2022.08.07
カテゴリ： カテゴリ未分類
すごく気になったのは評価。かなり下がりましたがそれでも７．３。
その一番の理由は改変部分です。原作ファンが評価を思いっきり押し下げているですね。もちろん、ドラマ自体それ単独で全員が全員高評価ではないのは重々承知の上で、ただ、大きなマイナス点を付けたり論評をしている中に原作ファンが多いです。
あ、いくつか最後まで解けなかった謎があってそこをマイナスにしているのもものすごくわかります。どう考えてもわからないことがあって、それは中国人の方でも？？？な部分がありますが、この意味は全部のセリフなどを理解したうえでもわからないという意味ね、そういうマイナス点も物凄くわかるんですが、改変がどうしてここまで問題になったのかが気になっちゃって。。。
で、それがすべてではないのでしょうが監督さんのインタビューを読んでみて納得したのが原作の裴之ってもっと完全無欠なんだそうです。ただあまりに理想的すぎるので少し両方の世界の裴之を欠けさせた。そのあたりが原作ファンが怒った理由の一つ。他のキャラも私たちの〇〇はあんなじゃないがいっぱいあるそうです。林兆生も当初原作ファンからのブーイングが大きかったのですが、ともに役者さんの演技力で評価は持ち直していますが、ともに原作ファンからのキャラ違いは最後までいわれ続けていた気がします。
そういう意味で日本放送時での豆瓣の評価ってドラマファンと原作ファン、場合によっては役者さんのアンチとファンの戦い（この作品ではありませんでした）の戦いの後だったりしますので、本当の意味でのドラマの評価とはちょっと違ったりしますね。このあたりは微博で何が起きているのかは公開時には話題になりますので、そこをチェックしないとダメな部分かと思います。
まぁ、そんなこともあって、７．３はドラマ単独の評価ではないってことですね。
ただ、裴之をそんなパーフェクトな人物からもう少し普通の人間臆したところで問題が。。。演じている張新成くん
有艺考时一举拿下五所名校第一的辉煌战果，也包括近年来在综艺节目里，展现出了推理、音乐、配音、英语等各种过人能力。饰演“裴神”。
最初の一文はこういう話ね。
北京电影学院、上海戏剧学院、中央戏剧学院、解放军艺术学院、南京艺术学院
の５校でトップ合格。高考成绩560分ということは。。。
语文120（満点）、数学120（満点）、英语120（満点）に综合200（物理60，化学70，生物70すべて満点）という日本でいうとセンター満点
尚且つ彼は音楽専攻なんですが、運動神経も抜群で今回もボクシングの経験があるということで、このドラマのすべてのシーンを本人が演じているという、彼自身が超Mr.パーフェクト君。
その彼がちょっと間違えたら二重人格とも言える一人二役を演じていて、まぁ、このドラマ女優さんも子役もあとわき役としてちょっと出てくるだけの人にもとんでもない有名人がたくさん。
そんな役者さん方の名演技でストーリーのちょっとした欠陥を補ってしまっていると私は思ってしまっています。最後までご覧になるとわかりますが、最初にも書いたようにちょっとあそこはどうなっているの？って部分があるんです実は。
それでも、男女恋愛よりも親子の愛情を優先して描いたというストーリーは素敵ですし、あぁ、今できることを頑張ろうって気にもなるドラマです。日本に入ってくると良いなぁと思います。
もぉ～～いくらでも語れそうですが、さぁ、今日からスタートの番組もありますし、他のも見るぞぉ！！！でございます。
その一番の理由は改変部分です。原作ファンが評価を思いっきり押し下げているですね。もちろん、ドラマ自体それ単独で全員が全員高評価ではないのは重々承知の上で、ただ、大きなマイナス点を付けたり論評をしている中に原作ファンが多いです。
あ、いくつか最後まで解けなかった謎があってそこをマイナスにしているのもものすごくわかります。どう考えてもわからないことがあって、それは中国人の方でも？？？な部分がありますが、この意味は全部のセリフなどを理解したうえでもわからないという意味ね、そういうマイナス点も物凄くわかるんですが、改変がどうしてここまで問題になったのかが気になっちゃって。。。
で、それがすべてではないのでしょうが監督さんのインタビューを読んでみて納得したのが原作の裴之ってもっと完全無欠なんだそうです。ただあまりに理想的すぎるので少し両方の世界の裴之を欠けさせた。そのあたりが原作ファンが怒った理由の一つ。他のキャラも私たちの〇〇はあんなじゃないがいっぱいあるそうです。林兆生も当初原作ファンからのブーイングが大きかったのですが、ともに役者さんの演技力で評価は持ち直していますが、ともに原作ファンからのキャラ違いは最後までいわれ続けていた気がします。
そういう意味で日本放送時での豆瓣の評価ってドラマファンと原作ファン、場合によっては役者さんのアンチとファンの戦い（この作品ではありませんでした）の戦いの後だったりしますので、本当の意味でのドラマの評価とはちょっと違ったりしますね。このあたりは微博で何が起きているのかは公開時には話題になりますので、そこをチェックしないとダメな部分かと思います。
まぁ、そんなこともあって、７．３はドラマ単独の評価ではないってことですね。
ただ、裴之をそんなパーフェクトな人物からもう少し普通の人間臆したところで問題が。。。演じている張新成くん
有艺考时一举拿下五所名校第一的辉煌战果，也包括近年来在综艺节目里，展现出了推理、音乐、配音、英语等各种过人能力。饰演“裴神”。
最初の一文はこういう話ね。
北京电影学院、上海戏剧学院、中央戏剧学院、解放军艺术学院、南京艺术学院
の５校でトップ合格。高考成绩560分ということは。。。
语文120（満点）、数学120（満点）、英语120（満点）に综合200（物理60，化学70，生物70すべて満点）という日本でいうとセンター満点
尚且つ彼は音楽専攻なんですが、運動神経も抜群で今回もボクシングの経験があるということで、このドラマのすべてのシーンを本人が演じているという、彼自身が超Mr.パーフェクト君。
その彼がちょっと間違えたら二重人格とも言える一人二役を演じていて、まぁ、このドラマ女優さんも子役もあとわき役としてちょっと出てくるだけの人にもとんでもない有名人がたくさん。
そんな役者さん方の名演技でストーリーのちょっとした欠陥を補ってしまっていると私は思ってしまっています。最後までご覧になるとわかりますが、最初にも書いたようにちょっとあそこはどうなっているの？って部分があるんです実は。
それでも、男女恋愛よりも親子の愛情を優先して描いたというストーリーは素敵ですし、あぁ、今できることを頑張ろうって気にもなるドラマです。日本に入ってくると良いなぁと思います。
もぉ～～いくらでも語れそうですが、さぁ、今日からスタートの番組もありますし、他のも見るぞぉ！！！でございます。
お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう
【毎日開催】
15記事にいいね！で1ポイント
PR
サイド自由欄
一応、ここのＢＬＯＧはリンクフリーですが、もし、リンクを張られる場合、またはここの画像を張られる場合は、一言コメント頂けたら嬉しいです。
TWITTERやＦａｃｅｂｏｏｋでも、偶然そのようなサイトを見つけた場合、かなり気になってしまいます。
ただし、ここで企画を立てた場合の宣伝とかここで紹介するようなものはどうぞどんどん宣伝してくださると嬉しいです。その場合も一言頂けるとこちらから御礼などもできますので、よろしくお願いいたします。
著作権には気をつけているつもりですが、何しろ法律は完全に素人です。何か問題がありましたらご一報下さればすぐに対応させて頂きます。下のメアドの☆の部分を@に変更してくださいませ。どうぞよろしくお願いいたします。
bowwowwow☆hotmail.co.jp
個人的なメモ
コメント新着
だって犬が好き
@ Re[1]:摩登兄弟劉宇寧 Yuning Liu《我願意》【最初的相遇，最後的別離 To Love OST 電視劇中文主題曲】Official Music Video(05/10)
はるさめ3428さんへ そちらのBLOGにもコ…
はるさめ3428@ Re:摩登兄弟劉宇寧 Yuning Liu《我願意》【最初的相遇，最後的別離 To Love OST 電視劇中文主題曲】Official Music Video(05/10)
人様のブログですみませんが、なぜ他人の…
フリーページ
カレンダー
カテゴリ
カテゴリ未分類
(18999)お知らせ
(177)華流ドラマ複数該当
(46)風起隴西
(73)少年歌行
(42)点燃我温暖你
(77)孤独的野兽
(23)风犬少年的天空
(59)写真日記
(99)健康関連雑感
(54)淑女飄飄拳
(40)微微一笑很傾城
(269)旋風少女
(230)三生三世十里桃花
(77)三国志
(21)海外ドラマ＆映画（アジア圏を除く）
(29)語学
(33)読書
(9)台湾旅行
(19)お昼１２時のシンデレラ
(43)延禧攻略
(48)媚者无疆
(132)白蛇伝
(22)全職高手
(38)新白娘子传奇
(8)三千鸦杀
(29)莲花楼
(44)长相思
(35)三体
(20)慶余年
(30)重要
(0) 七時吉祥～エンドレ…
New!
ココ＋さん
《凛冬之刃》 New! はるさめ3428さん
27（木）テレ朝·19時… オスカー2009さん
今日は夏至ですね。… wnaさん
剣-108（6独立掄劈） pi-taijiquanさん
《凛冬之刃》 New! はるさめ3428さん
27（木）テレ朝·19時… オスカー2009さん
今日は夏至ですね。… wnaさん
剣-108（6独立掄劈） pi-taijiquanさん
© Rakuten Group, Inc.
