野田改造内閣が発表になりましたが、2大臣の交代もありましたが消費税増税内閣ということでしょうか。New York Timesでもニュースになりましたが、イランに対する経済制裁の方がトップで扱われていました。どたばたしている日本の政治の国内情勢はニュースバリューは残念ながら低いですね。
Prime Minister Shuffles Cabinet 総理大臣、内閣改造
The Japanese cabinet resigned en masse on Friday, a move that is common to push a new policy initiative. 日本の内閣が金曜日に総辞職した。これは新しい政治の主導権を推進する一般的なやり方。
Prime Minister Yoshihiko Noda apparently hopes to convince the opposition to join his push to raise the national sales tax. 野田総理大臣の考えは明白で、消費税増税推進に野党が協力するよう説得することを望んでいる