PR
Keyword Search
▼キーワード検索
Calendar
ダブルチョップ
毎度御馴染み流浪のブログ、ダブルチョップ倶楽部の時間がやってまいりました。
Category
カテゴリ未分類
(306)ダブルチョップ一代記
(59)ダブルチョップ、入院する。
(14)ブログについて（業務連絡含む）
(56)まるばなし
(10)TVばなし
(46)三国志ばなし
(25)食べ物の話をしよう。
(13)いろいろなことで悩もう。
(9)いろんなニュースについて語ろう。
(36)政治について考えよう。
(14)戦争について考えよう。
(11)本のはなし
(57)本のはなし（手塚治虫限定）
(22)『鋼の錬金術師』を読む。
(0)『山田太郎ものがたり』を読む。
(15)ゲームのはなし
(73)ゲームのはなし（DS関係）
(3)ゲームのはなし（KOEI限定）
(24)映画（邦画）のはなし
(28)映画（洋画）のはなし
(19)TV（ドラマ）のはなし
(39)TV（バラエティ）のはなし
(45)くじらのモノマネする人物は実在するのか!?
(21)TV（特撮）のはなし
(16)TV（アニメ）のはなし
(10)ＴＶ（ＣＭ）のはなし
(7)お笑いのはなし
(14)カバン関係のはなし
(15)雑貨関係のはなし
(38)模型のはなし
(5)家具・家電のはなし
(13)ＰＣ関係のはなし
(26)学習のはなし
(10)プロレス・格闘技のはなし
(42)音楽のはなし
(29)空耳特集
(47)My Recommend Shop参加店
(87)
October , 2026
September , 2026
August , 2026
September , 2026
August , 2026
July , 2026
June , 2026
June , 2026
Comments
January 3, 2005
テーマ： あけましておめでとう～！(528)
カテゴリ： カテゴリ未分類
テレビやラジオなんかで、年始のあいさつをやっているのを聞いてて、ふとひっかかることがあるので、今回は『年始のあいさつ』について。
「新年あけましておめでとうございます」
とよく言いますが、これは間違った言い方なのだそうです。
どういうことかと言いますと、
まず、「明けまして」の部分で年が明けたことを表現しています。
で、「おめでとうございます」で、その年が明けたことがおめでたいのだと言っているのです。
「新年」は、年が明けたことを表現することば。
つまり、「新年明けましておめでとうございます」を言いなおすと、
「新しい年が明けたことがおめでたいですね」
ということは、これを２００５年の正月に使うと、一足先に２００６年の正月を祝っていることになり、「来年の正月はめでたいですな」ということになるのです。
うーん、なんか伝わりにくいな。
例を挙げると、
・朝の早朝会議。
・頭痛が痛い。
的なニュアンスになるそうです。
だから、この場合は、
「明けましておめでとうございます」
もしくは、
「新年おめでとうございます」
がよろしい、ということらしいです。
「新年あけましておめでとうございます」
とよく言いますが、これは間違った言い方なのだそうです。
どういうことかと言いますと、
まず、「明けまして」の部分で年が明けたことを表現しています。
で、「おめでとうございます」で、その年が明けたことがおめでたいのだと言っているのです。
「新年」は、年が明けたことを表現することば。
つまり、「新年明けましておめでとうございます」を言いなおすと、
「新しい年が明けたことがおめでたいですね」
ということは、これを２００５年の正月に使うと、一足先に２００６年の正月を祝っていることになり、「来年の正月はめでたいですな」ということになるのです。
うーん、なんか伝わりにくいな。
例を挙げると、
・朝の早朝会議。
・頭痛が痛い。
的なニュアンスになるそうです。
だから、この場合は、
「明けましておめでとうございます」
もしくは、
「新年おめでとうございます」
がよろしい、ということらしいです。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
