だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

だーれんの中国帰国日記~ちゃいなりぃ~

PR

×

キーワードサーチ

▼キーワード検索

プロフィール

だーれん

だーれん

バックナンバー

2026年08月
2026年07月
2026年06月
2026年05月
2026年04月
2003年12月12日
XML
カテゴリ: カテゴリ未分類
「私が出会った『鬼子兵』」を、金曜の夜、やるから見に来て!

クラスのBBSに数日前、こんな書き込み。
数時間後、別のクラスメートが「行き過ぎだよ」。数日後、「時間があったら見に行くよ!」と、また別のクラスメート。

そんなやりとりを見ながら、私はちょっとあたふた。何が展開しているのか事情が掴めなかった。鬼子兵って、日本のことだよな、何を唐突に…。しかも、この書き込みの彼、ペンネームで面識もなさそう…。うぅ?、 これ、本当にあるイベントなのか? いじめ? まさか? 

複雑な心境のなか、段々と事情が判明。第6回目を迎えた新聞学院の文化祭の最終日、学部生を中心に行う現代劇のタイトルが「私が出会った『鬼子兵』」だったのだ。

実は、この本、私はこの夏に日本から持参していた。
『私が出会った日本兵 ある中国の人留学生の交友録』(2000年8月 日本僑報社)。97年に中国でベストセラーになった本の翻訳(「鬼子兵」が「日本兵」と翻訳されている)。

日本に留学していた中国人留学生が、旧日本兵に当時の様子をインタビューした聞き書き集だ。第1章は「人肉で作った餃子」で始まる衝撃的内容。

BBSで、クラスメートが私に気を遣っている様子が分かったので、私は、この本を読んだことを伝え、その現代劇に興味があることをBBSに書きこんだ。

私が出会った日本兵
開始20分前に行くと既に会場はの8割以上の席が埋め尽くされている。席を探していると、クラスメートに声をかけられる。先週一緒にご飯を食べに行った二人組み。果たして、並んで見ることになる。上映前、「鬼子」という呼び方に対する印象、日本の歴史教育の現状などを聞かれる。

上演が始まってもお互いに表情を確かめ合う、友好的な中にも、ちょっと複雑な雰囲気。

しかし、立ち見も出るほど熱くなった会場からは、度々笑いが起こる。前の席では、カップルがさらに熱い。内容は固いけど、ユーモアがある。

日本人として、「鬼子」の物語を見るのは身構えてしまうけれど、もし日本で「鬼畜米英」のドラマを見るなら、これと同じ感じなのかな、などと、クラスメートにもらったガムを噛みながら思う。

劇は一貫して、「現代」から過去を振り返る内容。日本での中国人留学生に対する愛、留学生と旧日本兵との友情などが所々に描かれ、全体としては、未来志向の中日友好に向いている。むしろ、中日友好を協調しすぎて、過去の悲惨な事実の印象が薄くなってしまっている印象すら受けた。

上演後、クラスメートの反応が気になり、BBSで感想を書きこんでくれるよう呼びかける。まだ、少しの書き込みしかないが、それを見る限り、好意的な反応だ。

しかし、この反応をみながら、私はちょっと複雑な心境。彼らの紳士的、現実的対応に、日本はきちんと応えているだろうか? 





お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2003年12月15日 08時35分40秒
コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

カレンダー

コメント新着

AllenZen@ Наркологическая клиника Похмельная служба. Вывод из запоя на дому В клинике лечение запоя рассматривается…
TimothyAmita@ Plinko Lottomatica: check essenziali prima di iniziare Trova Plinko su Lottomatica in Giochi/A…
XRumer23FlunK@ Top Plinko: perche questo plinko gambling game conviene Cerchi il Plinko migliore? Scommetti su…
GeorgeGak@ Экзотический отдых и развлечение в Калуге проститутки 50 калуга &lt;a href= <smal…

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: