松本道弘ブログ 元祖ナニワ英語道

人は、自分のことを書いている間は、自分のことがわからない。

人は、自分以外の人のことを書き始めて、初めて自己を発見する。

私は、亡き師匠のことを書き始めた（『同時通訳の名人--西山千』角川学芸出版刊予定）時に初めて、自己を発見することができた。カマキリの研究を始め、師と直弟子の私との関係が、ますます鮮明になってきた。

人と人との邂逅は、本、あるいはブログを通じてでも思想の閃光を走らせる。動いている生命体から学べないことなどあろうか。だから昆虫からも学べる。セレンディピティーは死者からも学ぶ。

「......イカ達が人間共にしゃべることができたら、何というだろう？そうしたら、斯(こ)ういい出すんじゃないかナ-。「おい!!　大助君!!　どうして俺達を不注意にも床に落としたりなんかして、俺達を差別待遇するのかね？　俺達が死んだのも立派な商品となるためなんだ。そして、俺達は人間様の食卓の立派なお皿の上にのっかって、立派なステーキになるために死んだのだ。俺達の存在を無視しないでくれよ、俺達を忘れないでくれ！」 大助の空想の中で、イカ達が大助に向って、しゃべりはじめました。「俺達の存在に一体、何の意味があるのだい？」...」（集英社新書『イカの哲学』中沢新一・波多野一郎　P54）

最後の問いはイカのものでなく、大助、いや哲学者波多野一郎の内なる問いだ。

What's the meaning of my life?

大助は感じる。「人間世界においては、思想の相違が戦争の原因になるのだ！」思想、なんとかイズム、それが人為的に固められた組織、宗教が人を殺す。

その（３）に続く

私の英語は（日記を）書くことから始まった

『縛られた巨人』（神坂次郎著） 知の巨人・南方熊楠も、書いて書いて、書きまくった