大成長日記

蓮のお花のマークが素敵なベトナム航空。

I like  Vietnam Airlines  logo mark of beautiful lotus. 

お食事はなかなか美味しいのです。

Their meals are actually good.

この日選んだJapanese Style のメニューは筑前煮と肉じゃが。

On that day,I chose Japanese Style menu. Chikuzen-ni and nikujyaga.

ボリュームもあって、Ｊ〇Ｌよりも遥かに良いです。

The volume is also good. I think it is much better than J〇L's meals.

アオザイの制服が美しいフライトアテンダントさん達は、めっちゃサービス悪いし、

Flight attendants beautifully dressed in ao dai(traditional Vietnamese dress) give bad service,

座席にはテレビモニターもなく、リクライニングは壊れてて後ろに倒れないこともありますが、

each  seat has no monitor and its reclining is sometimes broken though,

お食事だけは満足できるので、５時間のフライトも何とか大丈夫です。

I can enjoy the meals which helps me standing five hours flight.

ベトナムはとにかくご飯が美味しい国です。

Anyway, Vietnam is a country that their food is so good.