2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
2006年01月の記事
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
やっと終わったソルラル
韓国在住のお嫁さんおよび主婦のかたがた、お疲れ様でした。ソルラルやっと終わりましたね。今年は日曜日と重なって３日だけの短いソルラルでしたが、やっぱり疲れますね～。ニュースでもこの名節が終わると病院で治療を受ける主婦がとても増えていると報道されていました。オンマもまだ慣れていない頃、モムサルといって、全身筋肉痛のような状態になったことがあります。料理を作り、片付け、接待と休む間も無く働き続けると体がこわばって、モムサル状態になるのです。この頃はちょっとした合間をみて、寝転がることを覚えてひどいモムサルになることはなくなりましたが、本当病院に行く人の気持ちがわかります。といってもうちはクンチプといいながらも親戚も兄弟もとても少ないので、訪れる人も少なくて楽は楽な方でしょうね。ただ、姑は伝統的なことをとてもしっかりとされる方なので、料理はそれなりに作らなくてはなりません。でも、ほとんど姑がつくり、オンマはジョンを焼いたり野菜を洗ったり切ったりするぐらいで、あとはひたすらソルコジ（洗いもの）と掃除をする３日間です。韓国は名節もチェーサもほとんど同じような料理が並ぶので、もう慣れましたが、食べるのも飽きたというか、さすがに３日めにはもう違うものを食べたいな～と思うのですけど、ソルラルは３日目の朝、そう今朝に３日膳といってまた簡単にお膳を先祖に捧げるので、また魚やナムルを作ってそれを食べ続けなければなりません。でも子供達も（私も）さすがに飽きて、お昼にはラーメンをすすったりしました。もちろん姑の見ていないところで。お姑さんは今日お寺にお参りに行って留守だったのです。今日は暦ではもう休みではないのですが、結構今日まで休みの会社も多いみたいで、高速道路はわりに混雑していた様です。高速道路といえばソルラルの当日、料金所の女性はみんな韓服をきています。日本の料金所はおじさんばかりですが、韓国では女性が多いのです。韓服はこういう名節（正月、お盆）の頃になるとマートや百貨店などの店員さんがよく着ています。日本の着物よりも着やすいので、いいですね。今年はケンケンのおさがりの韓服をシュウくんがきました。来年にはケンケンにも新しい韓服を買ってあげようかな。
2006年01月31日
コメント(6)
-
明日から旧正月休み
在韓の日本人奥様たちはもう明日からのことで頭が一杯。そう、明日から３日間旧正月の休みに入るのです。まだ今年は日曜日に重なっているので、休みは短いのが救いですが、もう今日当たりから田舎に帰省したりするところもあるようで、女性にとっては試練の日々なのです。この韓国の晴れの日、名節というのは男性はただごろごろして遊んで食べてとうれしい祝日になるのですが、それを支えるのは女性、つまりお嫁さん達になるので、たいがいの女性は疲れ果ててしまうのです。この国の文化でありながら、やはり外国からお嫁にきた私達ばかりでは無く、韓国の女性達もこの習慣のためにストレスを感じるようで、朝のニュースでもストレス指数とかいうのを報道してました。そうですよね。韓国もすっかり様変わりしつつあるのに、正月やお盆になったからってその日だけ昔と同じようにするというのは難しいと思います。韓国の男性も昔のように楽しい名節と思わないで、お嫁さんを手助けしてあげないと、お嫁ももらえなくなる日はもうそこまで近付いていますよ。といいながら、もう結婚してしまったオンマたちは明日からまたため息の休日を過ごすのかも知れません。
2006年01月27日
コメント(4)
-
今日は新年会
ぽかぽかと小春日和の穏やかな天気に恵まれて、今日は日本のお友達と新年会です。といってもパンやおかしやケーキなどを持ち寄って、ピザとかチキンを宅配してもらう程度ですけど、それでもちょっと豪華な感じがして、楽しいひとときを過ごしてきました。みんな子供を持つお母さんたち、話はいろいろ飛ぶけれど、やっぱり子供の話がたくさん出るのでした。おかないっぱい食べて子供達もいっぱい食べて遊んでもう大変です。それでもたまに見る子供達は成長がわかって、他の人の子供は本当に大きくなるのが早いなと感じます。自分の子供でも気がついたら立って歩いていて、大きくなっているんですね。教育の話、おむつの話、出産の話、いろいろ入り乱れてお話もたけなわで、みんな同じようにちょっぴり苦労しながら一生懸命生きているんだななんて感じたひとときでした。家庭生活も子育てもちょっと一息入れて、また頑張るかな！
2006年01月26日
コメント(2)
-
またまた教材のセールスがきて・・・。
昨日今日とまた寒さが戻ってきました。でも昨年のような大雪は降らなくていつもの冬の生活です。シュウくんもおっぱいのことはほとんど忘れたかのように、おんぶさえすればよく眠ってくれるようになりました。あとはオンマの胸のケアだけすればおしまいです。これで育児の第一段階終了？かな。ケンケンのときもそうだったけれど、飲んだり食べたりの心配が少し和らいだ頃からは教育！の心配が始まるのです。ケンケンは言葉の遅い子供で、今でもまだよくわからない言葉を使ったりします。２歳の頃は本当に心配で発達障害なのだろうかとか、すごく悩んでいました。その頃、絵本の教材のセールスのおばちゃんから強烈にプッシュされて絵本のセットを購入したのです。ウンジンというところの絵本で、日本の「０・１・２才の絵本」や外国の絵本などの翻訳された赤ちゃん向きの絵本です。全部で５６冊と副教材がついてましたが、副教材はほとんど活用できず、まあ、絵本はそれなりに読んであげましたが、まだ全部とはいきません。好みも合って、親の読んであげたいようにはいかないものですね。結局保育園に通うようになって言葉も出始めて絵本の方はあまり熱心には読まなくなりました・・・。けれども日本語と韓国語が入り交じった言葉でときどき、何を言っているかわからないときもあるケンケンなので、やっぱりもっと韓国語を読んであげなくてはと思っていた矢先・・・今日また教材のセールスのおばさんがきたんですね。そして、ケンケンにはもっと韓国語を勉強させてあげなくてはいけないと教材と一週間に一度先生について学ぶように説得されました。今度はフレーベルというところです。教材は５０万won、先生は一月４万won。子供の将来を考えたら安いのでしょうか？オンマも韓国の教育事情を知れば知る程最近では必要かもしれないと思うようになってきたのです。けれども教育無知なアッパからどうやってこのお金を説得するか考えるとため息です。オンマが韓国語もっとペラペラだったら教材にお金を使わなくてもすむのかな？でも発音が悪いのはどうしようもないな・・・。韓国も日本並みに学校教育に力を注いで欲しい。塾とかに頼らずに。そして韓国のオンマ達、知識や学力偏向主義から目覚めて欲しいとつくづく思うのでありました。
2006年01月23日
コメント(6)
-
おっぱいバイバイ
シュウくんのおっぱいバイバイがようやく終わりつつあります。来週の旧正月までにバイバイできればいいかなとのんびり構えていたのですが、夜だけでもあげていると、いつまでも忘れなくてかえってストレスになるかもしれないかなと思い、ちょっとしたはずみもあって水曜日から完全にバイバイしました。ケンケンも執着がすごくて、夜眠られなかったけれど、シュウくんも大変でした。オンマは泣叫ぶシュウくんをおぶってはうろうろしたり、髪の毛はひっぱられるわ、顔はひっかかれるは、丸２日間はほとんど眠られず、朦朧としてまいた。そして昨日は夜１０時頃に寝付いたあと、朝まで眠り続けてくれてようやく落ち着いてきた様です。しかし、今日はまた眠られないのか泣叫んで転がり回り、やっと先程眠りました。ふう・・・。本当に断乳は胸が痛いです。心も痛いし、胸も痛い・・・。特にうちの息子達はおっぱいが大好きなようで、それはそれは激しい抵抗をしましたね。でもこれを乗り切ればちょっとオンマも体が楽になるはず・・・。ああ、でももしもっと若くて体力があったなら、自分から卒業できるまで２歳でも３歳でもおっぱいをあげたかったオンマです。眠れなくて泣叫びながらおんぶをせがむシュウくんをおぶりながら切ない夜が過ぎて行きます。
2006年01月21日
コメント(4)
-
トル写真
昨年の雪がうそのようにこの頃は少し暖かくて、でも雨が振ったり止んだりするどんよりした天気が続いています。昨日の日曜日、シュウくんの１歳の記念にトル写真をとってきました。韓国では家族写真をよくとって家に飾ったりするのがポピュラーです。結婚するとウエディング姿の写真をとって飾り、子供も、産まれて１００日目と１歳（トルという）の時に写真館で写真をとって大きくして壁に飾っています。写真の好きな国なんでしょうか、それともヨーロッパやアメリカの影響なのでしょうか？まあ、家族写真をとって飾ると言うのはいいなと思うのですが、家に比べて結構でかい写真を壁にどーんと飾ってあったりすると、ちょっと引いてしまうオンマですが、子供の写真は微笑ましいですね。シュウくんは１００日の写真は撮らなかったので、トル写真はやっぱり撮っておこうと、近くの写真屋さんに前から何回か行ったのですが、行く度に大泣きして泣き顔しか撮れないので、日にちを改めて下さいといわれてやっと昨日最後までとれました。赤ちゃんにしてみたら、何回も着替えさせられて眩しいストロボをたかれ、オンマもだっこしてくれないので、心細いのでしょうね。でも、一生の記念（オーバーか？）でもあるので、お菓子をもたせ、おもちゃをならし、笑わせようと必死の努力をしても、ついに最後までにっこり笑うことはありませんでした・・・。まあでも泣かない顔もあったから、よしとしよう。皮肉にも写真館をでたとたん、アッパにだっこされながら、にっこり笑うシュウくんでした。オンマは持っていたデジカメで気分よく笑いながら遊ぶシュウくんをパチリ。１０万wonもだしてとった写真よりもデジカメのほうが、いいお顔で写るシュウくんでした。
2006年01月16日
コメント(2)
-
ケンケンのスケッチブック
昨日から降り始めた雨は止みましたが、まだ空はどんより曇っています。昨年の雪はこの雨で全部とけるかなと見ましたが、まだ少し残っています。シュウくんの断乳をはじめて４日目、まだまだ欲しがって泣くけれど、昼間はほとんどあげなくても大丈夫になってきました。でもオンマのほうはむねが張って痛いですけど。そのかわり食欲がでてきてごはんや麺類おかしなど、良く食べるようになってきました。いきなり話題が変わりますが、オンマもアッパ（ケンケンのお父さん）も小さい頃から絵が好きで、よく描いていました。オンマは物心ついたときはロウセキで道ばたに絵を描いていたし、家中落書きだらけだった記憶がありますし、アッパも絵が好きで、学生時代の落書きを見せてもらいましたが、なかなかセンスがある絵でした。そんな二人の子供であるケンケンは当然絵が好き（上手と言う意味ではありませんよ）だと思ってたのですが、満４歳の誕生日を迎えても、ケンケンは一向に絵を描きません。保育園では字を描く練習があるので、字はなぞって書いたりはできるようになったのですが、自由に絵を書いてごらんといっても、相変わらず１才の頃のなぐり書きと変わらないのです。オンマが電車や車などを描いてみせても、描いてとねだるだけで自分ではかか無いのですね。そして、トンネルだといいながら、真っ黒に塗りつぶしてしまったりするばかりです。誕生日のお祝にも大阪のばあちゃんにお願いして色鉛筆を送ってもらって、それなりに喜んで使っているけれど、まだ字らしきものしかかいていないです。小さい頃に紙以外のところで絵を描いてはいけないと厳しく叱ってしまったせいでしょうか？子供達には絵を描く愉しみ、喜びを感じてほしいなと思っているけど、美術学院に送るにもお金もいるし、強制して描かせると言うのもなんだし、どうしたら絵をかこうと言う気持ちになるのかな？と今ケンケンのスケッチブックをみながら思案中です。
2006年01月13日
コメント(2)
-
大泣きシュウくん
新年があけて、もうはや１１日目になりました。といっても韓国の新年のお祝は旧暦なので、今年は月末頃になります。オンマは今１３ヶ月のシュウくんのおっぱいをこの旧暦のソルラル（お正月）までにやめようと努力中です。結構韓国ではおっぱいは早く止めるひとが多いようで、親戚や病院の先生でも１歳をすぎてもまだおっぱいをあげているオンマにまだ止めないのかといわれることも多いです。若いお母さんは６ヶ月ぐらいで切ってしまう人も多いです。バストの形などを気にするからでしょうか？オンマは別に周りの人に言われたから止めようと思ったことはないですが、一応１歳も過ぎて、体がきついことと、人に預けられるようにしたいということもあって、おっぱいを切ることにしました。でも、ケンケンの時もそうであったように、ひたすらおっぱいを求めて泣叫ぶ姿をみるのは本当に心痛いものですね。涙と鼻水でぐちゃぐちゃの顔を見るとつい決心が揺らいでしまうこともしばしばです。でも決心したことを変えてしまうと余計赤ちゃんにはストレスになるかもと思いなおして、ひとまず飲ませる回数を減らしながら自分の胸のケアもしながら月末までには断乳を完了する気持ちです。断乳は何回経験してもやっぱりつらいな～。
2006年01月11日
コメント(2)
-
ディスコはバスの中で・・・
寒い寒い冬の日曜日ですが、今日は遠い親戚の結婚式があり、遠く大田までみんなでバスに乗っていくことになりました。けれど、オンマは昨日のケンケンの誕生日に体力を使い果たし、シュウくんがまだ風邪が治っていないのを理由に家で御留守番することにして、ケンケンとアッパだけを送りました。家の掃除を簡単にして、あとはシュウくんと遊んだり、昼寝をしたりしてオンマは疲れをとることができて、のんびりした日曜日になりました。シュウくんはこのごろ、絵本をもってきて、「おぅ」と私に差し出しながら、読んでくれと合図します。今のお気に入りは「はらぺこあおむし」と「クンイリナッソヨ」という乗り物の絵本です。赤ちゃんにはまだちょっと難しい本ですが、色がきれいで、乗り物がたくさんあるのが気に入っているのか、本棚にしまってあっても上手に取り出してくるんですね。でも読んであげても最後までは見てませんけれど。親戚達と結婚式にいったケンケンから夕方バスの中から電話がありました。それにしても電話がすごくうるさいので、アッパに聞いたところ、バスの中は今ディスコ真っ最中とのこと！そう、元気な韓国のじいちゃんばあちゃんたちは踊るのが大好きで、よく観光バスのなかでもトロットという韓国の演歌にあわせて通路で踊っていたりするんです。数年前は本当にそういう観光バスが多くて、高速道路でバスがやけにはずんでいるなと思って良く見ると、中で踊っている！という光景もたくさん目撃したものです。今は交通規制で禁止されていると聞いていたのですが、全く元気があまっているというのか、法律は関係ないというのか、すごいとしかいいようがありません。オンマなどはどこかいって帰ってくる時はもう疲れ切っていて眠りたいしかないのに、この強烈なパワーは一体どこからやってくるのでしょうか？毎日食べるキムチやにんにくのおかげ？かえって今の若者の方が、バスで踊ったりするところは見たことないんですけどね。帰ってきたアッパの話ではケンケンもおもしろがって踊っていたそうです。まあ、そのせいか、帰ってきてごはんも食べずにお菓子を少し食べてすぐにケンケンは眠ってしまいました。オンマは今日結婚式にいかなくて本当に良かったと胸をなでおろした日曜日でした。
2006年01月09日
コメント(2)
-
ケンケンの誕生日
今日はケンケンの満４歳の誕生日です。いつものように朝ナムル３種類とワカメスープを準備しましたが、今日はさらにお昼には誕生日会をすることにしました。たまたま土曜日なので、保育園も無いし、アッパも仕事でいないので、ささやかに催しました。といっても近所の子供とお母さんたちをよんでお昼を一緒に食べただけですけど、ケンケンも特別な一日という感じがしたのでしょうね。すごくはしゃいでいました。予定していたケンケンと同じ保育園に通う男の子とお母さんは都合が悪くなってこられず、なんと女の子ばっかり４人遊びにきてくれました。もてもてのケンケンです。＾＾；昼食のメニューは朝つくったワカメスープとナムルの他に、子供が好きそうなものを考えてミートソーススパゲティを久しぶりに手作りしてさらにチキンを注文しました。このごろ御飯をほとんど食べなかったシュウくんもスパゲティは咽に通ったのか良く食べてくれました。しかし、この中で一番人気はやはりチキンでした。女の子も良く食べるんですね。ケンケンも他にはあまり目もくれずチキンを頬張っていました。それからケーキの登場です。ローソクの儀式は照れて恥ずかしそうに立ったままななめから火を消しているところをカメラでパチリ。あとはもう子供達は思うままにおもちゃなどで遊びはじめてお母さんたちはお話に花が咲いて夕方アッパの帰宅とともに終了しました。そしてケンケンはさらにマートにいって、おもちゃを買ってもらい、もう大興奮したのか、この日の夜おそくまでおしゃべりを続け、いつもよりも２時間も遅く眠りについたのでした。おもちゃは予算がなくて安いものになってしまったけど、誕生日の楽しい思いでになったかな？と喜ぶケンケンをみて微笑むオンマでした。そうそう、土曜日は「ウリ アイ タッラジョッソヨ」（子供が変わった）という問題児が専門科の指導によっていい子に変わっていくという番組があるのですが、この日の子供がケンケンと年も同じで、似たような行動をする子供だったのです。というのも、お母さんをひとりじめしたいのか、いつも妹をいじめるのですね。そして、赤ちゃんの真似をするのです。番組をみながら、う～ん、ケンケンと良く似ていると釘付けになってしまいました。ケンケンも共感するのか？？じ～っと見てましたけど＾＾；テレビにでているその子供の方がもちろんケンケンよりも強烈な感じでしたが、シュウくんをいじめるたびにぶち切れしているオンマにとってはこれからこの番組みのがせないものになりそうです。
2006年01月07日
コメント(2)
-
シュウくんの食欲
昨日のどんよりした空が今日は少し雲が途切れて日が射してちょっと暖かい感じがする午後です。風邪を引いているシュウくんは熱はもうすっかり下がったものの、食欲がありません。というか、風邪を引いてからはごはんを食べずにおっぱいひとすじです。本当は今月にはおっぱいバイバイするつもりでいたのに、どうしましょう。まあ、風邪がすっかり治るまではあげるつもりでいるけど、先月からもう来月にはおっぱいバイバイするからね。と言い聞かせてきたので、それがいやでこんなふうに食べなくなってしまったのでしょうか？ケンケンの時もおっぱいバイバイするときは本当に大変だったですが、シュウくんも負けず劣らず手強そうです。お母さん達の中には卒乳という考え方をする人もいて、２～３歳になっても子供が自然とおっぱいを離れるまであげる人もいますが、オンマの場合、年が年なので、体がきついのです。ケンケンのときは１８ヶ月の時にバイバイしました。この時も胸が痛みましたが、バイバイしたあとはけろっとしたもので、ミルクもよく飲んでくれました。シュウくんは１３～４ヶ月でバイバイしようと思っていますが、子供って敏感にわかるのでしょうか？オンマが若くて元気のあるママだったら、卒乳するまであげたかったのだけど、ごめんね。そのかわりいっぱいだっこして遊んであげるからね。シュウくんももうちょっとごはんとか食べてくれたりしてくれるとオンマもおっぱいを切りやすくなるんだけどな。今のところごはんもページミル（豆乳）も見向きもせず、おかしと海苔だけは少し食べるシュウくんです。
2006年01月06日
コメント(2)
-
冬の食卓
朝からどんより曇り、本当に寒い１日です。天気予報ではこれからもう少しさむくなるとか・・・。おお、、、ぶるぶる。でも韓国では家の中はオンドルという床暖房があるために暖かく過ごせるのがありがたいですね。外がいくら寒くても家に入るとほっとするという感覚がいいです。そして韓国料理も夏よりは冬の方がよく合う気がします。キムチチゲをはじめとするチゲ料理、タン料理など、暖かい鍋ものが体を芯から暖めてくれますね。オンマは韓国料理あまり得意では無いけど、冬にはチゲさえ作ればアッパもケンケンも満足するのでそれも楽珍なところです。本来は旧正月に良く食べるトックもこの間の１日に作って食べてちょっぴりお正月気分でした。トックは日本でいうお雑煮みたいなものかな？実はオンマのおじいさんおばあさんは韓国の人だったので、オンマが小さい頃にもよくお正月にはトックを食べたのでした。祖父母が亡くなってお正月に親戚が集まることがなくなってからはトックも食卓にでることはなくなってきましたが、今でも雑煮よりもトックのほうが好きです。そんなオンマでもいつも何を作ろうかと料理は悩むけど、今日はやっぱりキムチチゲにしよう。みんなの風邪が早く治りますように。
2006年01月04日
コメント(6)
-
新年あけましておめでとうございます。
新年あけましておめでとうございます。といっても韓国ではほとんど行事がありません。加えて今年は１日は日曜日。振り替え休日のない韓国なので、休みでもないので、実感に乏しい一年の幕開けです。まあ、３１日には友人達との忘年会もあり、１日はゆっくり寝正月といったところでしょうか？年末にお買い物にいけなかったので、HOMEPULUSという大型マートに買い物に出かけ、ずっと買いたかった洗濯物干し（乾燥台）を買ってお昼を食べてシオモニにあいさつにいき、夕方帰宅するとシュウくんが発熱しました。元旦から熱を出してしまいましたね。ちょっと疲れてしまったのでしょうか？２日、いつものようにアッパとケンケンはそれぞれに会社と保育園に出勤していきました。ごく普通に始まった２００６年、ここ数年、テロや災害、犯罪の増加が目につきますが、今年は平和なよいニュースが増えるといいなと思います。我が家にも明るいニュースがたくさんありますように！
2006年01月02日
コメント(4)
全13件 (13件中 1-13件目)
1
-
-
- 楽天アフィリエイト
- 『 日記を書く 』で表示される１行目…
- (2025-12-30 15:02:42)
-
-
-
- 子供服セール情報と戦利品・福袋情報…
- 【福袋ネタバレ】リンツ チョコレー…
- (2026-07-29 23:17:46)
-
