ハム吉のブログですよ。

旦那の会社の人から、インドネシアのお土産をいただきました。

一応日本語で書いてあるけど、「あぁこれ、日本人が作ったんじゃないな。」とわかりますね。（笑）

はさみ心ってどんな心だよｗ

たぶん、「ハートサンドケーキ」的なことを書きたかったんだろうなぁと
思うんですが、
中にイチゴチョコが詰められてるんだから「はさみ」ではないし、
恋愛の愛の字がまちがえてるし（たぶん中国語？）、
決してこれは「ケーキ」ではないよな。（どっちかいうとクッキーとかビスケットみたい）

外国に行くと変な日本語を見かけたりしておもしろいですね！

お菓子の方は、特にハム子が気に入って毎日バクバク食べてます。

会社の人、ありがとうございました～。<(_ _)>