かったです。　大体全部青くぬっています。何ででしょう？　理由があるはずですね～～～ 

more Korean pics

こんばんはみなさん続きなかなかゆっくり書けなくて本当にすみませんこのごろ物忘れが多くてちょっと心配まさか・・・ブログのことまで忘れている～～～Ceci？それはもちろんないんだけど・・・もともと抜けているところがある私、歳のせいかな？　忙しさ？　頑張って脳トレーニングしなきゃーと思うぐらい　　大丈夫かな～私って やっと今日つづきの写真載せます！お待たせしてすみません。 今日のテーマは地下鉄のお話つい最近できた地下鉄の駅を見て、すごくびっくりしました！こんなにキレイ～そして、ホームのところ全部ガラス張りで子供が走っても大丈夫Wow ピカピカでもTicketを買うときに最初何もわからないとハングル文字ばっかり見えました。　良く探したら英語も書いてあったから良かったけど・・・英語もわからなかったらOutですねしかし案内放送は中国語、英語、そして日本語も流れました。　国際的！空港にいるような感じ全駅でそうなのかな～？　と確認していませんが・・・それから面白いものも発見ホームにあった面白い自動販売機！　何だかわかりますか？Amyの大好きなコップポーンOppsssではなくて・・・ポップコーンせっかくだから買ってみることには～い！　できあがりおいしかったぁ～地下鉄のホームに日本みたいな売店はなかった・・・ポップコーンの販売機一つだけ・・・ポツーンとでも！　その後もう一台発見本の自動販売機もありました本は買わなかった・・・読めないからね・・・でもハングル文字ばっかりの中に一冊だけ！前から知っていた本がありましたこれ（Le Petit Prince)学校で読んだことがあります。　韓国語版なんと読むんでしょう？　スペイン語では”El Principito"です～あ～懐かしい頑張って韓国語も勉強して、次回買って読みたいな～ 

お待たせしました～！

お待たせしましたKorean PicsPart 1　テーマもちろん食べ物のお話ショッピングセンター中にあるFood Court日本の雰囲気にすごく似ているけど全部ハングル文字わかりません～～～そして、もちろん売っているFood辛いモノが多かったですその中に日本料理定食もみーつけもちろんキムチ付でしたここフードコート内にあった回転寿司！Ceciの大好物寿司でも食べなかった韓国で回転寿司の値段日本と同じぐらいこちらでは全品１０５円のお店もあるので高いと思った～Korean price一皿150円～６００円ぐらい手出せなかった・・・そのためMami食べたいよ～と私もよ～～～我慢X100ではみなさん・・・次回つづく明日また忙しい一日が待っているので今日はここまでSweet dreams to all of you

Korea trip

I am back早速みなさんからのコメント頂いてとってもうれしかったぁLots of thanks今朝もすっごく寒い・・・と感じたCeciですけど、やっぱり寒がり屋でペルーで生活が長かったせいか暑さより寒さにすごく敏感毎年冬になるとブルーになります。今年秋のいい天気が全然なくて急に冷えてきて韓国に行く前に薄着＆半袖で過ごしていた私ですけど・・・今朝は着るものに結構悩みました。　できればジャンバー着たいって感じかな（やり過ぎ？）昼間は暖かいから・・・ちょっと大げさなCeciです。風邪を引かないように気をつけましょうね！今日は写真載せようと思っていたら、カメラのメモリー空っぽ！！どういうことーーーーーきっとブーパパがどこかに保存して消したかな・・・と思っているので、帰ってきたら聞いてみますので、もうしばらくお待ち下さいね！とりあえずKorean Tripのお話から今回船に乗って行きました～はじめての船で海外旅行ワイワイすっごく期待していた私大好きな海思い存分見れるし～楽しい!素敵な景色一杯もしかしてSunsetまで見れたら最高！Romanticな旅になる・・・に違いない！と長々と  想像力の豊かなCeciドキドキウキウキでも・・・現実は～～～～  高速船なのでえ～～クルーズじゃないの？？？乗っている時間が２時間弱・・・・・・・・（それだけ～）ちょうどお昼に乗ることになって何か食べないと　ともちろん食べ物のことを絶対忘れない私おにぎり、スナック菓子、クッキージュースなどなど山盛り買って船に乗ってすぐ食べるいっぱい食べる！船旅START！！！Yeahいいな～海 ３０分後「まもなく揺れのため席を立たないでください」 とのアナウンス揺れる～～～揺れる～～～　目が回る～～～乗っている皆さんも落ち着いていません行ったり来たり～トイレへみんなビニール袋持ってあっちこっち船酔い私たちまで、だんだん酔いはじめて結局 いつ着くの？後何分？との繰り返しでした私の豊かな想像力&食欲が悪いと何回も反省Hahaha今度絶対飛行機かなでも飛行機怖い・・・明日つづく　   

長かったお休み＾０＾/ただいま～～～！

みなさんお元気ですか～～～？本当に本当にお久しぶりですただいま長～～～い休みでしたねずっと寝ていたCeciではなかったよ・・・実は一週間の家族旅行に行って来ましたぁ～なんと！海外ワイワイお隣の国韓国にお盆休みに休めなかったブーパパがやっと一週間の休みが取れて～思い切って本当に何年ぶりの家族旅行 帰ってからまたバタバタで留守中に残っていたことを・・・いっぱいすることがあって・・・今週もブログ書けなかったけど今日からまたよろしくお願いします少しずつ旅行のHappeningsも書いたり、写真も載せますので・・・お楽しみに 

眠い～～～～！

おはよう！眠いですが必要なCeciだれか・・・今朝6時前に目覚まし時計をセットしていて、結局6時すぎに起床寝ることって大大好きな私にとって本当に苦手Amyのためにがんばりましたブーパパのお仕事も超忙しくて、かなり遅く帰ってくる・・・朝夜中まで待っているCeci・・・あくびｘ２でも昨日Amyが珍しく「Mami明日早起きしてよ～」「幼稚園に早く行きたいから」Mami 　　　　　「え～～どうしたの？何かあったっけ？珍しい」Amy　　　　　　「だってしたいことがあるから・・・」（幼稚園で自分がしたいパズル、ビーズ、編み物、など順番で選んでできます）娘のためにそこで・・・がんばる！10時間以上寝れるCeciキツイ～最近その半分5時間以下しか寝ていないかも今度小学校に行ったらどうなるんだろう・・・ちゃんとした娘＆寝坊すけさんMami来週ブログお休みしますいつも読んでくださるみなさん戻ってきたらまたよろしくお願いします理由また復帰時に日記で報告お楽しみに！一週間ずっと寝るぅ～～～？？？ってこと？Hahahaそれまでこれを見てくださいAmyの大好きなPrecure５のSHOWを見に行ったら・・・Ceciの子供時代にも自分の好きなIdolもいたこと思い出しました。ペルーでも日本のアニメすごく人気で妹弟と見ていた私。ここでCeci's　Choice向こうで見た懐かしいアニメSongsスペイン語で聞いてください。　http://www.youtube.com/watch?v=SzKtouaeuGo&mode=related&search=http://www.youtube.com/watch?v=c1kaJhPutGohttp://www.youtube.com/watch?v=d8giikJKUO0&mode=related&search=  Heidi - Canción 'Oye'.02:14 From: noangelsmxViews: 68881 この前レンタルビデオ屋さんで発見！　Amyに言ったらすごく興味を持って少しずつ見せていますではではSee you soon

キレイな場所

昨日幼稚園お休みでしたClassのGirl friendsと約束してとってもキレイな場所に行ってきましたぁ～海がない県から引っ越してきた私たちにとって近くに海があって、行って遊べることって夢のようすっごく幸せ天気も最高に良かったし時間まで忘れていっぱいおしゃべりしましたMamis子供たちもおやつも忘れて遊んだ遊んだぁ～貝殻拾い、わかめ海草見たいなもの拾って、洗って・・・海辺で小さく写ってよく見えないですけど遠くに貝殻を探しているAmy＆FriendsAyer en el nido de Amy hubo descansoasi que quedamos con unas amigas de su clasepara ir a un lindo sitiomiren que lindo!!donde viviamos antes no habia mar cercaasi que es super bonito poder estar tan cerca e ir a pasear a la playaEl clima estuvo perfectoy disfrutamos muchisimo conversando~nosotras las mamisy los chicos tambien jugando un montonhasta se olvidaron de su snackrecogieron conchitas y algasAqui les muestro la foto, ahi a lo lejos sale Amy con sus amiguitas

秋の遠足

 秋晴れ蒸し暑くなく・・・寒くなく・・・過ごしやすい時期ですね運動会に続き今日！秋の遠足に行ってきましたAmyお友達といっぱい楽しんで疲れて帰って来たかと思ったら・・・すぐリレーごっこ！！！そして・・・スイミングにちょっと無理やり連れて行きHard very hardでもその後もすごく元気に子供のPowerってすごいですね家に帰ったらまたRちゃんと遊びたがる本当にちょっとだけでももらいたいぐらいバリバリ元気早速どうだったと聞いたら・・・あっさり「良かったよ！」と答えてくれた。でもホントは細かく聞きたい私・・・また突っ込む何が一番楽しかった？Coolな我が子・・・「んんん・・・全部」あきらめていたその時「あのね・・・Mami・・・えさあげたよ！！！お皿ではなくて、　手でもなくて・・・はさみで」　（トングを使ったみたい）良かったね・・・ちょっとだけ教えてくれたら大喜びする私テンションバスに乗りながらライオン、キリンさんにえさあげたみたい「そうだったの～？良かったね！誰にあげた？」「もう忘れた」　Ceciのテンション今度　CoolなAmy・・・やっぱり！ま～でも無事に行ってきたし、楽しかったみたいだし・・・それ以上聞けなかった私でした。そうだ！！！もう一つあったあった！キリンさんのえさみかんの皮だったらしいみなさん知っていましたか？Ceciの反応　「皮だけ～～～中身がおいしいのに・・・」結局食べ物のお話で終わりました今日も！

お出かけ

 今日もこちらは暑かったんだけど・・・日陰に入ると涼しくて～いいお天気可愛いちびっ子たち＆Mamisと海辺でYummyパンをたべに幸せ～海に近くてHappyな私木の下でキレイな景色を楽しんでゆっくり時間が流れて行きました 今日のAmy's一言Mami　「今日幼稚園のおやつ食べた？何だった？」Amy　　「コップ　ポーン」　Mami　「コップ　ポーン？？」昨日のぼよよーん話の影響かな・・      

自分にご褒美＾＾；

みなさん今日もいいお天気少し涼しくなって～気分上々バテバテだったCeciまた元気に復活運動会のご褒美　家族で花火を見に＆温泉に行ってきましたそして自分にもご褒美　大好きなお友達と楽しいおしゃべり＆体にいい野菜たっぷりの食べ放題ランチこれで私の電池また満タンに運動会が終わったら、気持ちも少しゆっくりモードに入りましたので～体も楽になりました。　今朝教会で素敵な親子話が聞くことができました。小学校２年生の女の子がお母さんの疲れを見て～「ママ、今日私が晩御飯作くりたいからママ横になって休んでてね」とはじめて急に言ったそうです。　突っ走る頑張り屋さんなお母さん、その時やっと自分が疲れているんだ・・・と感じて娘さんに甘えて任せることにしたそうです。　気づくと小さい弟の分とお母さんの晩御飯も（お子様ランチ風）ができていました。　本人（娘）がテレビを見て、食べないと言っていたから、お母さんは「おなか空いていないのかな～」と最初思っていたそうです。　ご主人の晩御飯の準備もしなくちゃ～と疲れていながらもお母さんが起きて、他にあった材料で違うお料理を作りはじめました。　作り終わったら、食べない？と娘さんに聞いたら～たべる！たべる！とうれしそうに・・・娘さんその時すごい勢いで食べたそうです。　おなかがすごく空いていたんだけど、お子様ランチ風のメニューの材料が足りなくて、ずっと我慢していました。　もしお母さんがこのまま起きれなかったらお父さんの分も残して作ってあげなきゃと思っていた娘さんでした子供なのに自分のことを後にして、空腹を我慢して、家族にこんな優しい思いやりができてすばらしいですね！感動しました！お母さんは・・・すぐ気づいてあげられなくて「自分母親失格」だとその時思ったそうです。　違う～違う～！愛情一杯のお母さんだからこんなに心の素敵な娘さんになったんだと思いました。　私も育児頑張ろうと！　近い将来（そんなに近くないと思う）みなさんにAmyの素敵な思いやり報告ができますように・・・素敵なお話の後、AMY?PAPA?のボケ話合わないけどおまけにAMY    「マミ～AMYもいつかおっぱい大きくなるの？？」　MAMI  （汗）　「そうよ・・・」ちょっと困AMY    「どうやって～～～？」MAMI  （焦る）　「うん、うん」今まで黙って聞いてたブーパパが！PAPI    「ぼよヨン～～～と出てくる」 三人で大笑いははは  

結果発表！！！

イメージチェンジ

今日久しぶりに美容院へカット、カラーまでして、イメチェンちょっと見せちゃいま～～～す黒くだった髪の毛こんな風にちょっと赤く・・・（本当は茶色にしたかったけど・・・） 秋風～？運動会風イメチェンまでしたCeci・・・明日のリレー結果楽しみね今日の晩御飯Menuトン勝つにしょうかな大げさですみません～ Hoy fui a la peluqueria despues de tiempomiren!!! me cambie de lookestilo oton~al?  mas bien dicho estilo festival deportivo ha ha ha haber que tal los resultados de man~ana

Hot hot～

●　My Diary　●運動会大好きなお友達とたくさんの素敵な思い出感謝Lots of thanks Friendship & Kindergarten lifeRemember the laughsRemember the smilesRemember the times we had for a whileRemember the goodRemember the badRemember all with a smile Remember the times you held me in fearRemember the hugsRemember my best friendsdesign by sa-ku-ra* 今週いろいろな面でホットな一週間ですachi chi a chiiiiii まだまだ猛暑な天気Amy’ｓ運動会の総練習無事終了そしてリレーの特訓に燃えるCeciまだ暑い中結構ハードなんだけど・・・すごくHappy　　　　　　気分最高Amyが一生懸命頑張っているところを見ると超可愛くて・・・もぉ～最近本当に親バカになっているCeciです昨日も本当に素敵な思い出が作れた一でした。なんと！幼稚園が終わった後、同じクラスの子供たち＆Mamis全員集まってリレーの練習をしました。そこで、去年卒園した大好きなお友達もわざわざ駆けつけてきてくれて、皆ですごく盛り上がりました。　リレー練習＆お茶タイム＆同窓会みたいな楽しい一時カメラわざわざ準備して持って行ったけど～感動のあまりに写真を撮ることすっかり忘れました私反省！もぉ～忘れん坊だから・・・大事な記念写真パー幼稚園で同じ組のお友達＆Mamisとのつながりすごく素敵だなと感じさせてくれる優しい先輩ママたちお友達おかげで忘れられない幼稚園生活になるに違いないいよいよ２２日早くも運動会本番です！　結果はどうであれ、大好きなみんなと応援しまくりますHotみなさんに届いているのかな～～～Esta semana ha sido muy calientetodavia esta haciendo un calor enormeHubo el ensayo general del festival de deporte en el nido de Amyy por sobretodo la calurosa barra de Ceci para la carrera de postasA pesar de tanto calor y con tantas ocupacionesestoy super contenta  me siento tan bienVer a Amy que pone todo de su esfuerzo para las carrerasme da tanta ternura que ya me esta haciendo falta otro babero grandeEn el nido donde Amy esta, el ultimo an~o es cuando participa bastante en varias actividades en el festival.Este anio saldra en la carrera de postas, carrera de individuales, ejercicio en pareja etc etcCada actividad requiere de bastante esfuerzo de los nin~os pero asi y todo verla que pone todo de si para las practicasme da una emocion tan grandeAyer pasamos un lindo diaDespues de clases nos reunimos todas las mamas y nin~os para practicar la carrera de postas.Lo lindo fue que vinieron no solo los de la clase, sino tambien vinieron a apoyarnos los exalumnos del an~o pasado.Tuvimos una linda reunion de camaderia, practicamos las postas, con tanta emocion que me olvide de tomar la foto del recuerdoEso que habia llevado mi camera y todoahhhh lo olvidadiza que soyBueno pero lo lindo es que la relacion que existe con las mamas y los nin~os en el nido es tan bonita que nos deja muy lindos recuerdos inolvidables de la vida en el nido.Este 22 es el esperado dia del festival del deporte llamado undokai aqui.  Aunque se gane o se pierda, a todos nos quedara un precioso recuerdo y haremos barra hasta quedarnos sin voz sienten el calor? con mi euforia que les envio~~~  

健康診断２

 おいしいもに目がないCeci健康診断を受ける前特に・・・食生活のことを気になったり、見直そうと思ったりします。今回も健康診断の一日前（かなり遅いね・・・）野菜中心にした食事をとって、大好きな珈琲フロート＆アイスクリーム＆甘いデザートを我慢して、前日の夜にサラダのみ＆たくさんのプーアル茶をガブガブ飲みました検査結果すごく待ち遠しい一日だけ気をつけてもきっと変わりがないでしょうけど～これからもっともっと心がけて体にいいものをたくさん取り入れたいと思います。みなさんも健康のために何か気をつけていることがありましたら教えてください今朝早速グレープフルーツ（中性脂肪に効く！）とりんごとなしでジュースを作って見ました。　朝はしっかり食べなきゃいけないけど、時間がなかったりすると‘元気が出るジュース‘一杯だけでも何も食べないよりいいかな～と思って頑張って作ります！本当はゆっくり朝ごはんを食べたほうがいいけどね～心を入れ替えて、テンプレートも入れ替えてみました今日から健康生活のブログですさて・・・いつまで維持できるのかな～～～Les conte que fui a mi examen medico,a mi que tanto me gusta comer, cada anio que me toca pasar el examen medico recien pienso en cuidar los alimentos, para comer cosas sanas y que hagan bien a la salud.Esta vez, el dia anterior a mi examen, comi solamente verduras, trate de no comer dulces, los deliciosos helados y cafe.  Estuve tomando un te que hace muy bien para digerir las grasas.No veo las horas de saber los resultados de los examenes, ojala todo haya salido bien.  Cuentenme si uds tambien tiene algun tip bueno para mantener la buena salud.Esta manana prepare jugo de frutas con toronja, dicen que la toronja es muy buena para los trigliceridos!  Para todos los que no tenemos tiempo de desayunar bien como debe de ser, un jugo en el desayuno con frutas y verduras es muy recomendable.Como veran mi pagina tambien esta healthy!!!! haber hasta cuando me dura  

健康診断＞＜

みんなぁ～～～お元気ですかぁ～～～Ceciはやっと一息着きましたなぜかと言うと・・・でもその前みなさんに謝らなければ・・・私の下手な日本語のせいで先日の日記”Cheer dance"に紹介したビデオの中に～Amyも踊っているような誤解を招いたみたいです。　本当はその中に踊っていませんCheer danceの体験の雰囲気こんな感じでした～このビデオに似ていると伝えたかったけど～表現不足の私でした。本当にすみませんAmyはまだ全然踊れないですよ親譲りのリズムオンチだし・・・優しい皆さんから褒め言葉をいただいて、本当に申し訳ありませんでしたその後また現実に戻って～新体操を続けることにしました新体操も小学校チームになったらだんだん本格的になるみたいです。　硬い体少し柔らかくなってきているし、本人も今のところ喜んで行っています。　最近体を動かすことってすごく大事だとつくづく思います。　風邪を良く引いていたけど、このごろ強くなったみたいです。　スポーツのおかげかな～運動会の練習もFight!!!!!先週もバタバタ幼稚園の草取り、そしてCeciの大嫌いな健康診断に行ってきましたできる限りしたくないんだけど・・・やっぱり自分の健康のためにだと思うとホンのちょっと勇気もわいて来て、頑張って毎年行っていますイヤだな・・・いつも何かに引っかかって～再検査・・・緊張の健康診断です。今年大丈夫かな～後日結果送られて来るまでドキドキ！Hola gente!!! como han estado?aqui al fin tomando un respiroles cuento...pero antes queria pedir disculpas, porque la vez pasada presente un video de Cheer dance,  y parece que mucha gente se confundio pensando que ahi estaba Amy bailando.  Solo era para darles una idea de como fue pero mi pobre japones dio el malentendido.Amy no puede hacerlo asi tan bonito como se ve en el videoaunque si me gustaria que llegue asi a bailar algun dia.Al final decidimos que siga con la gimnasia, en lugar de cambiarlo por las clases de baile.  Cuando entre a la primaria, las practicas de gimnasia se vuelve mas fuerte pero mientras Amy este contenta y quiera seguir enbuenahora. Me doy cuenta que la practica del deporte es algo super bueno para el ninio, ultimamente se ha vuelto mas fuerte y ya casi no tiene resfrios como antes.Muy pronto tiene el undokai "festival de deporte" en el nido Fight!!!Saben? esta semana estuve muy ocupada hubo que ayudar a limpiar los jardines del nido y tuve mi examen medico anual.Que feo, me da mucho miedo y si se pudiera no quisiera irpero todo sea por la salud, me salen fuerzas de no se donde y pues ya lo pase.Ojala todo salga bien, dentro de unos dias sale el resultado que nervios.     

Cheer dance

 今日はCheer danceの体験に行ってきましたこんな感じ だった  Cheer dance Click the pic そこで・・・気づきましたAmyは結構オンチかも～～～PapiもMamiもオンチなので・・・しょうがないけど・・・　遺伝遺伝でもすごく楽しかったぁ～！　音楽に合わせてダンスCeciの大好きなノリノリSongCheer Danceって本当にすごいですね！　行く前にこうかな～と想像していた私 Kids Cheer Dance体力も結構要ります（もちろんお金も！）今Swimming&新体操しているので・・・無理無理と即思いましたけど～いろんな体験させようかなと思っているCeciです！Como estan todos?adivinen que!! hoy fuimos a una clase de Cheer dance.Para que se den una idea fue algo asi como la primera imagen.Me di cuenta que a Amy le costo seguir el ritmo (bueno por ser primera vez~)pero tambien no se le puede culpar de un papi y una mami como nosotros je je je La pasamos muy bien!!! fijense aqui en las imagenes que les presento, como es no?? se necesita mucha fuerza y persistencia.Nos gusto mucho la clase y la pasamos muy bien, sobretodo porque me encanta las canciones, pero al toque me desanime es que es mucho el tiempo y tambien el costo ahora que Amy esta metida en natacion y gimnasia.De todas formas es una buena experiencia participar y ver como son otras actividades.      

Pan class

 こんばんは今日台風が～～～またまたOH Noooo静岡に住んでいる親戚、お友達も大丈夫ですかぁ～？すごく心配です自然の災害って最近本当に多くて、今回も被害大きくならないといいですねみなさまお気をつけてくださいCeci's todayそれは大好きなパンClassの日だったぁ～夏休みの間お休みなので・・・ずっと楽しみにしていたひと時おいしいSweet　DessertHappy Tea time＆ハッピー大好きなメンバーとおしゃべり＆lots of big smilesそうそう！今朝お友達から電話があって、自慢気に言ってしまったら・・・そこで・・・彼女から正直な答え・・・「Ceci本当に作れるの～～～？？」と言われちゃった「もちろん！！！」と返事したけど・・・教室の半分以上Ceci笑ってしゃべって食べています今日もいろんなお話＆Deli Deli試食タイムで盛り上がりました！　今日の作品紹介しますYummy yummyセミハードパンのサンド（焼き野菜＆Herbs）とチョコバナナタルトDeliciousdesign by sa-ku-ra*  Buenas noches a todosHoy se esta acercando un tifon nuevamente por estos lares! Que miedo!Ojala no ocurran desastres nuevamente.  Tengo familia y amigos en Shizuoka, estamos rogando que todo pase sin novedad.Cuidense muchisimo!!!Les cuento les cuento, hoy mi dia fue "super!"Tuve mi esperada clase de pan!!! Durante el verano se descansa asi que como imaginaran fue para mi larguisima la espera.Bien gracioso, hoy en la manana recibi la llamada de una amiga, y le conte que iba a mis clases hoy! Saben lo que me dijo?? (me conoce demasiado ja ja ja) "estas segura que puedes preparar las recetas?"por supuesto!!! le respondi pero mmm la verdad es quela mayor parte del tiempo estamos loreando, carcajeandonos y comiendojijijiEl grupo de amigas es super alegre y todas disfrutamos mucho de ese momento de relax.Hoy tambien tuvimos una charla muy amena y con deliciosas recetas.Aqui les muestro las fotos, hoy preparamos con este pan un sandwich relleno de verduras al horno con hierbas y una tarta de chocolate con platano!  deli deli deliQue pena no poder enviarles un pedacito a cada uno 

Summer Pics

Some of our summer picsbeachpoolfireworks at homeWe said byebye to our little baby frogandWe played withlots of barbies!!!coming from Amy's uncle&auntie&grandma  　design by sa-ku-ra*

Swimming&神様のお話

先週に続き・・・ハードスケジュールいろいろな出来事、うれしいことも、心配事も「山あり谷あり」の日々を過ごしています今朝教会に行ってきました。Ceciはカトリック信者で子供のころから神様のことをずっと信じ続けていて～今までずっと支えられてきました苦しいときに当たり前のようにお祈りしています。　でもうれしいときに・・・いつもたくさんのお恵みに感謝を忘れずにしなきゃと思っていても本当にまだまだだめな私です。今朝の説教は心に残りました～人はだれでも短所なところ、欠点があります。それに怒ったり、文句を言ったりする私たち・・・（そ・そ～その通り私！私！だと心の中で思いました＝家族に特にです）愛で包み込めば神様がきっと守ってくださるし、きっと助けてイイ道を教えてくださいます。そっか～～～（いっぱい反省）私にとってすごく難しいと思いますけど少しずつ私も文句を控えて愛でその欠点を包み込むことができますように祈りました先週Amyのスイミングのテストでした！　一生懸命頑張って泳ぐことができました。　でもそこも！不満げな私「まだ溺れているか泳いでいるかわからない・・・」と心の中で思いました。　昨日そのテストの結果が渡されて～「もっともっと頑張って！なんと先生から褒められました」私ってだめなMamiです。褒めてあげることができたら、いいのに～欠点だけ主張して～～Amy本当にごめんね！！！いつも愛で包み込むMamiになりますように頑張りますHola a todos!Al igual que la semana pasada, los dias se me pasan volando con muchas cosas por hacer.En estos dias he vivido momentos de mucha alegria pero tambien algunos de mucha preocupacion por la salud de personas muy queridas...Hoy fui a escuchar Misa, y el Padre dijo algo que me hizo reflexionar mucho y me quedo grabado."Todos tenemos defectos, y tenemos la tendencia de quejarnos, de molestarnos por esos defectos de las personas que nos rodean" Si~si!!! esa soy yo!!! pense dentro de mi, sobretodo con mi familia."Debemos envolver esos defectos con todo nuestro amor y veremos como Dios actua en nosotros, nos ayuda y hasta es posible que se produzca un cambio"ahhh~tiene toda la razon pense, cuantas veces me quejo o me molesto, sin intentar dar un poquito de amor y comprension. Hoy rece mucho para poder cambiar y tratar de dar todo mi amor en lugar de mis colerones je je je Les cuento que la semana pasada Amy tuvo su examen de natacion.  Logro nadar 100metros estilo rana pero en el fondo yo dentro de mi me dije que todavia le falta mucho, que pareciera que se esta ahogando en lugar de nadar.  Hoy me entregaron el resultado y la profesora la felicito por haberlo hecho tan bien. Si pudiera ver el lado positivo y no las cosas negativamente que bueno seria!!! Amyta perdoname por ser tan mala mami~~~Dios me ayude a ser una mami que envuelva con amor siempre!!!