2009年01月20日
カテゴリ： カテゴリ未分類
先週は月・土とエスポに行った。
土曜などはひろみさん三連荘の後、日本語指導法の研修に駆けつけ、３時間たっぷり勉強してから、ゴスペル初リハにすっ飛んで、４０分だけだけど歌ったのだ。
今週もしっかり月曜にエスポ三連荘。
午後、近くの小学校へ日本語支援の打ち合わせに。
勢いで志願したけど、ちゃんとやれるんかいな。
で、本日本番。
女の子と勘違いしてたら男の子。ハッキネン君。
ブラジル人学校のほかに公文も行っていたそうで、ひらがなとカタカナは書ける。
でも日本語はほとんど分からない。
こちらは、彼の発達のために基礎から日本語を教えたい。
「日常会話」ってなんだ？
大概の人が簡単に言う「日常会話」って「観光会話」とか「買い物会話」の類らしい。
見解の相違を埋めるのは楽じゃない。
今日は家族の名前を聞いて書かせたり、挨拶や教室ことばの練習をした。
最後の１０分足らずであいうえおで始まる名詞を教えたが、あめ、うさぎなど３回くらい書かせただけで、１００％カードが取れた。
怠けず、反抗もせず、努力するけどまったく楽しそうでない。
休み時間に、頼りにしている同級のブルーノ君がハッキネン君に声をかけないで、ほかの友達と話しながら前を通ったのが辛かったようで、２時間目の始めに少し泣いた。
胸が痛む。
昔は貴重で保護鳥だったメジロだが、最近は数羽の群を作っていることもある
土曜などはひろみさん三連荘の後、日本語指導法の研修に駆けつけ、３時間たっぷり勉強してから、ゴスペル初リハにすっ飛んで、４０分だけだけど歌ったのだ。
今週もしっかり月曜にエスポ三連荘。
午後、近くの小学校へ日本語支援の打ち合わせに。
勢いで志願したけど、ちゃんとやれるんかいな。
で、本日本番。
女の子と勘違いしてたら男の子。ハッキネン君。
ブラジル人学校のほかに公文も行っていたそうで、ひらがなとカタカナは書ける。
でも日本語はほとんど分からない。
こちらは、彼の発達のために基礎から日本語を教えたい。
「日常会話」ってなんだ？
大概の人が簡単に言う「日常会話」って「観光会話」とか「買い物会話」の類らしい。
見解の相違を埋めるのは楽じゃない。
今日は家族の名前を聞いて書かせたり、挨拶や教室ことばの練習をした。
最後の１０分足らずであいうえおで始まる名詞を教えたが、あめ、うさぎなど３回くらい書かせただけで、１００％カードが取れた。
怠けず、反抗もせず、努力するけどまったく楽しそうでない。
休み時間に、頼りにしている同級のブルーノ君がハッキネン君に声をかけないで、ほかの友達と話しながら前を通ったのが辛かったようで、２時間目の始めに少し泣いた。
胸が痛む。
昔は貴重で保護鳥だったメジロだが、最近は数羽の群を作っていることもある
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
