欲張りママのひとりごと

欲張りママのひとりごと

PR

×

Profile

toshie0808

toshie0808

Calendar

Free Space

1000時間クエスト

Favorite Blog

まだ登録されていません

Comments

グッチ バッグ@ titfmpys@gmail.com こんにちは、またブログ覗かせていただき…
バーバリー バッグ 通販@ wiipvwmomb@gmail.com 今日は よろしくお願いしますね^^すごい…
kimiki0593 @ 相互リンク 初めまして、人気サイトランキングです。 …
nene@ トイストーリーマニア! toshie0808さん、こんにちは。 以前、TDS…
toshie0808 @ Re[1]:テニススクール報告!!(10/17) aromaママさん そうです。 テニススクー…

Archives

2026.10
2026.09
2026.08
2026.07
2026.06

Keyword Search

▼キーワード検索

Freepage List

2010.05.15
XML
カテゴリ: 語学学校

土曜日はあわただしい・・・

朝、掃除をし(ちなみに掃除機は旦那さん担当)、旦那さんがあわただしくテニスに出かけた後、みぃを寝かしつけ、昼食の準備と夕食の下ごしらえ(こうちゃんはその間、DVDタイム、すまんっ)

1時前に旦那さんが帰ってくると、旦那さんの昼ごはんを準備し、子守バトンタッチで私はおでかけ

そして学校の午後の授業にすべりこむ。

クラスの受講時間を変えた結果、こうなった。これも4回目になる。

今日、地下鉄のエレベーターをあがりながらふと思い出した。

ちょうど1年前、みぃを出産した直後から通訳科の授業を受け始めた。出産した1週間後から通訳科のコースに出席したのだ。(あの時、先生か「you kidding! 本当ですかっ?」と聞かれたのを覚えている。(ちなみに私は出産10日後に、こうちゃんの親子遠足に出席したつわもの??である)

つまり、ロマンチックな言い方をすれば、みぃの成長の歴史が私の通訳科の歴史となるのだ・・・・

この1年、みぃはすごく成長した。立ち上がって、歩きそうな様子。何かを教えるとすぐに真似る。自己主張する。(特にごはんのときの、頂戴の要求はすごいっ。こうちゃんは、もっと上品だった)

一方私はどうだろうか?進歩したのは、学校へ行くときの異様な緊張感がなくなったこと。行き始めたときはクラスに行くたびになんとも言えぬ劣等感と緊張感にさいなまれたものだが、少なくとも今、それはなくなった・・・・

と思いながら授業へ行って、当てられて、1つ単語を聞き逃したためにとんでもない間違いをして大恥かいたのだ・・・

先は長いのである・・・(っていうか、その先には何があるんだろう???)

にほんブログ村 英語ブログ 通訳・翻訳へ






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

Last updated  2010.05.15 21:51:58 コメントを書く
[語学学校] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: