ＴＯＹＯ’Ｓ　ＡＲＴ　ＧＡＬＬＥＲＹ

Profile

DONYA

フォローする

Freepage List

2002.9.01に僕の長男の心（しん）が突然の脳出血で倒れ、奇跡的に命はとりとめたものの、意識が戻らなくなって２年９ヶ月が過ぎ今日２８歳の誕生日を迎えました。

昨日長女の美絵（みえ）の子供が生まれ、たぶんご主人は名前を決めるのに悩んでいることだと思います。

僕の子供たちの名前は二人とも僕が付けた名前なのですが、英文字で書いた時の外国語の意味を重視しました。
パスポートの名前で怪訝な顔をされたり笑われたり・・・ということが無いようにと思ったからです。

ＭＩＥはフランス語で「可憐な女の子」をあらわします。
ＳＨＩＮは英語で「向こう脛・重要な」を、タイ語では「王者・英雄」をあらわすそうです。

僕の名前は豊（ゆたか）なのですが、絵を描く時は『ＴＯＹＯ』とサインを入れます・・・『東洋』に通じますし、海外の方たちにすぐに覚えてもらえるからです。
ＹＵＴＡＫＡは発音しにくいようです。

名前は一生ついて廻るものですから・・・大切にしたいですね。

あ・・・心の誕生日だということで、つまらないことを書いてしまいました・・・。

写真は『カフェ・ド・シーレ』での親子デュオ・ライブ　２００１・冬

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう

Last updated 2005.06.10 17:08:47
コメント(2) | コメントを書く

■コメント

息子さん！長生きしてほしいです。

男女平等△推進員さん

たぶん、言葉では言い尽くせない思いがあることでしょう。それでも、やっぱり心さんに、その名の通り、ＤＯＮＹＡさんの心と一つになって、生き続けてほしいです。親子とか、愛する者同士って、背負っている側も背負われているんじゃないか、と、私は感じてきた。自分がつらくなれば、相手もつらくなるから、笑顔で暮らすことが何よりかなぁ、と思っている。
皆さん、素敵なお名前ですね。婿殿はここを見ないのですか？伝＝ＤＥＮには、他に、どんな意味があるのかな？ふふふっ♪ (2005.06.13 02:45:32)

返事を書く

Re:息子さん！長生きしてほしいです。(06/10)

DONYA さん

男女平等△推進員さん
ありがとう！
辞書で引くとＤＥＮは私室・仕事部屋・洞窟などのいみがありますが、一般的には王様を意味するそうです。
グレートデンという犬がいますよね・・・・・＾＾； (2005.06.13 14:30:01)

返事を書く