姫たちの事情

100万ポイント山分け！1日5回検索で1ポイントもらえる

000000

HOME | DIARY | PROFILE

【フォローする】【ログイン】

Freepage List

ノンノン・フェアリーvol.2

< 新しい記事

新着記事一覧(全765件)

過去の記事 >

2014年07月02日

観て来ました。「アナと雪の女王」

うちの子は「あなたの雪の女王」と言っていましたが、おしいっ！

原題は

FROZEN

なんだそうです。

日本語に直すならば、

凍った。

さらに、映画の内容を踏まえて意訳するなら、

凍らせちゃった。

さらに大阪弁にするならば、

凍らせてしもたわ。

ってとこでしょうか・・・。

「アナと雪の女王」

いろんな部分があいまいになった気がします。

アナが最初に来るって事は、アナが主人公なのでしょうか・・・。
じゃあ、チャゲ＆飛鳥は？って事にもなりますし・・。ええ。

どうせなら、
「アナとエルサ」

くらいで良かったんじゃないかと・・・。

今までのディズニー映画と言えば、

魔女＝継母、もしくは魔女を職業にしている人

だったのに、この映画は、

主人公（エルサ）が、魔女でありプリンセスであり姉である。

という、かなり異例な設定で、

いろんな葛藤があろうかと思います。ええ。

現実に置き換えるなら、
母であり、妻であり、仕事人であるというような現代女性に相通じますね。

そして、アナの方はと言えば、相当オープンな感じで明るいのは良いんですが、
姫なら、もうちょっと品のある方が良かった。

そんなアナは、一目ぼれした王子と結婚すると言い出し、

姉のエルサは言う。

・・・。
ああ・・・。

そう、このセリフをぜひ、白雪姫やシンデレラにも聞かせてあげたかった！
シンデレラの王子も正体不明であったが、あの後、結婚生活は順調だろうか・・・。

白雪姫に至っては、小人とは言え、７人もの男性の元へ転がり込み、
まんまと毒りんごを食べてしまい、
寝てる時にキスしてきた王子と結婚・・・。

んまー、なんて無防備な・・・。

あんな王子、他にもいっぱい浮気してるに決まってる。うん。

といったわけで？
なによりも、最近の姫達の自立は目覚ましいのであった。

「勇敢」という意味では、そろそろ王子は不要かと。ええ。

全体の感想としては、なんとなく散漫な感じの映画であったが、
雪や氷の映像はみごとであった。

なにより、あの雪の全てが一気に溶ける快感は雪国の人にしか分からんであろう。

と、なんとも雑な感想で申し訳ありません。

最近、ディズニーなのか、アメリカのアニメなのか、
「ちいさなプリンセス、ソフィア」
というのを、ＣＳで良く見ています。

なんと、このお姫様は、生まれながらの姫ではなく、

「お母さんが再婚した相手が王様だった」

という、
ものすごおくオープンな国のお姫様なんですね。
北欧じゃないかと睨んでるんですが。

そしてお城に入って、各国の王子や姫と交流するのですが、

「これまで王子限定だった事を姫が挑戦する」
「いじめられていた女の子の長所を引き出す」

といった内容で、
色んな国の文化と交流する様子も見られ、

あー、時代だな～～。

と感嘆するのであった。

追記
Ｏ保方さんが検証実験するんだそうですね。
実験をすべて録画したり、鍵で管理したり、

「まるで魔女扱いだな～。」

とひとりごちでしまうのであった。
この実験に成功した暁には、ぜひ次回のディズニープリンセスに抜擢してほしい。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう