Claire's English Seed

Claire's English Seed

2006年02月18日
XML
カテゴリ: ORT
Stage3のTrunk 6冊と
Stage6の最後の2冊、Robin Hood とThe Treasure Chest を出した。

いやぁ、もちろん全部を一気読みなので、
時間かかるったらありゃしない。

Stage3は文字数が少ないんだけど、
Extended Story先に読んじゃったせいで、
ついいろいろ話したくなり、倍の時間がかかりました。

ま、そっちの方が何倍もおもしろいから
いいんだけどね・・・。


32ページもある。

常々、この長いお話を3歳児がどこまで理解しているか
謎だったんだけど、今日なるほどと思うことがあった。

サラッと、
Biff looked at a jellyfish but she didn't swim too close.
と読んだとき、
「誰が洋服脱いだの~?」だって。

???
あ、なーる。closeとclothesね。
swimって単語も知ってるはずなのにどうして?というのはおいといて、
どうやら知ってる単語を拾い聞き状態なんだというのが

・・・よくそんなレベルであれもこれも読んでって
持ってくるよなぁ。ある意味尊敬^^;

それにしてもORT。
読む時間が十分に取れないのは悩みの種ですが、
本当に面白いです。


*****************************************************

発語が単語レベルから抜け出せなくて久しいみぃみですが、
センテンスを一塊でインプットされているものについてはもちろんセンテンスです。

お店を出て「Which way should we go?」とか
何かを続けてほしいときに「Don't stop!」とかは出てきます。

今日、お昼寝のとき、紅亜に添い寝してほしいみぃみ。
「ってPoohさん言ってるよ」だって。

おっ? これは自分で考えていったのか?どこかでセンテンスでインプットされたのか?
私の記憶にないので微妙な感じでした。

いつになったら自由に英語で自分の言いたい事を考えて話せるようになるかな?
期待しないフリをして見守りたいと思います^^;

ちなみに新しいお友達が増えるたびに
「He/She understands only English.」の設定でやってきましたが、
いつもなし崩しになってます。

1ヶ月くらい前に仲間入りしたPoohさんのパペットだけは
かろうじて英語を話す設定でいまのところもってます。
とってもお気に入りで、いないと寝られないくらいです。
アームパペット プーさん こんな感じの

だからジジババパパ、お願いだから手入れて
日本語話すプーさんを演じないでください--;

*****************************************************

先日圧力鍋を手に入れたのではまってます。
今日は王道の?、豚の角煮を作りました。

最初気乗りしてなかったみぃみも口に入れたらすっかりはまって
パクパク食べていました。

圧力鍋らくち~ん。
高級品だと思ってたら2500円とかであるのよ。
もっと早く買えばよかった。
【調理器具】【調理器具】アルミ片手圧力鍋18cm

さ、明日は上野動物園にでも行こうかなぁ。






お気に入りの記事を「いいね!」で応援しよう

最終更新日  2006年02月19日 00時05分56秒
コメント(0) | コメントを書く
[ORT] カテゴリの最新記事


【毎日開催】
15記事にいいね!で1ポイント
10秒滞在
いいね! -- / --
おめでとうございます!
ミッションを達成しました。
※「ポイントを獲得する」ボタンを押すと広告が表示されます。
x
X

© Rakuten Group, Inc.
X

Design a Mobile Site
スマートフォン版を閲覧 | PC版を閲覧
Share by: