上海ドラゴンナイト!!

上海ドラゴンナイト!!

PR

×

フリーページ

プロフィール

shanghai-dragon

shanghai-dragon

カレンダー

バックナンバー

2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2025年12月
2025年11月
2025年10月

カテゴリ

カテゴリ未分類

(1083)

ナイト

(34)

小姐

(4)

生活

(27)

食事

(23)

移動

(20)

日本

(12)

雑感

(6)

買い物

(10)

上海お勧めレストラン&ber

(0)

中国語学習

(4)

コメント新着

shanghai-dragon @ Re:780元かぁ(01/08) ジェズグさん >中国だとHTCとか当た…
shanghai-dragon @ Re[1]:りえんとん china unicom モバイルカード(01/08) 豚の鼻さん >40g凄いと思ったら。。。。…
ジェズグ @ 780元かぁ 中国だとHTCとか当たりのデザリング機…
豚の鼻@ Re:りえんとん china unicom モバイルカード(01/08) 40g凄いと思ったら。。。。あはは 中国…
shanghai-dragon @ Re:便利ですね。(01/08) ron525さん >うちもインターネットは会…
2010年12月19日
XML
テーマ: 中国&台湾(3337)
カテゴリ: カテゴリ未分類

昨日今日といい天気

洗濯日和です。

雪の上海はどこへ行ったんでしょうか???

車があればドライブ行きたいなあ。

なんて考えるのは、免許を取得した為です。

ということで運転免許取得までの物語。

免許取得には日本の免許を翻訳して申請し、

身体検査(適性検査?)を受けて筆記試験を受ければいいという情報は持ってました。

具体的にどう動いていいのかわからないのでまずは事務所のスタッフに調べるように指示。

それと同時に今年免許を取得されたbhさんところのスタッフにも聞きました。

そして わかったこと。

まず日本の免許を翻訳しなければならない。

翻訳するところが決まっている。

住居の管轄公安局で居住証明をもらう。

それらの資料を持って公安局交通管理部門へ行って運転免許試験の申請。

その申請場所はミンハン区の?庄方面にある。(かなり遠い)

それらの情報を元に動き始めたのが11月半ば。

まずは日本の免許証の翻訳。

これは代理でもokなのでスタッフに行ってもらいます。

たしか50元だったか??

超多忙な仕事の合間にまずは居住証明をもらいに公安局へ。

ところがうちのスタッフが調べた公安局、

居留証などを取る時に臨時住宿届けをした公安局と違います。

ここでいいのかとスタッフに確認すると、そのように聞いたので間違いない。

半信半疑ながらも遠い場所じゃないので行ってみます。

すぐに場所を探し当て入口に立ってた保安員のおじさんの聞くと親切に教えてくれました。

ここは免許の申請するところだ。

書類そろってるのか?

あれ???

私は居住証明取りに来たと告げると、

それは管轄の公安局に行かないと取れない。

どこに住んでるんだ?って聞かれたので住所言うと・・・

以前に住んでた所で住宿届け出してた公安局を教えられます。

ここでぴーんと来て、この前は何々路にある公安局へ行ったと言うと・・・

横にいたおじさん(何者かわかりません)に聞いてます。

そしたらやっぱり違ってたようです。

そちらに行こうとタクシー捜しますがいません。

おじさん、歩いてもすぐだから歩いていけって・・・・

とりあえず歩いて向かうと15分ほどで到着。

居住証明もらってまたとことこ歩いて元の場所へ。

歩きながら考えたこと。

ここで免許取れるんだったらミンハンのあんな遠くへ行かなくてもいいから楽ちん。

ほんまにええんかなあ??

戻ってさっきの保安のおじさんにここで免許取れるのか?って聞くと、

取れる大丈夫だ。

あそこの1号楼へ行って申請してこい。

言われたところへ向かいます。

すでに大陸の洗礼の連鎖がすでに始まってます。

この後も続々と大陸の洗礼オンパレード。

続きは後日。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年12月19日 11時35分51秒 コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: