夫婦だけの暮らし。

< 新しい記事

新着記事一覧(全1430件)

過去の記事 >

2012.10.05

素直な子もいたもんだ。

(4)

カテゴリ：社会人奮闘記

昨日、やっと９月頭に入ってきた実習生達

去年と講習場所が変わり、
授業内容もがらりと変わったので
結局、配属資料が間に合わなかったものもあったり。

そして、明日３９人入国予定です。

おかげで、配属資料と入国後書類が重なり
それ以外の仕事が一つもできずバタバタ・・・。

何が終わって、何が終わってないのか

机の上に、どんどん積まれていく書類。

何の書類が積んであるのか
すでに頭の中は、行方不明です。。。

そんな中、昨日、最後の実習生を配属して

「それじゃ、妹妹帰るよー」

って実習生に伝えると、

「・・・うん。」

って言いながら、ボロボロ泣きだしました。

２３歳の男の子です。

身長が１７８ｃｍぐらいで、がっしりした
ドラえもんみたいな体してます。

「先生、いっぱい来てください・・・。
　会いに来てください・・・。」

って泣きだす始末。

ちょっと、あんたしっかりしてよーーー！！笑

って笑ってしまいました。

「どうしよ、１週間ぐらい一緒に寝た方がいい？
　やっぱり１人は寂しいよねぇ。
　皆で一緒に寝る？？」

って本気で悩みだすし(笑)

とは言え、来月にはその会社に
幼馴染の男の子の実習生が配属されるので
１人でいるのは１ヶ月だけ。

「もう帰りづらくなるから、帰るよ！笑」

って言って、帰ってきました。

でも、帰りの車の中で
ふと、上海に行った日の夜を思い出しました。

右も左も分からず、言葉もほとんど通じない。

言ってる事も早すぎて聞きとれない。

一人で、布団も買えずに
スーツケースの中の服をいっぱい出して
敷布団も何もないベッドの上で一夜を過ごし、
ご飯をどこで買えばいいのか分からず、
飛行機の中でもらったピーナッツかじったっけ。

日本語教師の仕事は日本語使うから良いけど、
全く日本語なんて勉強した事のない中国人達と一緒に
歯医者の受付のバイトをやった時、不安だったなぁ・・・。

上海人からかかってくる電話にも満足に受け答えできず、
予約表もきっちり準備しなきゃだし、
台湾人の医者に確認とって、
歯の治療に対する専門用語覚えて・・・。

受付の電話対応で言う、

「はい、こちら○○デンタルクリニック、
　受付担当の妹妹です。
　本日は、お電話を頂きありがとうございます。
　どのようなご用件でしょうか。」

って決まり文句の舌が回らず
家に帰って、相当練習したっけ。

最初の何日間かは、見てるだけだけど
中国語で繰り広げられる仕事に流れさえつかめず
自信が一気になくなった瞬間だったな(笑)

一緒に働いてた日本人の医者が２人いたけど
まったく中国語喋れない人達だったから、
通訳してもらうわけにもいかず、
同じ所で働いてるけど、受付と医者だから
そう同じ場所にいる時間もなかったし。

あまり丁寧に仕事も教えてもらえず、
見てれば分かるからって感じで放置され、
自力で一つ一つ辞書と向き合いながら
なんとかかんとかやってたなー。。。

それでも、電話が苦手で
電話がかかってくる度に、ドキッとしたなぁ。

日本に来て、まだ生活もままならない、
日本語も覚えられない、自信がない。

そんな中に、ぽーんと放り出されて
じゃぁ、仕事始めますって言われても
そりゃぁ、不安で泣きたくもなるわな。

って思ったりしてました。。。

でも、甘えてもいい事ないし、
積極的に社長さん達と交流して、
意思疎通がはかれるようにしてもらわないと。
いつまでも、通訳してられないしね。

でも、泣くぐらい素直に気持ちを表現する子も
最近の実習生には珍しくて、
可愛いなーって、ほんわかした気持ちになりました。

最近、言い訳ばっかりの我がままな子多かったから。

さて、明日来る子達は、どんな性格してんだか。

楽しみなような、しんどいような・・・。

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう