上海ドラゴンナイト!!

上海ドラゴンナイト!!

PR

×

フリーページ

プロフィール

shanghai-dragon

shanghai-dragon

カレンダー

バックナンバー

2026年05月
2026年04月
2026年03月
2026年02月
2026年01月
2025年12月
2025年11月
2025年10月

カテゴリ

カテゴリ未分類

(1083)

ナイト

(34)

小姐

(4)

生活

(27)

食事

(23)

移動

(20)

日本

(12)

雑感

(6)

買い物

(10)

上海お勧めレストラン&ber

(0)

中国語学習

(4)

コメント新着

shanghai-dragon @ Re:780元かぁ(01/08) ジェズグさん >中国だとHTCとか当た…
shanghai-dragon @ Re[1]:りえんとん china unicom モバイルカード(01/08) 豚の鼻さん >40g凄いと思ったら。。。。…
ジェズグ @ 780元かぁ 中国だとHTCとか当たりのデザリング機…
豚の鼻@ Re:りえんとん china unicom モバイルカード(01/08) 40g凄いと思ったら。。。。あはは 中国…
shanghai-dragon @ Re:便利ですね。(01/08) ron525さん >うちもインターネットは会…
2010年12月30日
XML
テーマ: 中国&台湾(3337)
カテゴリ: カテゴリ未分類

いよいよ2010年の出荷も大詰め。

12月25日26日と商品出しです。

果たして間に合うのか??

間に合わせるしかありません。

もう後がありませんから。

23日はまず南通の検品工場まわりして商品確認や打ち合わせ。

本来ならば24日は南通でお客を迎える予定が、

安徽で爆弾爆発寸前。

急遽23日の夜上海に戻り、24日朝から安徽詣で。

商品出荷まで工場出粘ります。

結果、最低限の商品は出荷。

翌25日は昼まで商品作成がんばってもらって商品と一緒に上海近くの検品工場へ移動。

車で約3時間半。

工場の人の運転だったので横で寝てました。

検品工場について検品終了が夕方5時半。

なんとか最低限の数量確保してミッション終了・・・  しません。

もう1個の爆弾(小さめ)が残ってます。

お客と工場とやりとりしながら対策立てて、日曜の夜の出荷を待ちます。

もう安徽の工場へは行けません。

そんな日曜の夕方から半分諦めモードで友人とマージャン。

そして夜9時頃工場から電話が・・・・・

嬉しい報告でした。

予想よりかなり多く商品出荷。

いや~良かった良かった。

やっぱり現場に入って現場責任者とつたない中国語で一生懸命コミュニケーション取った甲斐がありました。

やっぱり最後は現場に入らないとどうもならんです。

ちゅうことで、本日もお仕事。

早めに終わって夜は何すんべか???

明日から日本に少しの間だけ戻ります。

すぐに戦闘開始ですから。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2010年12月30日 10時27分44秒 コメント(2) | コメントを書く


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X
Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: