2026
2025
2024
2023
2022
2021
2020
2019
2018
2017
2016
2015
2014
2013
全30件 (30件中 1-30件目)
1
エプロンなど、母の店においてある商品をやっと、写真を撮り、アップしました。。。一日でこれやると、疲れるね~ついでに、タンクとスミレも!!!もう、今日はこれでギブアップ!!!My sells in my mother's shop,I took pictures and put there to this page.I'm very tired only 1day.Now that,I took Tank and Sumire 's pictures too.I gave up only this today!!!
Jun 30, 2004
コメント(5)

これは去年の夏の写真。携帯カメラだから、あまり写りがよくないけど、、、I took it last year.I took it by cellular phone camera,so the image is not good,,, なんだかわかる???かえるなんだけど、どこにいるのでしょう???なんと、壊れた物干し台の筒の中なのです!!!(^0_0^)直径2センチくらいの中に2匹のカエル。とってもかわいくて思わず撮ってしまいました。ちゃんとしたカメラだったら、なんとか賞とか取れたと思わない???Do you know that???Yes,It's frags,,,but where they are???Be surprised!!! They are in the hole by a clothes-dreying platform!!!May be it is 2cm in diameter hole.... there are 2 frags.I thought it was too pretty so I took this picture.If the camera was efficient one,I would be some prize!!!Do you think so???
Jun 29, 2004
コメント(4)
昨日、私がいない時に母の店においてもらっているエプロンが売れたらしい!!!へ~って感じに言ったけど、内心かなり嬉しい!!!(*^_^*)で、頑張りすぎで今日一日で5作品作ってみた。で、こんな時間。げんざい、2時。。。明日もあるのに~もう、寝ます。いつも毎日、いろんなサイトを見てるけど、今日は1件だけでした。ごめんね、また、明日。。。おやすみ。。。(;_;)/~~~
Jun 28, 2004
コメント(4)
今日、頼んでたリックラックの生地とパターンが届きました。あんまりネット上で買い物をしない私。やっぱり、見てきめたいじゃない!?でも、どこに行けばかわいいニット生地があるか分からないので、決心してかってしまいました。で、ついでにパターンもね。前に凜のTシャツのパターンを買った事があって、そのパターン、写真の説明書付で、とっても分かりやすい!!!本屋さんに行けば、たくさんのパターンの付いている本を一冊買えるけど、この親切な説明書にはかえられない!!!で、慣れてきたら、本を買おう!!!また、作ったら、画像をアップするぞ!!!ところで、最近、英語で書いていない。。。いずれ、、、と思ってるけど、なかなかめんどくさい上に、返事が来ない!!!ので、やる気がうせてきてます。でも、自分のためにもそのうち、、、(-_-;)
Jun 27, 2004
コメント(2)

今日は一日雨。で、家でだらだらとすごしていました~すみれの具合はだいぶいい。まだ本調子ではないと思うけど、かなり元気になりました。熱も下がって。で、一日あまりにも暇だったので、か、なんだか分からないけど、、、パパが壊れました!!! パペットマペット!!!家族全員で大爆笑!!!凜ちゃん、大喜び。タンクだけが迷惑そう、、、
Jun 26, 2004
コメント(0)
熱が出て、咳き込んで、とっても大変。寝ると咳が出るらしく、ずっと背中をさすってます。おかげでとっても、寝不足状態!!!でも、でも。。。かわいいの。ちょっと起きると抱きついてきたり。さするのをやめるとすぐに咳を出したり、、、そんなところがとってもキュート!!!(*^_^*)(本人は辛そうなんだけどね、、、)つらいけど、ずっと抱っこしてます。凜がかわいそうだな、、、最近、いじけ気味。。。
Jun 25, 2004
コメント(2)
スミレの熱はだいぶ下がったけど、まだまだ、、、昨日の夜、40度近くの熱で救急車を呼ぼうとしたくらいです。ガタガタと震えてとってもびっくり。でも、とりあえず、座薬の熱さましで落ち着かせました。今朝はとっても機嫌よく、でも、眠そう。私も眠い。なぜかと言うと、、、1時間おきにスミレが起きるから!!!咳がかなりでて、ゆっくり寝れないみたい。で、咳が収まって寝るまで抱っこで、部屋を縦断。とっても寝不足、、、って、事で今日はここまで。辛いです~
Jun 24, 2004
コメント(2)
凜ちゃんが治ったと思ったら、今度はスミレが具合が悪い。昨日の夜中から、熱を出し、今朝も、今も38度以上のねつ。病院に行ったら、喉が腫れてるとの事。ナノインフルエンザ(?)間違ってるかもしれないけど、そんな名前の病気らしい。インフルエンザとは全然違うんだって。で、今もゴホゴホやって、もどしての繰り返し。凜よりも器官が弱いからしょうがないんだな、、、辛そうで、かわいそう。。。
Jun 23, 2004
コメント(2)

凜の遠足です。近くの公園に行ったみたいですが、往復で5キロくらいの道のりを歩いたのです。とっても天気が良く、良かったね~と思ってましたが、逆にかわいそうに思いました。でも、とっても元気に歩いてる姿を見かけました。たったの4歳ですが、成長したな~とかんじます。私と離れて、外にいるのを見てると余計感じるのでしょうね。真っ赤になってかえってきました。Rin went to picnic.They went to near park,It took 5 Km there and back that they walked.Today is fine day so I thought it's good at picnic day,but soon I felt sorry.But when I saw her walking,she was fine.Only 4 years old girl,I felt she's growing up.Because always she stay with me,but sometime I saw her walking like adult.Her face became red!!! 凜からお父さんへ、父の日のプレゼント。保育園で作ったのですが、帰りの遅いお父さんを自分で渡すと、ベッドに持って行って大事に抱えて寝ていました。お父さんが帰ってくると、すぐに起きてきて、ハイと言って渡すと、すぐに寝入ってしまいました。とってもかわいくて、お父さんは感動したみたい。Father's day present to father from Rin.She made it at nersery school,she waited fathers home it was late but she said "I want give it myself".And she hold to her bed very careful and sleep.When he backed home,she woke up soon and give it him.At once,she sleep.It was very cut.The father emotion to her present.
Jun 22, 2004
コメント(0)
愛し君へ。って、見てます???かなり泣けるドラマですよね~今日、それ、見てました。とっても真剣に!!!その横で、旦那がパソコンをいじり始め、珍しいな~と思っていたら、、、友達が送ってきてくれたDVDを見ていたのです。ま、見るのはいいのですが、なんと、エロビデオ!!!どっかの芸能人の裸とかなんとか、、、え?そうか??? 違うのか??? 合成か???だって、大きな声で!!!私は感動して泣いているにもかかわらず!!!かなり、あきれた日でした。(ーー;)Do you watch the teleplay named [Itoshi Kimie].I'm moved to tears to see it.Today I watched the teleplay.Very seriouslly!!!By my side,my husband do personal computer,I thought it was too usual things,,,,He watchde DVD it sended by his friend.It's OK just watch,,,but,the DVD was erotic DVD!!!Some public entertainers nude!!!He said big voice"Is this true??? Or not??? Synthesis???"When he exclaimed,I was moved the TV and crying.This was very surprising day!!!
Jun 21, 2004
コメント(0)
台風が近づいているそうな。直撃するとか、しないとか、、、すっごく天気がよくて、あっついのに、雨が降る。そして、湿気がすごいから、べとつく。いや~な感じ。(~_~)今になってすごい雨なので、明日はどうかな???そうそう、クーラーがフル活動。買っておいてよかった。\(^o^)/今日は旦那に2人の子供を預け、私は仕事に。やっと、下の子も離れるようになったので、旦那がいるときは楽です。(^_^)vA typhoon near to land here.Will be within the area or not...It's so hot fine day but sometime rain.And wet because of moisture.I hate this weather.It become hard rain now,so what do I tomorrow???And the air conditiner is full running.It's good shoppings!!!Today hasband took care of 2girls,so I went to job.I felt free.
Jun 20, 2004
コメント(0)
今日は本当に久しぶりの寝て曜日。子供が生まれる前はよくやってたんだけどなぁ~旦那も家にいて、凜はあい変わらずちょっと熱。で、4人でお昼寝2時間近くしました。おきると、ここはどこ???状態。部屋中にティッシュが散乱。 マニキュアも散乱。どうやら、誰よりも先にすみれがこっそり起きて、いたずらしていたらしい、、、かたずけるのが大変でした。(T_T)昼間、凜にパソコンを触らせていたら、画面が小さくなって、そのまま戻らない!!!こりゃ大変だ!!!で、いろいろ調べて3時間くらいかかって、やっと元に戻ったけど、その時、顔文字の表示の仕方まで、分かりました。で、顔文字。(*^_^*)使いたかったけど、使い方がわからなかった顔文字。がんがん使っていくぞ!!!(^_^)vToday was sleeping day.I did it so much before baby born.Husband stayed home too,Rin had fever too.So we sleep about 4 hours!!!When I woke up,where am I???Because tissue papers was disperse everywhere,and nail polishes too.I thought Sumire woke up first,and trick them silentlly.It graved to clean the room.(T_T)In the daytime Rin play with PC,the screen became little!!!It's trouble!!!And I studie how make it big screen by support HP.At last I could repair it,and I found out how write a face word!!!(*^_^*)I wont use face word but I didn't know the way.So I use it many times!!!(^_^)v
Jun 19, 2004
コメント(4)
凜ちゃんのお熱、だいぶ下がりましたが、まだまだ、、、で、一日中3人で家の中。3人共、かなりストレスがタマって来たらしく、もう皆でけんか腰。(笑)私が一番、大人気ないのだが、、、だって、薬、飲んでくれないんだもん!!!辛そうな凜を抱っこしてると、スミレが泣いて怒るし!!!さすがに疲れてきたので、旦那がいない夕飯は母の家へ。ちょっと、助かりました。凜もスミレも100%あまえられて、満足したみたい。ごめんね、大人気ない母親で。。。Rin's fever is down alittle,but still not normal temperature.So we (Sumire,Rin and me) stayed home all the day.Our stress builds up hard,we have a quarrel each other.I'm the most childish...Because she didn't take a medicine!!!When I hag Rin,Sumire got angry and crying!!!I felt tired,so we went to mother's home to eat dinner because my hasband was not home.I think she helped me.100%,daughters could behave like a spoilt child,so satisfied it.I'm so sorry,because I'm childish mother.....
Jun 18, 2004
コメント(2)

病院に行ったけど、喉が少し腫れてるだけで、原因不明。熱が下がらなかったら、土曜日にまた病院です。高熱で怖い怖いとうなされててかわいそう。いつもの様にかまってくれないので、スミレも機嫌が悪い。私も辛いです~Went to hospital,but the reason was not appeared.Only have a sore throat a little.If the temperature don't goes down,We have to go hospital again.By high temperature,she have a nightmare and said"afraid agraid".Sumire have a bad mood too,because I can't care her like usually.I feel hard too....なんてったって、ミシンが使えない。ちょっとの物音でもせっかく寝てたのに起きたら嫌だから、静かにすごしてます。で、今はこれ。I can't use sewing machine.Because the sound makes them wake up when they sleep.I pass the time quiet.So I like this now!!! この夏に映画になるといううわさを聞き、図書館で借りました。高校生位の時に読んだけど、また、違う感覚。少し勉強もしてきたので、時代背景もすんなりと入ってきて、納得。こんな作品、どうやって、映画にするのかしら???ポルノ???In this summer it will be movie,so I borrow it at library.When I was a high-school student,I read it,but It makes me another sense.I studied until today,I understand the times.How it be movie???Like a porn???
Jun 17, 2004
コメント(0)
凜ちゃん、元気に保育園に行ったのに、帰ってからも元気に遊びに行ったのに、、、また、夜にお熱が出てしまいました。それも、40度近い高熱。とっても辛そう。明日は病院に連れて行こう!!!Rin went to nersery school,playing go out after it,but she run a fever again at night.A high temperature about 40C.She looks painful.I will pick her up to hospital yesterday!!!
Jun 16, 2004
コメント(2)

最近、すみれのトイレトレーニングを始めました。Recently,I start toilet training for Sumire. なかなか、筋がいい!(笑)凜の時は全然うまくいかなくて、つい最近まで夜のオムツははずせなかったのですが、すみれはもう、ウンチはばっちり!!!(?)トイレ大好き、何度も行きたがります。(出ないのですが、、、)やっぱり、下の子は早いもの???She is good at toilet.(laugh)When Rin was little girl,she coudn't toilet soon.So she wear diaper till quite recently.But Sumire can pooh at toilet fast.She like toilet very much.She want to go toilet several times every day.(but she can't.)The younger will fast too???
Jun 15, 2004
コメント(4)
長女が、熱を出し、保育園から早退してきました。朝から頭が痛い、とか、足が痛いとか、、、でも、いつもの行きたくない病だと思ってました。(月曜日なもので。)熱は38度以上!!!ごめんね、お母さん、信じてあげなくて、、、でもね、今朝は元気に歩いて保育園まで行ったのよ!!!で、園の外に皆がいるのを見て、すぐに駆けて行ったのよ!!!今日はバレエだよね!!!って、嬉しそうだったのに。。。。本当にごめんなさい。現在、震えるほど熱が高いらしく、苦しんでたので、座薬で熱を下げました。明日、病院、行こう!!!
Jun 14, 2004
コメント(2)
ロックミシン、めちゃくちゃ、いい!!!めちゃくちゃ、早い!!!もう縫いまくり!!!って、事で、夜中にガタガタうるさくやっております。旦那は迷惑そうに寝てる。むかつくことが1つ。昨日、頑張って、長女のT-シャツを縫いました。で、すっごく上手く出来たから、今朝、早速着せたの~サイズもぴったり。かなり似合ってかわいかったのに、、、旦那、「うん、いいじゃん、かわいいよ~」と、良いつつ、脱がして、すぐに違う服を!!!マジ、腹たった!!!(激怒)その場で捨ててやろうと思って、ゴミ箱の方に放り投げて、そのまま仕事へ行きました。帰ったら、きれいにたたんで、たんすにしまわれてて、少し、気が晴れました。でも、もう、旦那には見せん!!!
Jun 13, 2004
コメント(0)
やっと来ました、ロックミシン!!!オークションで友達に落としてもらったはいいけれど、友達が忙しくて、なかなか手元に来なかったの~もう、構想だけはたくさんあったので、早速、パンツとTイシャツを縫いました!!!で、日記がこんなに遅くなってしまった。。。。現在、12時53分。せっかく作ったのに、デジカメを母に貸してしまったので、画像は明日!!!お楽しみに!!!(笑)楽しんでるのは、私だけか、、、そうそう、なんだか、うちの時計と、楽天の時刻が違うような???訪問者が、もう1時10分とかにいるんだけど、私の時計はまだ12時代、、、、どうなってるの???
Jun 12, 2004
コメント(0)

たった1日の大阪出張。旦那さまの帰宅です。おみやげなんか買う時間ないから、いいよ!!!って、言ってたのに、買ってきてくれました~ 「イチゴ味の生チョコ。」もらったとたんに、子供たちにばれないように、冷蔵庫へ!!!現在、12:30。こっそり食べてま~す。まるで、イチゴに直接ココアパウダーをかけた様な、おいしさ。で、口解けはやっぱり、チョコ!!!とっても甘いけど、イチゴのほんのりすっぱさがあって、すっきりしてます。あ~ 全部、食べれそう!!!
Jun 11, 2004
コメント(2)
最近、本当にソーイングにはまってます。最初は子供の物しか作ってなかったけど、自分が着てもおかしくないように、作れるようになったためか、今は自分のための生地の方が多い。。。で、明日から、母のお店に置いてもらう事にしました~!!!商品としてなのですが、売れるかはまだ不明。今回の目標は一日、2作品!!!(自分用も含めてね。)で、在庫が増えたら、子供の分を作る時間、というふうにしようと思ってます。あ~ 緊張。売れるかな???あんまり売れても困るけど、売れないのも嫌だな~そうそう、売れないと寂しいので、手軽に¥300くらいのバッグも作ったの~(笑)だって、売れないとやる気なくなるじゃない???夢は、このページにもオークションで出す事。でもまだ思索中。返品されないようになってからにします。
Jun 10, 2004
コメント(0)

今日は仕事を休んで、家で待機。なぜって??? クーラーの設置に来るからです。朝からクーラーを置くところを掃除して、大忙し。パイプなどを通す所にボードがおいてあったので、どかしました。で、ついでにパチリ。 多いでしょ???でかいでしょ???最長で、2m位。普通のでも私の身長より全然大きい。すごい圧迫感です。壁にかかってるロングボードの下にはE.Tが、、、これも趣味なのです。玄関にもたくさんのE.T。今度、写真撮っちゃおっと。なにはともあれ、今年は快適な夏になりそうです。クーラーを買った理由。・暑いだけで、けんかをするから。。。。(笑)
Jun 9, 2004
コメント(0)

よく、人のページに飛ぶようにリンクされてるけど、むずかしそうって、思ってた。が、案外、簡単。なので、すぐに実行してみました。。。でも、まだ、更新履歴ってどうやったら見やすいか分からないな~それと、いつまで最新なの???良かったら、教えて!!! 今日のタンク。熟睡しすぎ!!!お尻とか、半分落ちてるのに、全然きづかない。で、キャンキャンとかって、寝言まで言ってるの~どうなのよ、あんた、野生には戻れないね!!!
Jun 8, 2004
コメント(0)
昨日もそうだったが、夕立がすごい!!!本当にバケツをひっくり返したような雨。昨日も今日も車を運転中にその雨にあたり、1メートル先も見えない状態。それでも脇を飛ばしていく車が多数。ちょっと怖かった。今日は凜ちゃんバレエ教室の日だった。発表会が8月にあるんだけど、凜ちゃんは出ません。出場するのに4万。その他、協賛金を集めなきゃいけません。。。私は出してあげたかったけど、私の仕事が忙しい時期だし、スミレの面倒を見てくれる人もいない。のに、小さい子は親が付きっ切りで面倒を見なくてはいけないので、辞退。。。本当にざんねん。でも、今はそれでよかったな~と思ってます。だって、教室変えるから、、、今日、先生に言いました。「6月いっぱいで止めます。」って。とっても緊張。「そうですか、、、残念ですね。」なんか、その先生の言葉に本当にいいのか???って、迷いも生まれたけど、また、新たに頑張ってもらおう!!!Yesterday too,I was caught in a hard shower!!!Like
Jun 7, 2004
コメント(0)
昨日の話、夜中、毎日やっている、友達サイトめぐりをして、書き込みをして、ちょっとページをいじって、、、ってやってたら、突然、メンテナンスの画面。私の目標、毎日、日記を書くというのは6日目にして、幕を閉じた、、、とっても悲しい瞬間でした。でも、明日あたり、5日の日記を書くかも、、、今日、クーラーを買いに行きました。ここに住んで3年ちょっと。ずっとクーラーなしでやっていけましたが、どうやら今年は猛暑の様子。5月中ごろには熱帯夜があり、今年こそはと思って決めちゃいました~でも、1年後には転勤という話が出た矢先。会社が引越し資金は出してくれるだろうという勝手な希望により、取り外しも気にせずに、買っちゃいました。今週末には来る予定!!!楽しみだな~Yesterday,Midnight,I saw my friends homepage,and wrote my message.After,I changed my page alittle.And,will write dairy....Suddenly the page was change.The message was "Maintenance is Start.".I couldn't believe that!!!My object that write a dairy every day was giving up only 6days....I'm very sad.But I will write 5th daily tomorrow.Today we went to buy air conditioner.I live here 3years and few month.We didn't need air conditioner,but this summer will be intense heat.In May have heat night become us not sleep.So we dicided the shopping.But We have to be transferred after a year.My husband's company will pay the move money.so we bought.It will be come this weekend!!!I take pleasure.....
Jun 6, 2004
コメント(2)

この日、メンテナンスにあたってしまい、日記をかけなかったので、おまけ。2004年6月7日。 自宅にて。スミレとタンクの写真です。This day,I could't wright a diary becouse of maintenance.So this is a gift.Sumire & Tank. うちで一番仲の良いふたり。いつも一緒に遊んで、寝て、楽しそう。すみれはいつも何か食べ物を持ち歩いているので、それを目当てにタンクは金魚のフン状態。困り者です。イカでも食べちゃったりするし、、、
Jun 5, 2004
コメント(0)
実は凜ちゃん、バレエを習い始めて10ヶ月。近所にバレエ教室がなかったので、保育園を早退して、車に40分くらい乗って通ってました。でも、今日、近くでやってる教室を発見!!!早速、見に行ってきました。まだ、4月から始めたばかりらしく、エンゼル科(幼稚園、保育園児クラス)は1人しかいないとか、、、これはチャンス!!!だって、一対一で教えてくれる所なんか他にないですよね???もうすぐにでも教室換えをしたいのですが、、、なんて言おう???いいアドバイスを待ってます!!!あわよくば、私もやったりして、、、バレエ。そして、お婆ちゃんも、、、ババリーナ???My daughter Rin learn ballet after 10 month.Ballet school was not neighborhood,she leave a nursery school earlier than usual,Take a car about 40minutes.But,today I found out it in the neighborhood.So we went there soon.It started from April,so little kids class has only 1girl.It is chance,isn't it???Nomore school teach face to face.I want change the school soon,but,,,How can I say???I wait Your good advice!!!When someone allow me,,,Am I learn ballet???And my mother too???
Jun 4, 2004
コメント(0)
この時を見計らって、凜の髪を切りに行きました。この床屋さん、近所なのですが、男の人しかカットしないそう。でも、凜がここならと言うので特別にやってもらいました。その上、水が嫌い。お風呂も大泣きする程、シャンプーが嫌い。みつあみにしてあった長い髪には跡がついてましたが、そのままカット。ほんとうに、ありがとうございました。「トッポのパパ。」明日、どんな髪型にするか、とっても楽しみ。女の子って、こういう所が楽しいですよね。本人もとっても満足げ。ただ一人、、、タンクは車の犬だったので、辛そうでした。。。
Jun 3, 2004
コメント(0)
写真は編集して、専用のファイルに入れたから、後は倉庫にアップして、、、移動させて、、、あ、、、もう、やる事いっぱい!!!タグをあまり使わなくていいから、楽だけど、まめにならなければ!!!そうだ、今年の目標はマメになる。にしよう。って、もう半年過ぎてるけど、、、毎日友達が増えてるみていで、とってもうれしい。平凡な毎日が驚異的に変化。I edited my photograph,and insert it file.Next,I have to up to the storehouse,move them to my page...Uh...I must do many things!!!I think Rakuten is easy to make becasue not use so much Tag(mean HTML),but I have to work hard!!I see,my object in this year is to work hard!!!sorry,,,This year passed 6month.Every day,like my friends is increasing.I feel happy.My ordinary days are suddenly change!!!
Jun 2, 2004
コメント(2)
昨日の夜中に作成したため、勝手にみんなのリンクを張ってしまいました。にもかかわらず、見てくれてありがとう!!!本当に感動してます。すごいというのは、そんな友達を見る目をもった私!!!って、いう意味です。とっても感謝。ますます、やる気がみなぎってきました。今度はソーイングしたものでも、アップさせるつもりです。いまいち、画像の取り方が上手くいかないのですが、、、Yesterday midnight,I make this page.So I wrote your HP address without saying.But! You look my page.Thank you verry much!I'm impessed with you."Great" mean I have such a kind friends!Really thanks!I have to fight to make the Page.Next time,I make a page that my sewings.But,I don't understand how can I up my picture...
Jun 1, 2004
コメント(2)
全30件 (30件中 1-30件目)
1
![]()
![]()
![]()