PR
Keyword Search
▼キーワード検索
AMLT
私の独り言（サッカー、映画が中心？）を書き留めていきます！
Calendar
Freepage List
2006.07.27
カテゴリ： libro (book)
原書だけでは、やっぱり全部わかりきらなかったので
翻訳版は初めて読んだので、結構驚かされました。
原書を読んでいると、頭の中で一応、一種映画を見ているような状態になるので、なんとなく、それぞれの登場人物の話し方が頭の中に残っているようなのです。
だからダンブルドア、スネイプ、ハグリッドなどの話し方が
へぇ～っ、こういう話し方なんだ
って、再発見した感じです。
原書で読んだときも思ったんですが、この作品は文章が難しいですよね。
子供でも読んで理解できるのでしょうか？
難しい漢字には振り仮名が振ってありましたが。。。
気持ちが入りすぎて、後半で思わず泣けてしまいました。
本を読んで泣けたのは久々です！
第7作は、いつごろ発売になるのでしょうか？
今から、どんな結末になるのか、楽しみというか、早く読みたいです
しかし持ち運びできるサイズには・・・ならないだろうなぁ
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
Last updated
2006.07.27 22:02:31
[libro (book)] カテゴリの最新記事
-
スター・ウォーズ／ラスト・オブ・ジェダ… 2007.08.31
-
スター・ウォーズ／ラスト・オブ・ジェダ… 2007.08.29
-
スター・ウォーズ／ラスト・オブ・ジェダ… 2007.08.25
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
© Rakuten Group, Inc.
