PR
ちさどん
オーストラリア、ウーロンゴンで知り合った韓国人の旦那様と韓国水原市で暮らしていた、ちさどんのブログです。
キーワードサーチ
▼キーワード検索
カレンダー
2006年01月24日
カテゴリ： 日常生活
壁紙を張り替えたばかりなのに、壁からかびが生えてきました。
居間の壁紙と観葉植物をレオに食いちぎられました。
ベランダの棚を止めていた釘がさびて落ちました。
でも、
なんと言っても、今回の引越し “気”をよくするための引越し ですから。
ハイ。
きゅーちゃんの長時間通勤による腰痛もなくなったし、
前のナナのパルボ菌が心配されたうちの愛犬レオくんもすくすく育ち、
働きたくても不採用続きだった仕事も思わぬ出会いから
日本語チューターができることになりました。
しかも、２人。１人は初心者で１人は中上級レベルの方です。
お小遣い程度にしかなりませんが、収入があるってことが本当にうれしいです。
今日、はじめて会ったＹちゃんは、日本語がかなりペラペラで、
日本語を教えるというよりは、
日本の中高生に小論文の書き方を教えているような感じです。
ああ、思い出す。受験のときの原稿用紙とのにらめっこの日々。
そんなＹちゃんから
「歩きながらとか食べながらは言うのに、なぜ生きながらはおかしいんですか？」
と質問を受けました。
何でですか？
ということで、ちさどん調べました。
興味のある方は こちら へどうぞ。
簡単に言うと、動作の始まりと終わりがあいまいな生きるや育つでは『ながら』は使わないそうです。
日本語って難しい。
やるからには一生懸命やります。
がんばります。
ハイ。
居間の壁紙と観葉植物をレオに食いちぎられました。
ベランダの棚を止めていた釘がさびて落ちました。
でも、
なんと言っても、今回の引越し “気”をよくするための引越し ですから。
ハイ。
きゅーちゃんの長時間通勤による腰痛もなくなったし、
前のナナのパルボ菌が心配されたうちの愛犬レオくんもすくすく育ち、
働きたくても不採用続きだった仕事も思わぬ出会いから
日本語チューターができることになりました。
しかも、２人。１人は初心者で１人は中上級レベルの方です。
お小遣い程度にしかなりませんが、収入があるってことが本当にうれしいです。
今日、はじめて会ったＹちゃんは、日本語がかなりペラペラで、
日本語を教えるというよりは、
日本の中高生に小論文の書き方を教えているような感じです。
ああ、思い出す。受験のときの原稿用紙とのにらめっこの日々。
そんなＹちゃんから
「歩きながらとか食べながらは言うのに、なぜ生きながらはおかしいんですか？」
と質問を受けました。
何でですか？
ということで、ちさどん調べました。
興味のある方は こちら へどうぞ。
簡単に言うと、動作の始まりと終わりがあいまいな生きるや育つでは『ながら』は使わないそうです。
日本語って難しい。
やるからには一生懸命やります。
がんばります。
ハイ。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
[日常生活] カテゴリの最新記事
-
帰ってきたど 2008年02月05日
-
日本で暮らすので、ブログももうすぐ終了… 2007年11月29日 コメント(36)
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
