全12件 (12件中 1-12件目)
1

お花屋さんで青いバラを見掛けた。変わっていてとてもきれい。店に入って聞いたところ、実はスプレーで着色しているだけ。とのこと。なぁんだ、自然の色じゃないんだ。でも、きれいだったので3本ほど買いました。ただできれいにラッピングしてくれるというので、やってもらうことにしました。たった3本しか買っていないのに、とっても丁寧に飾りつけしてくれちゃいました。こんな感じに仕上がりました♪どう?きれいでしょう?イランでは、いつもこんな素敵な花束をもらえるんですよね!今回は、義姉にプレゼントしちゃいました♪
2007.04.26
コメント(2)

ミニスーパーで見つけて、懐かしくて思わず買っちゃいました。小さい頃によく食べたガム。こんなところで、お目に掛かれるとは。。。!MADE IN JAPAN と書かれてましたよ。こっちも輸入物。これは多分トルコ製。味はちょっと甘めかな。ミントの他にバナナやチェリーにイチゴ味などもある。これはポーランド製?!私は、このガムが好き♪とても辛くてスーッとするよ。ミント味が基本の色んなバリエーションがあります。シュガーレスでキシリトールが入ってたり、歯を白くしたり。以前は、イランのガムがあまり好きじゃなくって、日本から沢山買い込んで持ってきてたけど。。。最近はおいしい輸入ガムが出てきました。嬉しい♪
2007.04.24
コメント(2)

バザールを歩いていると、面白いマネキンが立ってた。イラン人には、マッチョな人が結構いるけど。。。やっぱり、マネキンもマッチョなの!?でも、手首から先だけは細くって、何だかヘンテコリン!?思わず写真を撮ってしまったよ。
2007.04.22
コメント(4)

見る度に感じてたんだけど、なんだか藤の花に似ていませんか?ファルスィで、「ゴレ バナフシェ」って言うみたい。日本語では、なんて言うのかな~?雨が降ると、すぐに花が散ってしまうそうで。。。そんなはかないところは、ちょっと桜のようでもあります。
2007.04.20
コメント(10)

この間、お友達のブログで話題に出ていたカップコーン。食べてみましたよ。小さいカップで1つ700トマンでした。フェラフェル(豆のコロッケを挟んだサンドウィッチ)やアイスよりも高いんだなぁ。香辛料を5種類くらいかけた後、白いソースをたーっぷりとかけてくれました。なかなか美味しかったです。でも、香辛料が効いてる上にちょっとソースがかかり過ぎで、しょっぱかった。私はどちらかというと、居酒屋とかで食べる、バター醤油コーンの方が好きだなぁ。街中でみなさんよく食べてるのを見かけます。イラン人には、人気の食べ物のようです。カップコーンと一緒に写ってるのはサモセ。私はサモセのほうが大好き~♪一時期、衛生上の問題だとかで、街からサモセが消えたときがあったけど。。。また復活してる。嬉しいなぁ!
2007.04.18
コメント(4)

何かな~って窓から覗いてみたら?!なんと、らくだが道を歩いてるじゃないですか☆これは写真を撮らなきゃ!慌ててマントーとルーサリを着け、だんなを呼んで追いかけて行きました。そして撮った写真です!なんで、らくだが街中を歩いてるの?って、だんなに聞いたら、花壇へ撒く肥料を売り歩いているとか。走って追いかけて行ったものだから、買うのかと間違われたかな?でも、こんな光景、日本では見れないですよね~
2007.04.16
コメント(4)
イランのシェナスナメがある場合です。無い人は方法が別のようなので、要問合せ。1.まず、日本大使館へ問い合わせてみる。免許証の有効期限等を確認するらしい。タルジョメのTEL番号も教えてもらえます。2.免許証を日本語から英語へ翻訳する。8,000トマンくらいで、2日間。日本語を取り扱っているところは、ヒヤバネエンゲラーブ ルーベルーイェ ダーネシュガーヘ テヘラン に多くある。3.日本大使館へ提出し、ハンコをもらう。2~3日。4.イラン外務省へ提出し、ハンコをもらう。1,700トマンで、3時間くらい。5.英語からペルシャ語へ翻訳する。12,000トマンくらいで、4~5日。6.シャハラケアズマイェシェ へ行って提出する。そこで目の検査をする。35,000トマン。7.後日郵送で送られてくる。ポスト代で2,150トマン。20日間くらい。日本大使館へTELで問い合わせたら、来館してくれと言われたけど、特に行く必要も無さそうでした。もし来館してくれと言われたら、必要性を聞いたほうが良いかも。私が実際に行ったのは、最後のシャハラケアズマイェシェのみ。他の手続きは全部だんながやってくれました。費用は全部で58,850トマンになったので、結構掛かるかな。最近は、車の免許を取るのも簡単になってきたみたい。数年前になるけど、義妹さんが取ったときは、10回路上運転をして免許をもらったそう。なので、もしかしたら普通に教習所に行って免許を取ったほうが安いかも。車の運転の練習も出来るし。ただ、テストがあるようなので、ペルシャ語が出来ないといけないのかな。
2007.04.15
コメント(2)

先日、いつもよりちょっと早めに起きたので、娘と一緒に近くの公園へ行ってきました。その日は天気も好く、気持ち良かった♪やっぱり、早起きするといいね。エリカ、公園デビュー♪芝生を触って、とても喜んでたよ。芝生には、こんなお花たちが植えられてました。木々も新しい葉が出てきてるし。。。いよいよ春到来!ですかね~
2007.04.15
コメント(0)

1才のお誕生会を開きました。疲れたけど、楽しかった~。遅くまでやってたので、エリカも疲れたんじゃないかな?プレゼントを沢山もらったよ。ぬいぐるみにお人形にお洋服や金のコインなどなど。。。私たちからは金のネックレスとピアスを送りました。来て下さったみなさん、ありがとう♪娘のために注文した、プーのケーキとてもかわいかったよ♪ついでに、これはお店に飾ってあったかわいいケーキ
2007.04.15
コメント(7)

イランのホールケーキは、変わってる。色んな形のかわいいケーキが沢山!!こんな形のものやこんなのも~とっても変わってるでしょ?!オーダーメイドも出来るみたい。もうすぐ娘の1才の誕生日なので、どんなケーキにしようかな~?!
2007.04.05
コメント(8)

昨日は、スィーズダ べダルでした。13というのは縁起の悪い数字なので、年の一番最初の13日にみんなで公園へ行って、悪い物を追い出すそう。夜に親戚みんなで公園へ行く予定だったのが、あいにくの雨に。キャンセルになっちゃった。それでも公園には、結構人が居ましたけど。テントを張ってる人も、チラホラと。変わりに、義兄の家へ集まって、お食事をしました。その日にお正月飾りを片付けて、ハフトスィーンのサブゼも外へ捨てます。こんな感じに車の前に置いて、出掛けます。いつ落ちるかと心配でしたが、落ちませんでした。。。義兄の家に行く途中、公園の芝生の傍らへ置いてきました。そして、公園の緑の芝生を触ると縁起が良いそう。自分の悪いところを追い出して、緑からいいところをもらうんですって!もちろん、私もみんなと一緒に触りました。いいこともらって、私の悪いとこ、いっぱい出てけぇ!ってね。
2007.04.04
コメント(4)

最近、路上で売っている物が変わったみたい。確かお正月前くらいまでは、暖かい物を売っていたのに。今は、アーモンドの未熟な実を生のままで売っていて、そのまま塩を掛けて食べます。試しに食べてみたら、食感がシャクシャクして良かったです。特に美味しいとも感じなかったかな。けど、食べ慣れると止まらなさそう。生のピスタチオが売られる時季もあります。やっぱり、これも初めて食べた時は食べ慣れないせいか、あまり美味しいと思わなかった。でも、何回か食べているうちに好きになったみたい。このように、季節によって売られるものが変わるので、とても季節感があります。
2007.04.02
コメント(6)
全12件 (12件中 1-12件目)
1


![]()