全34件 (34件中 1-34件目)
1
*** She's my drinking buddy. ***彼女一緒にお酒を飲むよいパートナーなの。クラスメートたろりんのことを先生に紹介しました。↑*** We have to confront social constraints that are on homemakers. ***主婦であることで社会的なしがらみ(制限)に直面しなければならない。なにやらむずかしーい。お話。日本では主婦ってやっぱ家に居て家庭をしっかり守って手作りのおいしい料理して 男を立ててっていう風習は根強く残ってると思うのだけど カナダでは反対で女性は仕事を持って独立しなければというプレッシャーのようなものがあるそうです。(カナダ人講師の話)
2004年05月10日
コメント(1)
willとbe going to の使い方について私はいつも曖昧です。NHKラジオビジネス英会話4月号で取り上げられていました。とっさの判断で言うとき will現時点での材料を元に見通しを語ったり心積もりがすでに決まっている話なら be going to を使うのが基本とのこと。ピザのデリバリーが届いた時、電話が掛かった時の「出ます。」I'll get it. 週末の予定を聞かれた時I'm going to play tennis.難しいです。中学の時の書き換え問題はなんだったんだろう。どっちでもいける場合だったのかなぁ。
2004年05月01日
コメント(0)
「先生 子供おるのにすごいなぁ。手書きの問題。いそがしいのに。ママに先生のために100点とってみせたら。と言われた。」と中学一年のさっちゃん。大きくなったなぁ。ちょっと前までしんどいことさせると「げー?これもやるん?」って言ってたのに。初めてさっちゃん達のクラスに派遣されたのが彼女が小学3年の時だった。毎年冬には英語劇のビデオを撮ってコンテストに応募した。あどけないビデオの中の少女たちが年々大人っぽくなってる。楽しい時間をありがとう。週一回少しの時間だけど 皆の成長を見てると楽しいです。
2004年01月31日
コメント(0)
*Give him a pat on the back.彼によくがんばったっていってあげて。*He had affection for students.彼には愛情があった。(私の小学校の時の担任の先生の話をしていて よく叱られたけどそれには愛情がこもってたなぁ と話をしていたとき、でてきたセンテンスです。He had affeciton to students. と私が言ったセンテンスをto →for 又は toward にしましょう。と先生が訂正してくれました。前置詞は難しいなぁ。)*I scold my son.私は息子を叱る。(ほんと毎日叱っています。励ましたいんだけどついつい(><;)I scold at my son.→atはつけない。と訂正してくれました。)
2004年01月29日
コメント(0)
長男のマラソン大会が近づいてきた。今年は去年より少しでもタイムを縮めて欲しい。との思いで練習に付き合った。長男が走っているのをみて「もうちょっと速く走れるはずやのに。あかんあかん まだまだ甘い」と思った。「次はお母さんも走って。」「よっしゃ。まだまだ負けへんで。」ところがー。日ごろの運動不足から最後の一周でなんと小2の長男に負けてしまった。(T_T)私があんまりぜいぜいいってるもんだから息子が心配してくれる。「お母さん 大丈夫?帰ったら俺のお菓子あげるから。元気だして。」???一生懸命心配してくれるのでちょっとおもしろくなってしばらくそのまましんどいふり。
2004年01月19日
コメント(4)

市の国際親善協会に登録しました。早速 ホームビジットのホストファミリー依頼が来たので受けてみる事にしました。今回の訪問客は ホンジュラスとメキシコの外交官になるため日本語勉強中のウォルターとリリアナ。 夕方駅で待ち合わせて夕食に手巻き寿司を食べに我が家に来てもらいました。二人の母国語はスペイン語で日本語勉強歴が浅くなんとかジェスチャーとお互いの国なまりの英語でコミュニケーションが取れるかどうか・・という状態。特にウォルターとはコミュニケーションが難しくほとんどリリアナが通訳してくれていました。そんな時親善を深めてくれたのがナナ。ウォルターはナナの鼻に自分の顔をつけて「Tumetai」と笑っていました。今回ナナの存在は大きかった。
2003年11月26日
コメント(0)
She calls me on my cellphone.彼女は私の携帯に電話をかける。
2003年11月25日
コメント(0)
(英会話で習った先週のひとこと)I have not eaten snacks before going to bed for the last few weeks.ココ2週間寝る前にスナックを食べるをやめてるんです。Everybody has an ideal weight.みんな理想の体重があります。
2003年11月23日
コメント(0)
I am very strict with myself.私は自分に厳しい。
2003年11月22日
コメント(0)
火曜日 なにげなく立ち寄ったユニ●ロ・・カバンが大きいので財布と携帯だけ持ってちょっとみてみようとカバンを車に残して店内に入りました。ほんの10数分間服を見て回って車に戻ってみると「ん??」助手席に置いてあったはずのカバンがない。自分の過失なんだけどねー。車にカバンを残していったこと・・。何者かがドライバーかなにかで巧みにドアを開けてカバンごと持っていったようです。中に入っていたのは銀行のキャッシュカード数枚、カセットプレイヤー大切な情報を書き込んでいるのスケジュール帳、USJのパスポートNOVAのVOICEチケット約2万円分。カバンは1万8千円で一ヶ月前買ったばかり。化粧品の入ったポーチ。なーにもかもなくなってしまいました。警察に届を出しに向かう途中くやしいのとショックなのとで泣けてきた。涙を拭こうにもハンカチもない。世の中の人皆が悪い人に見えてきました。高い授業料になりました。もう絶対カバンは車の中に残しません。
2003年10月09日
コメント(2)
やっと連れて行きました。ナナを病院に。。前回フィラリアの血液検査のとき「ぎゅわーーーん!]って鳴いたのでとても不安でした。けどなぜか今日は「きゅっ」っと一声ないただけですんなり終わりました。ナナがお世話になってるM獣医師のことナナ母はとても信頼してます。昔、実家で飼ってた犬が片目を大怪我した時 別の獣医さんのところへ連れていったら痛み止めの注射しかしてくれなかった。不信に思ってM獣医師の元へ連れて行ったら即手術で一泊の入院で元気になって帰ってきました。あの時M獣医師の元へ連れて行ってなかったらその犬は片目を失ってたところでした。2年前老衰で亡くなった実家のタロちゃんもM獣医師にはお世話になった。電車に跳ねられて重症だったタロちゃんを奇跡のように助けてくれました。もう立つこともできないのかと思われていたのですが 数週間後普通に散歩にいけるようになるほど回復していました。なので近くにもお医者さんはあるのだけど 注射であれなんであれナナもM獣医師のところへ連れて行くのです。
2003年08月21日
コメント(2)
ナナは時々歌います。きゅーきゅーんきゅわわーーんきゅわわわわーん♪最初その歌声を聞いた時何が起こったのかわからなかった。歌声だとわからなかった。変な声にびっくりしたよ。どんな音に合わせて歌うかっていうと・・・①お兄ちゃんのおもちゃ(最近は秀ちゃんのおもちゃになった)のボタンを押すと鳴る電子音②鍵盤ハーモニカ(これは普段は学校へ置いているので夏休み限定)③電話の呼び出し音の森の熊さんのメロディーあまりにおもしろい(奇妙というべきか)のでおもしろペットビデオに投稿したいくらいです。時々そういう番組で歌う犬を見るのだけど歌う犬って結構多いのかな?
2003年08月17日
コメント(2)

Yオークションで落札してナナの絵描いてもらったよ。ぽわーんとしたナナの特徴よくとらえていただいていてナナママはひと目で気に入ってしまったよ。どこに飾ろうか迷ったあげくポストカードサイズなのでテーブルの上に飾りました。 あまりにも更新ご無沙汰してしまいました。5月に第二子が生まれる予定でナナはお姉ちゃんになります。
2002年03月30日
コメント(2)
■嫌な感じその1■英会話とっさのひとこと日めくりカレンダー毎年購入して我が家はトイレに貼っている。トイレって落ち着くし案外集中して覚えることができるんです。知り合いのNさんにもオススメしていたら「ついでに買っておいて欲しい。」と頼まれた。年末に渡そうと思ってたら会えなくて事務所に置いて帰りました。フタがついた戸棚の奥の方にNさん分とメモを貼って。新年Nさんに渡そうと思って戸棚を開けてびっくり。なくなってる!!どこ探してもなくって・・。Nさんもとっても楽しみにしていたようでがっかり顔。年末に置いていった私が悪いのだけど、どうして名前まで書いたメモをつけていたのになくなったんだろう。そこに出入する人ってそんなに多くないはず。とても気分が悪くなってしまった。結局ネットで再度購入してNさんの家に直送してもらうことにした。なんでなくなったんだ?■嫌な感じその2■お正月に義母の妹が義母の所に来ていたのだけど そのとき二人で"うちの嫁"とお互い息子の嫁の話をしていたことを耳にした。なんだか嫁の品定めされてた気分。帰りの車で悔しくて泣いてたらナナがくぅぅぅん。ナナはママの味方だよね。(T_T)
2002年01月15日
コメント(6)
ナナは最近おもちゃのロープを投げて!って息子の所へ持ってきては投げてもらってダダダーってダッシュしてとりにいく遊びに凝っている。よくここまで仲良くなれたもんだ。最初は息子がライバルでナナもツン!ってしてたのに・・。遊び以外の時はずっと誰かの近くでジーっと寝ている。子犬の頃に比べて随分手が掛からなくなったもんだと思う。・・で順風満帆な毎日・・と思いきや・・今日ナナの左目の周りにできものを発見!なんなんだろう。病気かな?(T_T)まぶたギリギリのところに茶色いできものが一つ目の上に赤い発疹が数ヶ所。大丈夫かなぁ 明日までお医者さんも連休だから連休明けまで様子をみて病院へ連れて行こうかな。
2002年01月13日
コメント(4)
お正月休みになってナナと一緒に居る時間がいっぱい持てたよ。元旦は私の実家。。ちゃんとトイレ持っていったのにふわふわのラグの上で粗相しちゃった。2日は旦那の実家。。義母の妹夫婦が東京から来ていて ナナのこととーーーっても大事にしてくれた。(^.^)またまたトイレを持っていったのに別のところで粗相しちゃった。私が恐縮してると「いいのいいの・・こんなちょっとの量なんだから。犬のおしっこなんて匂わないし。」義母の家なんだけど 義母の妹が一生懸命ナナをかばってくれる。いいのいいの!って義母のお家なんだけど・・(^_^;)私がナナを睨むと「かわいそうだよ」って。。とってもナナ贔屓していただいたのでナナも居心地よかったかな。
2002年01月04日
コメント(2)

クリスマスイブは旦那の実家へいった。ナナも一緒に。旦那の実家は引っ越したばっかりでお家汚しちゃうかなって心配で連れて行こうか迷ったんだけど。義妹がナナへクリスマスプレゼントを用意してくれたらしい。・・で遠慮なく連れて行くことに!プレゼントはマザーグースのチワワのプリントのトレーナー!よく似合ってて可愛いのだけど・・新しいお家にナナが緊張しちゃって・・後追いが始まった。私や旦那の姿が見えなくなるとくぅうんくぅぅん!!義妹に「ナナちゃんが寂しがってるから早く部屋戻ってーー!」とすぐ呼ばれる・・同じ屋根の下でいるのに心細いらしい。トイレも一度もしなかった。家に帰ってトイレへ直行かと思いきや・・リビングのカーペットへ。間に合わなかったのか、調子が崩れたのか・・。それからトイレから大幅にはみだしちゃったり。。またいつものナナに戻るかなぁ?MISIさんのリクエストで画像UPしました。(^.^)
2001年12月26日
コメント(3)
もともと一人っ子の子供の為にワンコを飼ったんです。じゃあ 男の子だからワンコも♂にするべき?だったのかも。それを女の子にしたのは明らかにわたしが女の子がよかったから・・。息子のためとかいいながら実は一番癒されたのは私だった。。ナナが来てから精神的に随分救われた。ところでナナが我が家の家族になって以来ずっとライバルは5歳の息子だった。わたしのひざを取り合いしてどっちも譲らないのだ。ナナがわたしのひざに座ってたらナナを押しのけて「ここは俺の場所やぞ!」ってナナに真剣に怒ってた。ナナもめげずに小さいからぐいぐいと割り込んでひざにおさまるし、息子は大きいからひざになんて乗れない。ナナが来てしばらくしてお風呂場で泣いたことがあった。「お母さんはナナの方が大切なんや!」って涙ぽろぽろ流して・・。ナナがきて8ヶ月・・このあいだ朝ファンヒーターの前に息子が座っているとナナが初めて息子のひざに座った。「おかあさん みてみて!ナナちゃん俺のひざにすわった!」と大喜び!それからは何度も座るようになった。やっとライバルからおにいちゃんに昇格!!
2001年12月19日
コメント(0)
今日は北風びゅんびゅん寒かった。でも金曜日は一週間の内で一番勤務時間が長い日!ナナは6時までお留守番だった。朝出かけるとき気になってわたしの古いセーターをナナのところに追加して「暖かくして寝ててね。」と掛けてあげた。ナナはじーっとつらそうな顔して私を見てた。仕事中もナナの顔が浮かんで可愛そうで可愛そうで早く家に帰ってあげたい!って思ってた。家に帰ってナナをケージから出してごめんねーナナっていった次の瞬間!!ソファにおしっこしちゃった。なんでだーーー寒くなったから失敗が多くなったのか、それとも外出が長かった私へのあてつけか・・?
2001年12月14日
コメント(0)
注文していたナナの赤いフリースが届きました。アンパンマンのマントみたいで可愛いです。今日はいつもよりたくさん声をかけられた。きっと赤いフリースが目立ったんだと思う。嬉しい親ばかのナナママでした。いつも散歩に行くと通りすがりの赤ちゃん連れの人お家でわんこを飼ってる人、おばあちゃんなどなどによく声をかけられます。決まって「わーちっちゃい!この子はこれ以上大きくならないの?」etc..といってもナナはちわわんの割にはオデブなんだけどね。散歩してて見知らぬ人とたくさん話ができるようになった。ちっちゃいちわわんだけどナナの存在はとても大きい。日ごろの生活でいらいらしていてもナナの顏みるとこころが和んで優しい声になれる。ナナは本当に精神安定剤。わんこの力はすごいなぁ
2001年12月12日
コメント(0)
トイレからおしっこがはみだすことはあってもいつもトイレでしてくれるのに、昨日はなぜか全然違うカーペットへ粗相をしてしまった。「ここは駄目!!しーしはこっちでしょ!」と叱った。そのあとしばらくケージにいれた。くんくんって鳴いてたけどここでちゃんとしつけとかないとねーと思ってしばらくケージで反省させてた・・つもり。その後 またケージから出して上げ仲直りをしようとナナ!と呼んでひざをたたいても難しい顔して私の方へこない。ためしに旦那にナナを呼んでもらうとしっぽをふりふり旦那のひざに飛び込んでいった。1時間くらい私に近づかなかったナナでした。それからさっき掃除機をかけててこたつをドンって動かしたらコタツの足の近くで寝ていたナナの体にドンって当たってしまった。掃除機をかけてる間はソファの隙間に逃げこんでた。その後 もう掃除終ったよ。ナナ出ておいで!とやさしーく言ってもまた難しい顔してでてこない。今度は10分くらいででてきたんだけどね。。へそをまげたらなかなか直らないナナです。
2001年12月09日
コメント(0)
犬って暑がりだと思ってた。ゆきやこんこの歌でも「犬は喜び庭駆け回り・・」だったのに。。我が家のチワワンは違う。こたつを出したらコタツの中へ入って顔だけだして体はすっぽりコタツの中に入ってあごをじゅうたんにつけて寝てる。ファンヒーターをつければ真っ先にヒーターのまん前に行って毛皮が熱くなっているのに気持ちよさそうに座ってる。どうやら私よりも寒がりはうわてらしい。息子が真似してヒーターの前に座ってみて「ぎゃー 俺だったらこんなん熱すぎて耐えられへん。」とといってるし・・ほんと顔に熱風が直撃しているのに気持ちよさそうなナナ・・。やはりスムチーは毛が短いから寒がりなのか。。
2001年12月04日
コメント(0)
ナナの好きな場所はコタツの中か窓際・・窓際で赤いランドセルを背負った女のこを見ると窓をガリガリしてこっち向いてくれとばかりにアピールするこのごろ。近所の女のこ数人がナナ目当てにお家にしょっちゅう遊びに来てたことがあった。「ナナちゃん ナナちゃん」とだっこしようとするお姉ちゃん達にちょっとうっとおしそうな表情をしていたナナ・・でも最近 日が短くなってお姉ちゃん達の門限が早くなったのか遊んでもらうことがめっきり減った。だからいまさらのようにアピールしてるのかな。やっぱりお姉ちゃん達のこと好きだったんだ。
2001年11月19日
コメント(0)
女の子を飼った日からずっと気になっていたこと・・ナナがついに大人になった。そろそろかなぁって思って今日 ペットショップでおパンツ(*^ ^*)を買ったところだった。気がついたのは夕方・・ほんの少量の出血だった。旦那の実家で気がついたのだけど・・騒ぎ立てるとナナがなんだか可愛そうなので黙ってた。家に帰って早速今日買ったばかりサスペンダーつきのパンツをはかせてみる。ナナも初めてのパンツが気持ち悪そう・・歩くとサスペンダーがどうしてもとれちゃう。サスペンダーなしの方が気持ち悪くないのかな?今日はなんだか元気がなくってソファでじっとしているナナでした。私は女の子の母の気分(^^) 初めて味わいました。
2001年11月11日
コメント(0)
寒がりの私はついに日曜日にこたつを出してしまいました。だしてしまうと行動がにぶっちゃって困るのです。一回ずーんと座っちゃうともう動けない。決心しないと立てないのだ。・・でナナはコタツにどう反応するのだろうと思っていたら・・最初 くんくん臭いを嗅いでいたが入って見ると「あったかくって気持ちいい~♪」もうにゃんこの様にこたつの中に入って気持ち良さそうに寝そべってでてこない。たまにでてきたかと思うと水を飲んでまたコタツの中・・。私に似てかなりこたつ好きのようだ。
2001年11月06日
コメント(0)
レントゲンで金属片が写った翌日から糞解体の辛い日々を送っていました。ナナは日に日に元気になってもうこの週末なんて家中走り回る元のおてんば娘にすっかりもどってた。でもあの金属片が見つからない限り気になって気になって今日またお医者さんへつれて行きました。「うーーん まだひっかかってますねぇ」と言われるのではとドキドキして写真が出来上がるのを待っていた。待ってる間 獣医さんご夫妻で何やら難しそうな表情でしゃべってるのがとても気になって「あー駄目なんだ」って思ってた。写真が出来上がって今度はにっこりと笑って「出てますね!」よかったぁあんなに糞解体がんばってたのになんで見落としてたんだろ。。やっぱり調べ方に根性が足らなかったみたい。^_^;でも私の心の中では2-3回旦那にお願いしたときが怪しいって思っているのだ。うんきっとそうに違いない。
2001年11月04日
コメント(0)
レントゲンで金属片が小腸へ移動しているのを確認して誤飲事件は解決したかの様に思われた。・・が まだ出てきていないのです。ナナはすっかり元気で ぬいぐるみを空中にポーンって放り投げて捕まえては楽しそうに遊んでる。あれから吐くこともないし すっかり元気なのだが・・。肝心の金属片を発見できていないのです。ナナがうんちをするたびにわたしの恐怖の糞解体が始まります。可愛いナナのうんちでもやっぱりつまようじで糞を解体するのはとっても辛い。。出てきたのに私の根性が足りなくって見落としているのか・・まだ体内に残っているのか・・??もう一度レントゲン撮ってもらう方がいいのかな。落ち着かないよ。はっきりしないと!糞解体からも早く免れたい私なのであった。
2001年11月02日
コメント(0)
朝からナナを病院に連れて行った。あの胃の中の金属片はどうなってるか 待ってる間もドキドキした。最悪のことばかり頭の中をぐるぐる・・開腹手術??レントゲン撮影が終わってお医者様が「よし!」って言いながら写真を持ってきた。なんと昨日胃の中に写っていた金属片が小腸の中に移動していた!このままだと無事 糞と一緒に出てくれるかも!? 「まだ軽視してはいけませんよ。でも胃の中でひっかかってなくてよかったですね。糞をくまなく調べてください。今晩あたり出てくるでしょう。」とりあえず開腹手術は免れたみたい。うれしくって帰りに花を買って帰った。でもこの時からナナの糞解体の試練が始まったのであった。
2001年10月31日
コメント(0)
夕食の準備をしているとなんだかナナの様子がおかしい。悪いこともしていないのになぜかソファとドアの間の細ーい隙間に隠れるのです。(悪いことしちゃったとき、小屋に入れられたくないとき必ずナナが逃げ込む場所なのです。)「ナナー!!」って呼んだら辛そうな顔をしてこっちをみてる。でもでてこないのです。おかしいなって思った瞬間 ナナがゲロゲロ吐き始めた。あっちこっちで4-5回も!それでブルブル震えているのです。前にも犬用ガムがお腹にあわなくって4-5回吐いたことあったけど吐いた後はすっきりしてた。でもなんか今日は様子が違う。。どうしよう・・・・で急いで近所の獣医さんのところへ連れて行った。「念の為 レントゲン撮って見ましょう」ということでお願いをした。その時点で私の心の中では何も写る訳ないのになぁ保険きかないし高いだろうなぁって思ってた。・・が!!なんと1.3cm位の金属のようなものが胃の中に写ってた!ショック!!何食べちゃったんだろう!!お医者様いわく「糞と一緒にでてくる子もいるし出ない子もいます。でない場合は開腹しないといけません。」どうしよう。こんなにちっちゃいのに開腹??頭の中ぐるぐるで家に帰った。とりあえず明日もう一度レントゲンを撮ることに。
2001年10月30日
コメント(0)
今日はHalloween Partyだった。といっても仮装して参加した訳ではなく・・仕事のような趣味のような(?)でやってる子供英語教室の講師として参加のHalloween Party! 2歳から6歳の子供達40名でのとっても賑やかなパーディでした。みんな仮装して可愛かったなぁ辛いこと多いけどやっぱりこの仕事は楽しいです。私の留守中 ナナは休日で寝そべっている旦那の服の中に入って気持ちよさそうに寝ていたらしい。
2001年10月28日
コメント(0)
観葉植物等すぐ枯らしてしまう私でもポトスは強いから大丈夫!って思って昨年夏 楽天市場のあるお店からスーパーオークションでゲットしました。期待通りとっても元気で窓辺ですくすくと育ってくれていた・・のに・・ナナが興味本位で葉っぱをかじってみたら おいしかったのか・・?毎日下の方の葉をかじっていって今は下のほうはハゲてしまってナナの届かないところにしか葉っぱが残っていません。(T_T)散々ポトスをかじって散らかした後その近くで気持ちよさそうに今日もひなたぼっこをするナナでした。
2001年10月22日
コメント(0)
UPしましたなかなかじっとしてくれなくて苦労したけどりんごの匂いに反応してくれました。「あっそれ欲しいなぁー」と懇願しているななの表情です。
2001年10月20日
コメント(0)
昨日は仕事でへろへろになって帰ってくるとちわわんがぶるぶる震えていました。急に寒くなったのに座布団だけで寒かったみたい。スムチーなのでやはり毛が短い分寒いんだろうな。急いでわたしのお古のセーターの袖の部分に穴を二つ空けてそこにななの手を通して着せてあげました。うーーん可愛い!!でもなれないのかすぐ自分で脱いじゃうの・・こまったなぁ犬用ヒーターとかあるのかな・・?ペット屋さん覗いてみなければ・・
2001年10月19日
コメント(0)
仕事中に急に思い立ってちわわんナナのページを開設してしまいました。ナナとの生活を通しての出来事をUPしていこうと思います。マクドナルドのハッピーセットのおもちゃファービーがお気に入りのナナ・・でも息子(5歳)は絶対に貸してあげないの。一度貸すと くちゃくちゃに噛んで5分くらいでプラスチックの部分が破壊されてしまうのです。だからテーブルの上でちょうどナナの手が届かないところに置いたんだけど ナナは欲しくって欲しくって「くぅ くぅ」と鼻を鳴らすんです。その声が聞きたくって思わず何度もとれそうでとれないところにファービーを飾る私達親子なのでした。
2001年10月17日
コメント(0)
全34件 (34件中 1-34件目)
1

