2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2007年08月の記事
全6件 (6件中 1-6件目)
1
-
家族来韓～慶州編～
そして週末はお母さん達をつれて慶州へ一泊旅行。実は前日に38度の熱がでて寝込んでしまったけど当日は復活。慶州は私も初めてやし世界文化遺産がある所やからお母さんたちと一緒に絶対今回行きたかった。この回復力は韓国食？それとも気合い？？慶州に着くと町並み全体が古い城みたいな形を意識して作られてておもしろかった。ちなみにこれは高速の料金所。でも泊まった所はおもいっきしヨーロピアンスタイルのペンションやったけど･･･。まず外観。ベッドルームが2つ。超ラブリー。でも結構私好みやったりする･･･。チェックイン後、「ミレニアムパーク」へ。中国が新羅を攻め、戦いに発展し、最後に新羅が勝利を得るという簡単な劇が行われている様子。違う場所へ行くと剣舞が行われていたり、、乗馬のショーが行われていたり。後ろ向き。横乗り。逆立ち乗り。仰向け逆立ち乗り？？二人乗り。最後は剣舞とのコラボ。そして日が暮れるといろんなところがライトアップされるので夜にかけて行くのがオススメ。。しかもいろんな色に変化するからずっと見ててもキレイ。噴水の廊下。もちろん人が通り抜けられます。でかい噴水。ミレニアムパークを後にして、普門湖の夜景を見にプチドライブ。そして翌日は世界遺産に登録されている仏国寺へ。ただ坂が多すぎて(一応)病み上がりの私にはキツかった･･･。でも久々にクーラーの効いた部屋で寝て涼しかったナァ。(おかげで風邪が悪化しかかったけど)家族との滞在期間は1週間やったけど一緒にしたかったこと、行きたかったとこ全て怖いくらいに計画通りに進められて満足。そして今回の旅の全てを計画してくれたHJに感謝感謝。。家族との別れは寂しかったけど、次は私が日本に行くぞー！
2007.08.31
コメント(4)
-
家族来韓～チャングム編～
もう１週間が経ってしまったけど先週母と妹が日本から遊びに来て念願のチャングムツアーへ行ってきた。ドラマと同じセットがあってちゃんと説明書きもされてた。。ここはチャングムのお母さんが埋めた甘酢の隠し場所。。チャングムがミョンイの子と知りハンサングンと抱き合うシーンも再現。(協力：妹)最後にミンジョンホ様にも甘えてみたアホなhaij。ドラマで見るとセットも大きく見えるけど実際は小さかったなぁ。。とにかくお母さんも妹ちゃんも楽しんかったようで良かった☆ツアーに来ておきながらやけど、別にドラマを真剣に全部見たわけではないので来る前にちゃんとしっかり見てきたらもっと面白かったやろうなぁ。。
2007.08.31
コメント(0)
-
うきうきわくわく☆
いやぁ、しっかし毎日暑いですなぁ･･･。日本では40度越えてるし熱中症で大変だとか。haij家はまだ扇風機のみで暮らしてマス。。 ↓ ↓ 友達呼べねぇ～！！！さて、いよいよ来週日本からおかーちゃんと妹ちゃんが遊びにきます。「クーラーのない家に？」 ハイ、そうです。なのでなんか浮き足立ってて韓国語の勉強も全くやる気なし。(それは普段から) 前回結婚式の時に行けなかった「チャングムツアー」へ行って超ミーハー日本人観光客になりきってこよう。と密かに計画中。。 ソウルの後は亀尾へ移動しひたすら自宅滞在。やること無さ過ぎて退屈しないか心配･･･。でも日本でのように3人でボケーッと過ごすのも悪くないか。 んで、最週末に慶州１泊旅行。慶州は私も初めてやから楽しみなような不安なような。でも世界遺産の場所でもあるし、行って損はないかな。無事晴れますように。。。慶州でココは良かったよ、とかココはどうでも良い、とかの情報があれば教えてくださーい！！
2007.08.18
コメント(4)
-
韓国の『F』発音。
韓国に来て半年以上が経つけどまだまだ慣れないことだらけ。その一つに、韓国の「F」の発音がある。日本では英語の『Ｆ』って「フ」と発音するけど韓国では「フ」じゃなく「プ」になる。例えば、、 『Friend』 → 「プレンド」 『Office』 → 「オピス」 ってな感じ。前にニュースを見ていて真剣な顔した韓国の女性キャスターが「アフリカ(Africa)」のことを、、 『本日、アプリカでは･････』って言うたときは噴出しそうになった。。 韓国では間違いじゃないんやけど、私にはどうしても受け入れ難いこの「ぷ」発音。やっぱり日本では「ぷ」って可愛いイメージがあるからかなぁ。あといろいろ例をあげてみると、、 『フォーク』 → 「ポーク」(豚肉？) 『コーヒー』 → 「コピ」(コピーですか？) 『カフェ』 → 「カペ」(え？加藤ちゃんぺ？)でもやっぱり私がまだ言えない(言いたくない)最高にショックな言葉は、、 お洒落なCoffee shopで注文するときの 『カペラテ一つ。』(カフェラテ一つ。)あぁ～この言葉で素敵なコピの匂いもカペのイメージも全てが壊れてしまうぅ～～！！ 韓国語を勉強して上達したいとは思うけどこういうことも受け入れていかねばならない辛い現実が･･･。 頑張れ、私･･･。
2007.08.11
コメント(17)
-
夏休み旅行～外島編～
今日は天気も快晴で良い島巡り日和。いよいよ外島(ウェド)へ。 外島とは、、 とある韓国人夫婦が島を買い取って所有している個人農園。 「冬ソナ」の最終場面のロケ地としても有名。 外島へ行くには巨済島からでている遊覧船で行くしかない。巨済島には数箇所の遊覧船乗り場があるんやけど私たちは「クジョラ遊覧船乗り場」から乗った。切符売り場。コースは「海金剛→外島」。総時間2時間20分。(外島での1時間30分の滞在時間含む)18,000ウォン/人。遊覧船に乗り込む。遊覧船内の様子。この後この白い服着たおっちゃんがマイクでいろいろガイドしてくれた。でもこのマイクにすごいエコーがかかってるのが気になった･･･。私だけかな･･･。遊覧船に乗ると船のネームカードをくれた。たくさん遊覧船がでているので間違えないようにらしい。15分くらい乗っていると海金剛が見えてきた！運良く私たちは船体の前の方を陣取れた☆潮風が気持ち良い～！侵食された部分を間近に見るとやっぱり迫力が違う。船も奥へ進んでいったりしておもしろかった。いよいよ外島へ。着いたら入園料8,000ウォンを払わされた。遊覧船代に含まれてないんかいっ！とちょっと驚いた。というか怒った？笑外島には1時間30分しか滞在できない。遊覧船が迎えに来るからねー。でも着いた瞬間から登り坂の連続で暑かったししんどかった。年寄り泣かせな島やなー。と文句言ってあげた。(心の中で)いろんな花が咲いてるんやけどあんまり興味ない私はほぼ素通り。んで唯一写真撮った花は亀尾の家の近所でも咲いてた･･･。 コレ ↓ 暑さに耐えて歩いていると冬ソナででてきた家が現れちょっとテンションが上がる私。(別にこれが見たくて外島を選んだ訳ではないよ。)一旦頂上まで行って今度は下るだけという時に私の心をくすぐる物体がっ！ 『子供が遊んでいるオブジェ』顔がおもしろい！っていうか怖い！！こんなこともしちゃうぞっ。あらよっと。男の子もいるよっと。母：「痛たたたっ。やめなさぃ。」 子：「あははは～」「そこがあいつのダメなとこなんだよねー。」「まぁ～ね～。」あーなんかとても興奮して写真撮ってしまった。花よりもこういうのに惹かれる私って一体･･･。乗り場に帰ると、時間に合わせてたくさんの遊覧船が一気に来た。そして帰りは10分で巨済島へ帰った。お昼ご飯にこの地方の有名だという「モンゲビビンパ」を食べた。モンゲを辞書でひくと「ほや」とでてきた。ほや貝？？味は・・・う～ん、別に。って感じ。私はフツーのビビンパの方が好きですっ。そして亀尾に向けて巨済島を出発。帰りは私も運転しながらそしていつものごとく大声で歌いながら気持ち良く帰ってきた。1泊2日やったけど4つの目的を達成できたし良かった。モンドル海岸の音色はまた次の機会に･･･。
2007.08.05
コメント(16)
-
夏休み旅行～巨済島編～
ＨＪの夏休みを利用して『巨済島』へ一泊二日で旅行に行ってきた。 『巨済島』とは・・・ 韓国の南部に位置している韓国で2番目に大きい島。 海水浴場がたくさんあり夏は多くの観光客が訪れる島。 今回の旅の5つの目的： ・海で泳ぐ ・モンドル海岸の引き潮の音を聞く ・外島(ウェド)へ行く ・海金剛(ヘグムガン)を観る ・モンゲビビンパを食べる 夏休みだしスゴイ渋滞してるかも･･･と心配してたら全然空いてて亀尾から車で3時間半くらいで行けた。巨済島に着いてまず最初に行ったのが「捕虜収容所遺跡公園」。1950年に勃発した朝鮮戦争で北朝鮮の兵士らが捕虜として収容されていたという跡地。入り口の戦車ゲート。。捕虜たちの模型。。当時使われていた物とか映像とかがたくさん観れるのかと期待していたけど実際は当時の生活の様子を表した模型とかばっかりでなんか期待ハズレやった･･･。ま、入館料3,000ウォンやからあまり文句は言えへんけど。。気を取り直していざペンションへしかしこのペンション、結構山奥にあるようで頼りにしていたカーナビも途中で案内をやめる始末･･･。おいおい･･･。あとは道看板を頼りに1本道をクネクネ行ってや～っと着いた。思ったよりかわいらしい☆でもカーナビを見ると、、、な、何も映ってない！！！どんなけ田舎やねんっ！！チェックインを済ませ、海へＧＯ～私たちが海水浴を楽しむために選んだ場所は、、 『ハクドンモンドル海水浴場』ここは海岸が砂ではなく丸い石になっていて潮が引く際に音が鳴るというので有名な場所らしい。実際行ってみると観光客がたくさんいすぎて全く音は聞こえやんかった･･･。(悲)早くも今回の旅の目的一つ達成できず･･･。海岸の石。ホントに丸っこい。海の中まで石が続いているから「ここ川やろ？」としか思えんかった。海へ入ってもなんか半信半疑で水がしょっぱいのを確かめてやっと「やっぱ海か･･･」と思えた。(海水浴場やって言うてるのに･･･)にしても海が寒いっ！！！！首までつかるのに数分を要したよ。温暖化が進んでるなんて嘘やー！というくらい寒かった･･･。気分はまるで罰ゲーム･･･。でも一旦浸かってしまうともうなんてことはない。足のつかないところまで泳いで行ってひたすら立ち泳ぎ、平泳ぎ、仰向けで浮かんで空を眺めたりして海を楽しんだ。海に来て波打際でキャッキャッ☆遊ぶなんて信じられない。やっぱ海では浮いて泳いでなんぼ。。浮き輪なんていらない。あー気持ち良い。。と、HJもそっちのけで一人の時間を満喫する私。そして散々泳いで休憩。韓国では水着オンリーで泳いでる人っておらんのよねー。みんなショートパンツやったりタンク着てたり。水着が嫌いな私には韓国のココは良い習慣だなーと思う。。お腹に石乗っけてるのは石が温かくて気持ち良いから。さすがに数十分も泳いでると寒くなりますので。。海で泳いで岸で休憩して。これを3回くらい繰り返してた。こうやって岸に座っても砂がつかないというのがこの海水浴場の良い所。私はすっかりこの場所が好きになってしまった。。お昼はムルネンミョン。やっぱり夏は冷麺ですな。酢の加減が丁度良くて美味しくいただいた♪海水浴の後ペンションへ戻ってシャワーを浴び、ドライブへ。。私も久々に運転したんやけどやっぱり運転はいいねー。特に海を見ながらの運転は気持ち良い！途中、別の海水浴場にも立ち寄った。ココは白い砂。そして夕食はデジカルビをいただく。やはり海が近いのでシーフードの副食がついてきた。全て美味しかったので結構オススメです。。お腹も一杯でペンションに帰ったらクリスマス並みにライトアップされてた･･･。二日目へ続く･･･。
2007.08.05
コメント(2)
全6件 (6件中 1-6件目)
1
