ちゃんぽん日記

ちゃんぽんは週に１回英語教室に通っています。

家にいる時、練習のために私が英語で話しかけると、

『英語はやめて！』とすごい剣幕で反抗するのですが、

今日、英語教室が始まる前に、教室の入口で

日本語でいろいろと注意をしていたら、突然、

『English, please!』と、のたまった！

何ですかね、この使い分けは。

笑ってしまいました。

どこまで分かっているんだか、甚だ疑問ですが、

彼女なりに頭の『スイッチ』を入れないと

英語＆日本語の使い分けできないんでしょうね。

ま、それは大人も同じですね。

ちゃんぽん、頑張れ～～～。

どんどん英語を吸収してねー。

そして、早く、自分の口から『留学したい！』と言っておくれーーー。

そしたら、ママもついていくよー。