PR
キーワードサーチ
▼キーワード検索
Bokkemon-san
アメリカ・サンディエゴにある日系子会社社長として４年。Ｎａｔｉｖｅが使う生きた英文・メール作成のヒントなどを紹介します。また、アメリカでの生活やトラベルレポートもお送りします。２００６年８月に帰国。群馬県で単身赴任中。
カレンダー
まだ登録されていません
コメント新着
2006年05月31日
カテゴリ： 旅行・観光
ぼっけもん です
先日オーストリア出張の際、乗り換えでドイツのミュンヘン空港でお土産を買いました。
ちょうどワールドカップ開催ということで、空港のキオスクも大々的に関連商品を並べていました。写真はＴシャツ。シンボルの笑顔が描かれていますが、左側の目を閉じている顔が、ポケモンの「そーなんす」に見えるのは私だけでしょうか。アメリカもワールドカップに参加するのですが、日本の盛り上がりとは対照的に、ニュース報道を観たことがありません。プロバスケットの優勝決定戦と重なっていて、また、ボンズのホームラン記録更新などもあり、タイミングが悪いですね。始まったら少しは報道されるようになるんでしょうか。そういえば、オリンピックもそれほど盛り上がりませんでしたねぇ。お国柄でしょうか。
■ 病院での診察で出勤が遅れる
日本の会社でも就業時間に融通が利くフレックスタイムを採用していところが増えていると思います。会社にいなければならないコアタイム以外は自分の都合で（上司がＯＫならば）出勤や退社時間が決められます。朝、病院で診察を受けてから出勤することを上司や職場のメンバーに伝える場合の例です。
I have a doctor's appointment tomorrow morning, so will be in around 10-11 .
（明日の朝、診察の予約が入っており、出勤が１０時から１１時ころになると思います）
医者の診察予約は「doctor's appointment」といいます。レストランの予約は「 reservation 」です。
「will be in」の「in」はうまく使うとかっこいいですよ。
Is he in today ?」
「彼は明日くるよ」は同様に「 He will be in tomorrow 」となります。
「 around 」は「about」と一緒で「だいたい」の意味ですね。
ぼっけもん でした
先日オーストリア出張の際、乗り換えでドイツのミュンヘン空港でお土産を買いました。
ちょうどワールドカップ開催ということで、空港のキオスクも大々的に関連商品を並べていました。写真はＴシャツ。シンボルの笑顔が描かれていますが、左側の目を閉じている顔が、ポケモンの「そーなんす」に見えるのは私だけでしょうか。アメリカもワールドカップに参加するのですが、日本の盛り上がりとは対照的に、ニュース報道を観たことがありません。プロバスケットの優勝決定戦と重なっていて、また、ボンズのホームラン記録更新などもあり、タイミングが悪いですね。始まったら少しは報道されるようになるんでしょうか。そういえば、オリンピックもそれほど盛り上がりませんでしたねぇ。お国柄でしょうか。
■ 病院での診察で出勤が遅れる
日本の会社でも就業時間に融通が利くフレックスタイムを採用していところが増えていると思います。会社にいなければならないコアタイム以外は自分の都合で（上司がＯＫならば）出勤や退社時間が決められます。朝、病院で診察を受けてから出勤することを上司や職場のメンバーに伝える場合の例です。
I have a doctor's appointment tomorrow morning, so will be in around 10-11 .
（明日の朝、診察の予約が入っており、出勤が１０時から１１時ころになると思います）
医者の診察予約は「doctor's appointment」といいます。レストランの予約は「 reservation 」です。
「will be in」の「in」はうまく使うとかっこいいですよ。
Is he in today ?」
「彼は明日くるよ」は同様に「 He will be in tomorrow 」となります。
「 around 」は「about」と一緒で「だいたい」の意味ですね。
ぼっけもん でした
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[旅行・観光] カテゴリの最新記事
-
白姫路 2015年08月13日
-
ハワイのけん玉 2014年08月08日
-
キュンちゃん：北海道キャラクター 2014年08月07日
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
