英語で楽々E-mail  :元アメリカ現地法人社長「ぼっけもん」の英文メール格闘日記

英語で楽々E-mail  :元アメリカ現地法人社長「ぼっけもん」の英文メール格闘日記

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

Bokkemon-san

Bokkemon-san

カレンダー

お気に入りブログ

まだ登録されていません

コメント新着

檜川彰人@ Re:#初詣 #阿佐ヶ谷神明宮 #八方除(12/31) 岩間健児 檜川彰人
滝田樗陰@ Re:#初詣 #阿佐ヶ谷神明宮 #八方除(12/31) 檜川彰人 滝田樗陰
佐藤楓@ Re[1]:#初詣 #阿佐ヶ谷神明宮 #八方除(12/31) 高井戸不動尊さんへ
阿佐ヶ谷神明宮@ Re:#初詣 #阿佐ヶ谷神明宮 #八方除(12/31) 阿佐ヶ谷神明宮 杏梨
http://buycialisky.com/@ Re:スター・ウォーズ 缶コーヒー(12/29) comparar cialis e viagrabuy cialis onli…
2006年06月07日
XML
カテゴリ: アメリカ生活
ぼっけもん です

昨日ご紹介したジャンバジュースはロサンゼルスのディズニーランドのダウンタウン・ディズニーにありますが、同じモール(商店街に)「レゴ」のお店があります。また、サンディエゴの我が家から30分くらいのところに「レゴ」をテーマにした「レゴランド」があり、子供たち(ディズニーよりは年少の)に人気です。「レゴ」はご存知の通り、つなげられるプラスチックの積み木のような知育玩具ですが、「レゴランド」ではニューヨークの街が「レゴ」で再現されていたり、ゾウやキリンなどもレゴで実物大で作られていて、子供のおもちゃの域を超えた「レゴ」のマニアックな発展性が楽しめます。レゴのお店では単品で一個づつでも「レゴ」を買うことができます。私の好みは「スターウォーズ」シリーズで、いくつか集めています(写真)。
「よく遊べ」を意味するデンマーク語 "leg godt" からとったLEGOという社名の本社レゴ社の経営危機が報じられておりますが「スターウォーズ」レゴファンしては、再建を信じています。


後で状況をお知らせします
相手に、ことの進行状況、会議での内容などを後で報告すると伝える場合の例です

I'll let you know the status .
(状況をお知らせします)
「will」がありますので、「後で」という未来の意味が含まれます。

let you know
status 」は日本語になっている(ステイタス:社会的地位)の方がよく知られているかと思いますが、(状況)という意味で使われます。

同じような意味で

I'll update the information on the project .
(そのプロジェクトの最新情報をお知らせします)

update 」は(更新する)という意味ですが、新しい情報を知らせるという意味で用いられます。

I'll try to update my blog .
(ブログを更新するよう努めます)応援してくださいね!


ぼっけもん でした



















お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年06月07日 12時04分58秒
コメント(3) | コメントを書く
[アメリカ生活] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: