京女による「それアカンやん！」Janglish

プロフィール

SuperduperBiz

フォローする

カレンダー

バックナンバー

2026.10
2026.09
2026.08

2026.07
2026.06

カテゴリ

カテゴリ未分類

(0)

ジャニーズ

(0)

ショッピング

(1)

日記/記事の投稿

フリーダイヤル・・・無料のダイヤル・・・言うか、ダイアルやろ
Dis る・・・Disagree? Discharge? Disinfect?
ここにサインしてください・・・signature or autograph?
バイリンガルトライリンガルの育て方 16
カンニングな人？！

コメント新着

コメントに書き込みはありません。

キーワードサーチ

▼キーワード検索

< 新しい記事

新着記事一覧(全91件)

過去の記事 >

2016.09.18

ケージ cage ゲージバッグ bag バックベッド bed ベット

カテゴリ：語学　英語　

私はダックスを二匹飼っているのですが、彼らを入れる檻的なおうち・・・

ゲージ

って言っている人が多い事！良く行くペット屋さんで cages を売ってる人も言ってました（汗）
gauge は物を計るのに使うもので、標準寸法とか、計器の事。
Cage が鳥とか動物を入れるおうちです。

全てのおうちに cage はないとしても、beds and bags はありますよね。

なのに・・・

ベット　と言ってる人がいる。Betは入札とか、賭け事の賭けるって意味です。ベッドが正しい日本語。

バック　は後ろとか背中で、カバンはバッグ・・・なのですが、bag = 袋なので、袋の形のかばんはバッグでいいのですが、マイケルコースのバッグとか呼んでるものは、アメリカではpurse と言います。もしや日本では財布のことをパースとか言ってる！？一般的なお財布は wallet （ウォーレット）やからね！

お気に入りの記事を「いいね！」で応援しよう