松本道弘ブログ元祖ナニワ英語道

プロフィール

ナニワ英語道

フォローする

カテゴリ

NHK

(7)

カレンダー

バックナンバー

2026年10月
2026年09月
2026年08月

2026年07月
2026年06月
2026年05月

ニューストピックス

お気に入りブログ

ジャングリア沖縄の1… 山田真哉さん

オートバックス株主…

toshiba_reizokoさん

■■宇宙歴史自然研究… 第七十三世武内宿禰さん
hanaのつれずれなる… hanatowakaさん
主婦の英語道 ohisamasansanさん
Pearls in the Shell まんなままさん
知音夢裡尋 tommie_unterwegsさん
アメリカ在住日本人妻 Grace　ぐれーすさん
GOC:LAC　【夜の野兎… kiyoluckさん
後藤芳徳ブログ大量… 大量行動（マッシブアクション）さん

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全1391件)

過去の記事 >

2008年01月07日

私家版辞書はウィキペディア化する　Going Wikipedia 「日米やまと言葉辞典」　69

カテゴリ：改訂　『日米口語辞典』

『注目する』　watch
look は目で見る。
see は「見る」より「見える」だ・・・たとえ目をつむっていても。
look at ～は、さらっと見る。
watch は目を離さないこと。
「彼の動きは注目に値する」なら、 He's a man to watch.
Watch him.（ワッチム）は、「やつから目を離すな」。
watch over は「～を見守る」となる。

血液型でいえばA型はwatch型だ。

A型同士の結婚は納豆のようにくっついて離れなくなる。
世間の動きにうとくなる。
別れる時は悲惨。
とくにAの女は恐ろしい。
「あの女と一緒になってもいいわよ、その代りパイプカットしてね」とか「浮気しないで。もし他の女とできたら、指をつめてもらうからね。ここにサインして」。
Aは書式にするのが好きである。
思いつめたらこわいのがA型。
お互いにwatchしあうから、息苦しくなる。
A型はいつ爆発するかわからない水素。
O型は、酸素。
だから相性がいい。